在家的时候

莫泊桑中短篇小说[电子书]

这时两个男人渐渐叙谈起来,为了一点微不足道的小事竟然大谈政治争论不休。布罗拥护革命的和共产主义的学说,说得慷慨激昂,胡子拉碴的脸上瞪着两只闪闪发亮的眼睛,嘴里直嚷嚷:“财产吗,先生,这都是从劳动者身上窃取的,土地属于大家。继承遗产卑鄙可耻!”可他又蓦地住口,仿佛说了什么蠢话似的不好意思起来,接着又说,口气稍微温和了一点:“不过现在不是谈论这些事情的时候。”

门突然打开,走进来的是舍内大夫。他先愣了一下,但立刻镇静下来,朝老太太走去:“啊!啊!老妈妈今天很好吗。噢!我早就料到了,刚才上楼的时候我还对自己说,我敢打赌,她老人家准起床了。”他又轻轻在老人的背上拍了拍:“她身子骨硬朗着呢,准是她来给我们送葬,你们看着吧。”

他坐了下来,接过递给他的咖啡,很快就卷进另外两个男人的争论。他支持布罗的观点,他自己就因为巴黎公社而受到牵连。

这时老太太感到乏了,想回自己房间。卡拉旺赶紧过去扶她,老人却两眼直盯着他说:“你呀,马上把我的五屉柜和摆钟给我搬上去。”“是的,母亲。”儿子刚咕哝说完,老人就接过女儿伸出的胳膊,跟她一起走了。

卡拉旺夫妇张皇失措,狼狈不堪,一句话也说不出来,这一回他们一败涂地,彻底垮了下来,一旁的布罗则又是搓手,又是小口抿他的咖啡。

卡拉旺太太气疯了,突然冲到他前面吼了起来:“你纯粹是个贼,是混蛋,是流氓,我要啐你脸,我要……我要……”她找不到骂人的话了,气得只在那儿直喘,可布罗,总是笑嘻嘻地喝他的咖啡。

这时布罗的妻子正好回来,卡拉旺太太便冲向小姑子。姑嫂二人,一个大块头,气势汹汹地挺着大肚子,一个瘦猴似的又蹦又跳,两人的声音都变了,手也在簌簌发抖,互相破口大骂起来。

舍内和布罗都过来劝,布罗朝他老婆肩膀猛地一推,把她扔到了屋外面,一边大声喊道:“滚开,你这蠢驴,嚷得也太过分了。”

街上传来他们渐渐远去的吵架声。

舍内先生接着告辞。

卡拉旺夫妇两人面对面站着发愣。

过了一会儿丈夫瘫倒在椅子上,两鬓直冒冷汗,嘴里嘟嘟囔囔说道:“我怎么向科长交代呢?”