①郗嘉宾：郗超。

　　谢公：谢安。

　　②造膝：原指亲近，此指交谈、谈论。

　　深彻：深刻透彻。

　　③缠绵：情意深厚，此指周详备至。

　　④纶至：指思路明晰，有条理。

　　⑤右军：王羲之。

　　诣：造诣。

　　⑥政：通“正”，只。

　　朋：同等，齐同。

　　⑦得：对，正确。

　　【评析】

　　郗超认为谢安的谈论虽然不很深刻透彻，但是却周详备至，条理分明。有人认为王羲之的造诣比郗超高，郗超则认为王羲之的造诣和自己是相差无几的。谢安对郗超的看法表示了赞同。

　　六十三

　　庾道季云①：“思理伦和②，吾愧康伯③；志力强正④，吾愧文度⑤。自此以还⑥，吾皆百之⑦。”

　　【注释】

　　①庾道季：庾龢。

　　②思理：指思路。

　　伦和：指有条理。

　　③康伯：韩伯。

　　④志力：意志力。

　　强正：坚强。

　　⑤文度：王坦之。

　　⑥以还：以外。

　　⑦百：百倍。

　　【评析】

　　庾龢认为在思路的条理性方面不如韩伯，在意志的坚强方面不如王坦之，其他方面都超过他们百倍。可见他自视甚高。

　　六十四

　　王僧恩轻林公①，蓝田曰②：“勿学汝兄③，汝兄自不如伊。”

　　【注释】

　　①王僧恩：王祎之，字文劭，小字僧恩，东晋太原晋阳（今山西太原）人。王述次子，官至中书郎。

　　林公：支遁。

　　②蓝田：王述。

　　③汝兄：指王坦之。

　　【评析】

　　王坦之原本轻视支遁，现在王祎之对支遁也采取轻蔑的态度，所以王述告诫次子王祎之不要学哥哥的样，并认为长子王坦之不如支遁。这种真率的态度体现了魏晋名士的风范。

　　六十五

　　简文问孙兴公①：“袁羊何从②？”答曰：“不知者不负其才③，知之者无取其体④。”

　　【注释】

　　①简文：简文帝。

　　孙兴公：孙绰。

　　②袁羊：袁乔。

　　③负：指舍弃。

　　④体：指品德。

　　【评析】

　　孙绰对袁乔的评价是有才而无德。

　　六十六

　　蔡叔子云①：“韩康伯虽无骨干②，然亦肤立③。”

　　【注释】

　　①蔡叔子：蔡系。

　　②韩康伯：韩伯。

　　骨干：骨架。

　　③肤立：指外表形象尚能树立。

　　【评析】

　　据说韩伯长得肥胖，样子像肉鸭，所以蔡系认为韩伯的身材看上去没有骨架。

　　六十七

　　郗嘉宾问谢太傅曰①：“林公谈何如嵇公②？”谢云：“嵇公勤著脚③，裁可得去耳④。”又问：“殷何如支⑤？”谢曰：“正尔有超拔⑥，支乃过殷。然亹亹论辩⑦，恐殷欲制支。

　　【注释】

　　①郗嘉宾：郗超。

　　谢太傅：谢安。

　　②林公：支遁。

　　嵇公：嵇康。

　　③勤著脚：指努力赶向前。

　　④裁：通“才”。

　　⑤殷：殷浩。

　　⑥正尔：正好。

　　超拔：指超凡拔俗的风度。

　　⑦亹亹（wěi尾）：形容谈话不绝的样子。

　　【评析】

　　谢安认为嵇康和支遁相比的话，嵇康只有努力向前，才能赶得上；殷浩和支遁相比的话，支遁只有用超凡脱俗的风度才能超过殷浩，但殷浩可以用滔滔不绝的论辩制服支遁。

　　六十八

　　庾道季云①：“廉颇、蔺相如虽千载上死人②，懔懔恒如有生气③；曹蜍、李志虽见在④，厌厌如九泉下人⑤。人皆如此，便可结绳而治⑥，但恐狐狸猯狢啖尽⑦。”

　　【注释】

　　①庾道季：庾龢。

　　②廉颇、蔺相如：战国时赵国的将、相。

　　③懔懔（1ǐn凛）：严正的样子。

　　④曹蜍：曹茂之，字永世，小字蜍，晋彭城（今江苏徐州）人。官至尚书郎。