10

我已经好多天没有见到撒旦了。没有他的日子显得格外沉闷无聊。不过，那位占星术士倒是从月球上返回来了，他现在竟然敢冒着被唾沫星子淹死的可能性以及被暗处飞来的石块击中背部的巨大危险，公然在村子里荡来荡去。许多仇恨巫师的人悄悄溜到他的身后瞅准时机向他不时投上一两块石头，就缩头缩脑地躲起来了。再说玛格丽特吧!最近有两件事在她的心头激荡。首先是撒旦的所作所为，他现在对玛格丽特相当冷淡了，他在拜访了她家一两次后，就突然终止了与她的交往，这使她虚荣心遭受了重创，她目前正在疗伤，希望自己能够把他从心中驱除出去，她逼迫自己这样做。另一件事是，她从老乌尔苏拉那里不时获知那个出于对撒旦的嫉妒而疏远了自己的威尔希姆·梅得林的近况，他好像已经开始冰释前嫌，这个消息使她不禁心花怒放起来，当然其中也不时夹杂着对自己以前轻浮行为的悔恨之情；现在，这两种情绪在玛格丽特的身上同时施加影响，她从这两个最佳拍档中获利颇丰——她对撒旦的热情正在渐渐地冷却下来，而对威尔希姆却显得柔情蜜意。要想赢得美人的芳心，威尔希姆只需要再一鼓作气地做一件事，通过那件事他可以取悦公众的品味，让他们顺水推舟地帮自己促成这件好事。

机会现在终于来了。玛格丽特派人要他在即将临近的审讯中替自己的叔父做辩护，这简直令他大喜过望，他停止了酗酒，开始专心致志地投入到案子的准备工作中去，事实上，他早就知道这个案子没什么希望，可他现在只好死马当作活马医了。他在他的办公室里召见过我和塞比好几次，他让我们把自己知道的东西和盘托出，以便能在我们闲谈里挖掘出一两处有价值的细节。不用说，他最后还是两手空空，一无所得。

我一直在想，要是撒旦在开庭时能到场就好了。他准能想出一个法子打赢这场官司的；因为，他早就告诉过我们，彼得神父这方会赢的，所以他肯定知道具体的操作办法。可离开庭的日子越来越临近了，他一直都没有露过面。当然，我一刻也不曾怀疑过那桩案子会赢，也相信从此以后，彼得神父将会安度自己的余生，因为撒旦从来都是说一不二的。可我还是觉得，假使他能从百忙中抽空到场把来龙去脉告诉我们的话，我们就会更有底气，更加心安的。你知道，要解救彼得神父于危难之中的话，现在算得上是最佳时机了，据传言说，目前彼得神父由于不堪强加在自己身上的耻辱之重负以及长时间的身陷囹圄已经令他奄奄一息了，要不能及时把他拯救出来的话，眼看他就会在愁苦忧闷之中死去。

最后，开庭的日子终于到了，附近的人从四面八方汇聚一堂旁听；他们中有不少人是从大老远赶来的陌生人。嗯，除了被告以外，每个人都来了。他因紧张而虚弱不堪，在狱中晕过去了。可是玛格丽特尽量保持着信心和希望，她希望以此来给梅得林和彼得神父打气。那一千一百零几个金币也放在那儿。它们都被倒在桌子上，那些审察人员在上面东拈拈西摸摸，仔仔细细地察看起来。

那名占星术士正站在证人席上。他为了今天的审讯特地穿上了自己最好的袍子，戴着最体面的尖尖帽。

问：你声称这些钱是你的，对吗?

答：是的。

问：这些钱你从哪里得来的?

答：一次我旅行回来的时候，我在路上发现了这只装着钱的袋子。

问：这是什么时候的事?

答：两年前。

问：你拿这些钱做了些什么事?

答：我先把这些钱带回家，然后把它藏到我的地窖里的一处秘密的地方。我想，如果可能的话，等找到失主后把它还给他。

问：你用心去找过失主吗?

答：我曾经暗中仔细向一些人查访过，可是总是无果而终。

问：然后呢?

答：我想再接着找下去收获也不会太大，因此我想把这些钱用于建造那个连接着小修道院和女修道院的孤儿院——精神病院的侧翼，使它得以尽早完工。所以我就把这些钱从那个隐蔽处拿了出来，想看看它少了没有，然后——

问：为什么停下来?接着讲。

答：很抱歉，我非得在这里停顿下来不可，因为，正当我数完钱准备将它放回原处的时候，我一抬头就看到彼得神父藏在我的身后。

不少观众咕哝道，“情形有点不妙啊!”可又有不少人回答他们道：“呵!别信他，他可是个天才的撒谎家!”

问：那令你很不自在?

答：没有；我那时候没把它当回事。因为我已经习惯了彼得神父这样子，他老是不请自来地向我寻求些帮助。