江虨的棋力在当时属于第一品，而王导则是第五品，可知他们的棋艺不在一个档次上。王导这次下棋偏不要江虨让子，想与之分先下，但江虨不愿意阿谀奉承，希望实事求是地进行对局，所以迟迟不肯落子。王导所说“非唯围棋见胜”，是在肯定他的人品。

　　四十七

　　王述转尚书令①，事行便拜②。文度曰③：“故应让杜、许④。”蓝田曰：“汝谓我堪此不⑤？”文度曰：“何为不堪，但克让自是美食⑥，恐不可阙⑦。”蓝田慨然曰⑧：“既云堪，何为复让？人言汝胜我，定不如我。”

　　【注释】

　　①转：迁调官职。

　　②拜：授官，拜官。

　　③文度：王坦之。

　　④故：固，毕竟。

杜、许：不详为何人。

　　⑤堪：胜任。

　　⑥克让：能谦让。

　　⑦阙：古“缺”字。

　　⑧蓝田：王述。

　　【评析】

　　王述为人处世总是量力而行，如有所辞就一定不肯接受，反之就决不推辞。其为人率真，受到士人的交口称赞。

　　五十

　　刘简作桓宣武别驾①，后为东曹参军②，颇以刚直见疏。尝听记③，简都无言。宣武问：“刘东曹何以不下意④？”答曰：“会不能用⑤。”宣武亦无怪色。

　　【注释】

　　①刘简：字仲约，东晋南阳（今属河南）人。官至大司马参军。

　　桓宣武：桓温。

　　别驾：官名，刺史的佐吏。

　　②东曹参军：州郡属官。

　　③记：教、命等公文。

　　④下意：指发表意见。

⑤会：当然，应当。

　　【评析】

　　刘简因其刚直的性格，故敢于直言。而桓温听后没有责怪之色，说明他也是一个大度之人。

　　五十一

　　刘真长、王仲祖共行①，日旰未食②。有相识小人贻其餐③，肴案甚盛④，真长辞焉。仲祖曰：“聊以充虚⑤，何苦辞⑥？”真长曰：“小人都不可与作缘⑦。”

　　【注释】

　　①刘真长：刘惔。

　　王仲祖：王濛。

　　②日旰（gàn干）：天晚。

　　③小人：指人格低下者。

　　贻：赠给。

　　④肴案：指菜肴。案，端饭菜用的木盘。

　　⑤充虚：充饥。

　　⑥何苦：何必，不值得。

　　⑦作缘：指结交，交往。

　　【评析】

　　魏晋南北朝时期的士人非常注重个人品行的修炼，一些品格不高者往往会在社交中受到排斥，刘惔甚至在饥饿时都不愿意吃“小人”送来的食物。可见虽逢乱世，但当时的社会主流阶层仍能恪守传统的道德规范。

　　五十四

　　王、刘与桓公共至覆舟山看①，酒酣后，刘牵脚加桓公颈，桓公甚不堪，举手拨去。既还，王长史语刘曰②：“伊讵可以形色加人不③？”

　　【注释】

　　①王、刘：王濛、刘惔。

　　桓公：桓温。

　　覆舟山：在今江苏南京东北，形如覆舟，故名。

　　②王长史：王濛。

　　③形色：指脸色。

　　【评析】

　　酒足饭饱后刘惔忘情地把脚架到了桓温的脖颈上，这是东晋士人放浪形骸的习惯动作之一，用以表示相互间的亲近。但桓温感到难受就毫不客气地把脚拨开了，以致事后王濛责备桓温不该给人看脸色，为刘惔鸣不平。

　　五十八

　　王文度为桓公长史时①，桓为儿求王女，王许咨蓝田②。既还，蓝田爱念文度③，虽长大，犹抱著膝上。文度因言桓求己女婚。蓝田大怒，排文度下膝。曰：“恶见④文度已复痴，畏桓温面⑤，兵，那可嫁女与之！”文度还报曰：“下官家中先得婚处。”桓公曰：“吾知矣，此尊府君不肯耳。”后桓女遂嫁文度儿。

　　【注释】

　　①王文度：王坦之。

　　桓公：桓温。

　　②蓝田：王述。

　　咨：商议。

　　③爱念：怜爱。

　　④恶见：佛家语，指不好的见解。

　　⑤畏桓温面：害怕桓温的脸。据说桓温的面容令人生畏。

　　【评析】