②给：给予。

　　③何以……为：表示反问语气，有什么用的意思。

　　【评析】

　　阮裕是阮籍的同族叔伯兄弟，以德业知名，主张“人不须广学，正应以礼让为先”。所以当他得知别人不敢向他借车时，便深为自责，毫不犹豫地把车子给烧了。

　　三十三

　　谢奕作剡令①，有一老翁犯法，谢以醇酒罚之②，乃至过醉而犹未已③。太傅时年七、八岁④，著青布绔，在兄膝边坐，谏曰：“阿兄，老翁可念⑤，何可作此！”奕于是改容曰⑥：“阿奴欲放去邪⑦？”遂遣之。

　　【注释】

　　①谢奕：字无奕，东晋陈郡阳夏（今河南太康）人。谢安之兄，谢玄之父。历官剡令、都督豫、兖、冀、并四州军事、安西将军、豫州刺史。

　　②醇酒：烈性酒。

　　③已，停止。

　　④太傅：谢安（320—385），字安石，少有重名，年四十余方出仕，孝武帝时官至宰相，有威望，时人比之王导。前秦苻坚南下攻晋时，安为征讨大都督，指挥谢石、谢玄等大破苻坚于淝水，以功拜太保。死后追赠太傅，故称。

⑤著：穿。

　　⑥可念：可怜。

　　⑥改容：指脸色由严厉改为温和。容，神情。

　　⑦阿奴：当时人对亲近者的称呼，这里是兄长称弟弟。

　　【评析】

　　谢奕当剡县县令时，有一位老人犯了法，他竟然罚老人喝烈性酒，使其醉酒过量，但他还是不肯罢休。谢安当时才七、八岁，觉得老人家挺可怜的，便出言劝阻兄长，这才让谢奕罢手。可见谢安从小就有仁爱之心。

　　三十五

　　刘尹在郡①，临终绵惙②，闻阁下祠神鼓舞③，正色曰④：“莫得淫祀⑤！”外请杀车中牛祭神，真长答曰：“丘之祷久矣⑥，勿复为烦！”

　　【注释】

　　①刘尹：刘惔（tán谈），字真长，晋沛国相（今安徽濉溪西北）人。明帝女婿。善清谈，尤好老庄。官至丹阳尹，为政清整。死时年三十六岁。

　　②绵惙（chuò绰）：气息微弱，病势危殆。

　　③鼓舞：击鼓舞蹈。

　　④正色：神色严厉。

　　⑤淫祀：不合礼制的祭祀。

　　⑥丘之祷久矣：《论语·述而》：“子疾病，子路请祷。子曰：‘有诸？’子路对曰：‘有之。谏曰：祷尔于上下神祗。’子曰：‘丘之祷久矣。’”其意思就是拒绝子路为自己祈祷。

　　【评析】

　　刘惔病重时引用孔子的话来反对祭神祈祷，说明其任性自然，能够坦然面对死亡。由于其识见高远，言行一致，故为时人所敬重。

　　三十六

　　谢公夫人教儿①，问太傅②：“那得初不见君教儿③？”答曰：“我常自教儿。”

　　【注释】

　　①谢公夫人：谢安夫人。

　　②太傅：谢安。

　　③那得：怎么。

　　初不：从未。

　　【评析】

　　普通人教育子女往往重言传，而轻忽身教。谢安以身作则的不言之教，无疑是极为有效的。育人之道，言传易而身教不易。

　　三十七

　　晋简文为抚军时①，所坐床上，尘不听拂②，见鼠行迹，视以为佳。有参军见鼠白日行③，以手板批杀之④，抚军意色不说⑤。门下起弹⑥，教曰⑦：“鼠被害尚不能忘怀，今复以鼠损人，无乃不可乎⑧？”

　　【注释】

　　①晋简文：简文帝司马昱，字道万，元帝少子，初封为琅邪王，后徒封会稽王。穆帝即位初，太后临朝，进位抚军大将军，录尚书事。废帝即位初进位丞相，录尚书事，后为大司马桓温拥戴即帝位。在位前后不到两年病卒（371—372）。

　　②床：古时坐、卧之具，这里指坐具。

　　不听：不许，不让。听，听凭，任凭。

　　③参军：将军府属下的官员。

　　④手板：即笏，古代官吏上朝或谒见上司时拿在手中的狭长板子，以备记事用。

　　批：击打。

　　⑤意色：神色。

　　⑥弹：弹劾。

　　⑦教：上对下的告谕。

　　⑧无乃：岂不是，表示委婉语气。

　　【评析】

　　简文帝为抚军时，不愿别人打扫尘灰，看见有老鼠爬过的踪迹，反而认为很好。当属下打死老鼠时，他虽有不悦之色，但也推鼠及人，不予追究。他擅长清谈，也是一代名士，这一故事很能体现其士人风度。

　　三十八