“没有。我怎么可以怀疑它?假设那竟是真的——”

“是真实的，一点没骗你。”

我心里郁积着一大堆的谢意想要爆发出来，可是在那引而未发之际我迟疑了一下，想了想说道，“可是——可是——我们不是一块儿看到过我们未来的生活吗——它真真切切地呈现在我们眼前，所以——”

“那不过是幻象——它从来不是实有之物。”

因为胸中怀着的巨大希望窒息着我，我快要喘不过气来了。“一个幻象?——一个幻——”

“生命本身不过只是一个幻象，一场噩梦而已。”

这实在太令人震撼了。我的上帝!这个想法曾经千百次地闪现在我沉思默想之中。

“没有什么东西是实存之物；一切的一切不过都是一场空幻的梦境。上帝——人——所谓的世界——太阳，月亮，还有荒原般的星空——一场梦，一场南柯梦；它们都是虚幻的。没有任何东西存在，因此也就不可能凭借什么来把任何东西拯救出这片混混沌沌的虚妄——你当然也不会被拯救!

“我!”

“连你也不是你自己——你没有形体，没有血肉，没有筋骨，你不过是一个意念。我自己当然也不存在；我也不过只是一场轻灵的梦——你的梦，你自己想象力的造物。终有一刻，你就会意识到这点，那时你就会自动地将我从你的幻象中驱除出去，我就会遁形于虚幻之中，那里才是我的家乡和归属……”

“我现在正在毁灭——我在死亡——我正在奔赴死地。一会儿以后，你就会一个人流落在这个无边无际的虚空中，徘徊在无穷无尽的寂寞之中，没有我——你昔日的朋友和伙伴前来开解你的郁闷，我永远不会再来——可是你的天性中有着生生不息、不可摧毁的创造欲望，因此你还会留存着一个思想——一个惟一实存的思想。可是我，你可怜的仆人，已经尽到了我的职责，向你揭示了人世的真相，让你进入更为广阔的自由天地。以后你还会有一个接一个的梦，它们会更好!”

“多奇怪!你竟没有在前几年对此产生疑虑——几个世纪，几个时代，甚或是永世之前!——因为从那时起你就越过了亘古的时空存在着。好奇怪，你竟从来没有怀疑过这个宇宙和其间的万事万物不过都是一场场的迷梦，幻觉和假相!真怪，你看他们都是一群赤裸裸、歇斯底里的精神病人——活像一场噩梦：上帝本来可以造一个好孩子，那跟他造一个坏孩子一样轻而易举，可他偏喜欢造坏的；他也本可以令每个人都活得开心幸福的，可是没有一个人在他的手下能奢望安宁和幸福；他本可以做点什么来弥补他们所受的苦难，可他毫不犹豫地无比吝啬地削减了这项开支；他让他的天使们不用劳作就享受着永恒的极乐，可要求他的其他孩子整日劳作尚不能果腹；他赐予他的天使们以无病无痛的生活，可他诅咒他的其他孩子永世不得安生，让他们的肉体和精神在愁苦和疾病中永受折磨；他嘴上说着正义，手里行着邪恶——嘴里说着宽恕心里想着报复——他一边说着金科玉律，要赦免人们无穷多次，可是一边又想着将他们送到地狱的硫磺火里永受折磨；他所说的道德只针对别人，不针对自己；他不许别人犯罪，而自己无时无刻不在杀人越货；他自己没经过任何人的邀请就制造了人类，可又把他们所有的罪行推给他们自己，善行则归在自己名下；最令人发指的是那些愚不可及的神圣信仰，他竟发明了这些可怜的，卑俗的奴隶来对他顶礼膜拜!”

“你终于觉悟到了，假使天堂存在的话，这些不合理的现象绝不可能存在，除非是在噩梦中。你现在看出其间的荒诞和丧心病狂来了吧，即使他们表现得那么直白和幼稚，依然有绝大部分想象的蠢笨造物不能够觉察到其间的狡计——一句话，他们都是一场噩梦，是你自己造就了这个梦。在他们身上时刻都带着梦的印迹。你本可以早些意识到他们的真相的。

“一点不错，这就是我想对你说的；没有上帝，没有宇宙，没有人类，也没有尘世的其它生命，没有天堂也不存在地狱。那都是一场飘忽的梦——一场荒诞阴森、愚不可及的噩梦。除了你存在外，没有任何东西是实存之物。可你不过是一个捉摸不定的意念——一个漂泊的精灵，一个没有结果的游魂，一个无所依托的幽灵，孤苦伶仃地游荡在这永恒的虚无之中!”

他消失了，留下我在那里惊骇不已；因为，我深深地意识到，他所说的一切都是不容置疑的真相。