大家都不作声，以为自己听错了。

“是的，小牛犊的头。”

这时，会场上有三百个笑声同时一起爆发出来，连天花板都震动了，在这些被逗弄得发狂似的脸孔面前，贡板开始退缩了，他带着非常气愤的语调说：

“怎么！你们连小牛犊的头都不知道！”

会场上顿时群情激昂，一片狂乱。人们支住两肋，有人甚至跌倒在地上和凳子下。贡板也受不了，勒冉巴尔跑到他身边，想把他拉走。

公民说：

“不行！我不走！我要坚持到底！”

这种回答使弗雷德利克下定决心要进行演讲，他在左右寻找他的朋友们支持他的时候，发现白勒兰在他前面的讲台上，艺术家居高临下地对群众说：

“我想稍微了解一下，你们当中谁是艺术界的候选人？我画了一幅画……”

一位颧颊上长着红斑的瘦个子男人粗暴地回答：

“我们用不着什么画！”

白勒兰叫嚷着说别人打断了他的话。

可是另外一位用很悲痛的语调说：

“难道政府不应该早就颁布法令取缔卖淫嫖娼和消灭贫困吗？”

这句话立即引起了人民群众的共鸣，于是，他就愤怒斥责大城市的腐化堕落现象。

“真是可耻！应该在这些龌龊的资产者走出金屋的时候，就抓住他们，向他们脸上吐唾沫！至少，政府不应该纵容荒淫。可是，关卡上的那些职员对待我们的女儿和我们的姊妹经常很不规矩……”

远处有一个声音喊道：

“真好笑！”

“赶出门去！”

“他们收我们的税来供他们荒淫作乐，所以，演员的酬金丰厚……”

戴勒玛尔喊着：

“我来讲一讲！”

他一下跳到讲台上，扒开其他的人，摆好架式，声称自己讨厌那些空洞的指控，夸大喜剧演员的文化使命。既然剧院是国民教育的中心，所以他投票赞成剧院改革，而首先要改的就是取消经理，废除特权！

“对！任何特权都要废除！”

这位戏子的表演大大激发了群众，于是，带有破坏倾向的提案一个接一个地提出来了。

“撤销法兰西学院！”

“撤销法兰西研究院！”

“不要教会！”

“取消高中毕业会考！”

“废除大学学位制度！”

塞内卡尔说：

“大学学位要保留！但是授予学位必须经过普选，经过人民同意，人民是惟一真正的法官。”

此外，最有益的还不在于这个，首先要超过那些富人的最高生活水平。他还介绍说，那些富人们居住在镀金的天花板下面，个个罪恶累累；而穷人们培育了所有的道德，却生活在简陋的破屋子里饿得要死。听众的欢呼声一阵高过一阵，他不得不停止讲下去。足足有好几分钟，他合上眼皮呆在那儿，昂起头，如同在他掀起的怒潮上摇晃着一样。

随后，他以一种独断专行的方式进行演讲，字字句句像法律一样不可侵犯。国家应该垄断银行和保险公司，遗产继承制度应该被取消。应该为广大劳动人民建立社会保障基金，还有很多其它的措施在未来也是适用的。对于目前来说，这些措施已经够了。说完后，他又回到了选举的问题上：

“我们需要的是纯洁的公民，具有崭新面貌的人！有谁能毛遂自荐吗？”

弗雷德利克站起来了。他的朋友们都在下面小声地赞许他。可是，塞内卡尔却装出一副富基埃·坦维尔富基埃·坦维尔（1746—1795），律师，在法国大革命中，被任命为革命法庭的检察官，后来被送上断头台。的脸孔，开始询问起他的姓名、经历、生活及品行。

弗雷德利克简单地做了回答，咬着嘴唇。塞内卡尔问有没有人反对他的候选资格。

“没有！没有！”

可是，他回答说有，他就看出他有不够当候选人资格的地方。人们都俯身向前，洗耳恭听着。他说，这位提出候选人申请的公民，原来答应捐一笔款给一个民主机构——一家报社，但后来没有捐。此外，二月二十二号，尽管有人多次通知他，可是他还是没有到先贤祠广场去集合。

杜萨迪耶大声说；

“我发誓，他那天到杜伊勒里宫去了！”

“你能发誓曾在先贤祠见到过他吗？”

杜萨迪耶低下了头，弗雷德利克默不作声，他的朋友们感到很难堪，都焦急地看着他。

塞内卡尔又接着问：

“至少，你认不认识一位革命者，他能向我们担保你的德行？”

杜萨迪耶说：