于是,安提戈诺转过身来对苏丹说:“陛下,她刚才告诉您的,已经是非常详细的叙述了,与她对我多遍讲述的,与带她回来的那些绅士及其夫人讲的是一致的。只有一个地方她没讲,我想那是因为她不便说出来:我指的是,带她回来的那些绅士及其夫人们对我说过,她在修道院与那些修女们一起过着纯洁朴素的生活,严守贞操,行为端正,令人称赞。当那些绅士们、夫人们把她委托给我后与阿拉蒂耶尔告别时,他们哭得多么悲伤啊!如果要我给您详细叙述他们告诉我的一切,我不仅需要今天白天剩下的时间,而且需要整个夜晚。只要这么说就够了:根据他们所说的和我观察到的,您可以为有这样一个女儿而自豪,因为她在当今君王女儿中是最美丽、最贞洁、最不屈不挠的。”
苏丹听了这些话,高兴极了,不住口地祈祷天主,让他能够好好报答那些关心、照顾过他女儿的人,特别是如此隆重地把女儿送回给他的塞浦路斯国王。几天后,苏丹送给了安提戈诺最最丰厚的礼品,并准许他返回塞浦路斯;他又派了专使携国书拜见塞浦路斯国王,代表他的女儿为国王所做的一切表示最衷心的感谢。
然后,苏丹希望使他已开始的事情有个结果,即把他的女儿嫁给非洲国王为妻,于是给非洲国王写了一封信,信中详细叙述了女儿所发生的一切,并说,如果他还愿意娶她为妻,他应派人来接她。非洲国王接到信后非常高兴,派了一支豪华的护卫队前去迎娶,然后热烈地欢迎她。就这样,这位已与八个男人睡了一千多次的姑娘,竟然仍以一个处女的身份躺在非洲国王的身旁,而且能使他信以为真。她作为王后,与国王一起过了很长一段时间的幸福生活。由此而有了这样一句俗语:
被多人吻过的朱唇,并不失去风韵;
就像一轮渐圆的月亮,有亏还有盈。
《十日谈》