一阵枪声突然把他从睡梦中惊醒，弗雷德利克不顾萝莎妮的再三恳求，决意要去看看外面到底发生了什么事情。他向香榭丽舍大街走去，密集的枪声是从那里传过来的。在圣·奥诺雷街的拐角处，一些身穿工作服的人一边叫嚷着，一边从他身旁经过：

“不行！别往那边去，到王宫去！”

弗雷德利克跟在他们后面，圣母升天礼堂的栅栏已经被拆除了。在更远的地方，他看见马路中间有三堆铺路的石板，这肯定是街垒的起点，随后就是一堆堆酒瓶碎片和几包阻挡骑兵的铁丝网。突然间，从一条小巷子里窜出一位高个子的年轻人，他脸色苍白，乌黑的头发飘落到肩膀上，穿着一件豌豆点点的运动衫。他手中拿着一杆士兵的长枪，样子神态像一个梦游者，踮着拖鞋尖，敏捷地奔跑着，像一只老虎。人们还可以断断续续地听见一阵阵的枪声。

头天晚上，大家看见一辆卡车从修女大街的死人堆里运来了五具尸体，这一状况改变了起义者的行动和部署。就在副官们陆续来到杜伊勒里宫的时候，就在莫莱莫莱（1781—1855），法国政治家，在路易·菲力普时期担任过政府总理。先生正在组织内阁还没有回来的时候，就在梯也尔打算另组政府，国王正在责备、犹豫，并把指挥权交给比约比约（1784—1849），法国元帅，因远征阿尔及利亚有功，被封为公爵。的时候（实际上正是为了防止他使用兵权），起义的队伍已经迅速地、大规模地组织起来了，好像是由一个人统一指挥似的。有些狂热的雄辩者，在街头巷尾鼓动民众；另外有一些人在教堂里拼命地敲钟。人们正在铸造铅弹，卷着炸药筒。林阴大道两边的树木、公共小便池、街凳、栅栏、煤气灯，一切都被拔除、推倒了。早晨，巴黎街头筑起了街垒。抵抗不会持续太久，国民自卫军在到处进行调停，——因而到了八点钟，要么自愿让出，要么使用武力，起义的人民占领了五座军营，几乎所有的区政府和最可靠的战略要点，君主政体连摇晃也没有摇晃一下，就迅速地土崩瓦解了。现在，起义者正在攻打水塔哨所，去营救被关押的五十名囚犯（其实他们并没有关在那儿）。

弗雷德利克不得不在广场的入口处停下来，因为广场上挤满了一群群手持武器的人。好几队士兵占领了圣·托马斯街和弗罗芒多街。一座高大的街垒堵塞在瓦洛瓦街心，上面飘动着两条烟带，有一些人跑到街垒上去，挥动着手，不一会儿，他们又消失了，接着响起了枪声，哨所在进行反击，但里面没看见有人。哨所的窗户有橡木护窗板保护，已被子弹打得千疮百孔，这座两层楼的建筑物的两侧，一楼的喷泉，以及中间的小门，在子弹的冲击下，到处印上了白色的斑点。楼房前面的三级台阶是空空的。

在弗雷德利克的身旁，有一位戴着希腊式无边软帽的男人，一条弹药袋挂在毛线衣上，正在同一位头上包着马德拉斯布巾的女人争吵。她对他说：

“可是你得回来呀！你得回来！”

丈夫回答道：

“你别管我！你可以一个人看守着房子，我的公民，请问你，这样不对吗？我处处都在尽我的义务，一八三○年，三二年，三四年，三九年这期间法国总在发生革命。1830年七月革命，1832年巴黎起义，1834年里昂起义，1839年共和党人起义。！今天，人们又在打仗，我应该去参加战斗！——请你走开！”

看门的女人最后听从了丈夫和他们身边一位国民自卫军战士的劝告。这位战士约摸四十来岁，憨厚的脸膛上镶着一圈棕色的大胡子。他把枪装上子弹，一面同弗雷德利克交谈，一面开枪，在骚乱之中如此镇定自若，就像一位园艺家悠闲自得地置身于花园之中一样。一位穿粗布外衣的年轻小子向他说好话，想讨几枚子弹壳，以便使用他的猎枪，这是一支很漂亮的卡宾枪，是一位先生送给他的。

那位市民说：

“快躲到我的背后去，你找死呀！”

战鼓擂响了冲锋的号角。刺耳的呼喊声，胜利的欢呼声连成一片，汹涌澎湃的革命浪潮震撼着千千万万的民众。弗雷德利克夹杂在两层厚厚的人墙之间，动也不能动，有些迷茫，但又觉得很有意思。倒下去的伤员，躺在地上的死难者，都不像是真的受了伤，真的死亡了。他仿佛是在舞台上看一出戏。

在巨大的人潮之中，在无数的人头之上，可以看到一位穿着黑礼服的老者，骑在一匹绒布马鞍的大白马上。他一只手握着一根绿色的树枝，另一只手拿着一张纸，双手拼命地摇晃着。最后，没有人听见他讲话，就大失所望地出去了。