“你把我的编织物带去，”德法格太太说，把它放在她的副官的手里，“替我把它放在我常用的座位上。替我保留我常用的样子。你们笔直到那里，因为今天或许有更大的集会。”

“我乐意从命，”复仇欣喜地说，而且报以一吻。“你不会迟到吧？”

“开始前我一定到场。”

“赶在囚车之前到吧。你一定要去呀，我的灵魂！”复仇追在她后面说，因为她已经上了街，“在囚车到达之前呀！”

德法格太太轻轻地招手，表示她已听见，准会按时到达，然后步入泥地，绕过监狱高墙暗角。复仇和法官目送着她，非常赞美她那漂亮的身材及超群的品德。

那个时代使许多女人变坏，变得残酷无情，但是没有一个女人比此时走在街头的这冷血女人更为可怖的了。这女人本来会使别人一见面就看出她的素质：一种坚强无畏的性格，精明而敏捷，决心的果敢，美貌之超凡，这美貌使其本人更加坚定和对敌人的仇视。动乱的时代一定会把她高举起来，无论何种状况下。况且，自幼年开始，她就被蹂躏，因而她的阶级仇恨根深蒂固，只要机会一到她就会成为一只母老虎了。她是绝对不会有爱怜之心。假如她原先具备这样的德性，那早已毁之殆尽了。

一个无辜的男人为了他的祖辈的罪责而被处决，在她的眼里如灯熄烟灭；她只看他们，而并不看他。他的妻子成为寡妇，他的女儿成为孤儿，在她的眼里算不了什么；甚至这样惩处还嫌不够，因为他们是她的天敌，她的猎物，生存权利掌握在她手里。任何对她的乞求怜悯都是徒劳的，甚至她对自己也是无情的。如果在她所经历的那许多斗争中她被打倒在街头，她也不会流一滴泪；如果明天她被砍头，她除了想要使她受刑的人同她交换地位的残忍心愿外，是不会有任何软弱的感情。

德法格太太在她那陈旧的长衣之下藏着这样一颗心。随便怎样穿着的长衣，在她的身上都是具有魔力的，而且是合适的。她的黑发在那粗陋的红帽子下面显得格外浓密。她的胸前衣襟里隐藏着一枝实弹手枪。还有腰间藏着一把锋利的尖刀。这样打扮着，德法格太太神气十足地沿街走去，就像她自幼惯于光着腿脚走在棕色沙滩上的那种轻步敏踱的姿态。

昨夜，那长途马车正备齐待发——等待着那最后一位乘客——普洛斯女士，而要把她载进车里的确有难度，这使劳雷先生大费脑筋。不但要避免车子过多超重，而且必须减少检查所花的时间；因为他们逃脱必须节省每一分钟和争取时间。经过一番紧急的思考之后，他终于建议普洛斯女士和杰里——他们都有离开巴黎的自由权——留到下午三点，乘坐当时最轻便的车子起程，也不会受到行李的拖累。他们不久完全可以赶上那长途马车，然后超过它，作好雇马车的准备，利用夜间宝贵时间赶路；因为拖延时间是很可怕的，这样做是有利的。

普洛斯女士表示欣然同意。因为明白了采取这样紧急措施的必要性。她和杰里目送那马车起程，而且明白了索罗门送来的是谁，此时，他们胆战心惊地熬过十多分钟。正当他们抓紧办理追赶前车的各种手续时，德法格太太正穿过街道，逐渐接近那几乎没人居住的住所，此时，他俩还在那里商谈。

“克伦邱先生，现在你在想什么？”普洛斯女士说，她万分焦虑，以至几乎不能说，不能站，不能动，或者几乎活不下去了，“我们不要从这庭院里动身，你认为怎样？另一辆马车刚从这里离开，这会引起怀疑。”

“我的意见，女士，”克伦邱先生回答，“你是对的。我赞同你，不管对或是不对。”

“我们所爱的人的恐惧和希望使我们几乎弄得发疯，”普洛斯女士说，嚎啕大哭起来，“我简直想不出任何计划。你能想出什么计划吗？我的亲爱的好克伦邱先生。”

“关于将来的生活方针，女士，”克伦邱先生回答，“我希望如此。至于现在，我不想使用我这老天保佑的脑袋。女士，在这危急关头，你愿意让我记住两个誓约吗？愿意让我把我的希望记录下来吗？”

“噢！发发慈悲吧！”普洛斯女士叫喊，还在痛苦，“立刻记下来，并把它们痛痛快快地讲出来，要像一个地道的男人一样。”

“第一，”克伦邱先生说，总是发抖，脸色苍白而庄严，“要是那几个可怜的人能顺利走掉，我就永远不再干那个，永远不再干！”

“我完全相信，”普洛斯女士回答，“你永远不再干，无论是什么，我求你不要更加特别地提及那是什么事。”

“是，女士，”杰里回答，“我不会对你提及的。第二，要是那几个可怜人好好走掉，我永远不再干预克伦邱太太下跪祈祷，永远不再干预！”