“那好，华生，我现在就简单明了地将自己的怀疑向你挑明。假设你是一个一心一意要除掉自己情敌的女人，你在事先已经盘算好了要如何来开展自己谋杀的计划。然后你依照计划写了一张条子约对方到你自己准备好的作案地点，当对方如约而来时，你镇定地举起预先准备好的手枪朝她的太阳穴开了一枪。在整个作案过程安排得谨慎严密、天衣无缝，凶杀过程也干得如此巧妙利落的情况下，难道还有一个像邓巴小姐这样愚蠢的凶手，明知自己在案发后会成为第一嫌疑人时，还不及时将自己的凶器处理在这幽深的芦苇丛或者是深不可测的湖水中灭迹，反而冒着莫大的危险将这支刚刚射击过的枪支带回自己卧室，并小心翼翼地把它藏进自己那个肯定会被搜查到的衣橱里，你想这符合逻辑吗？我说华生，但凡是了解你的人都不会说你是一个心机很重的人，但即使像你这样不精于算计的人也绝不会干出这么愚蠢的事来吧。”

“在一时冲动之下可不好说——”

“不会，喔！我觉得一个正常人即使在情绪冲动的情况下也会本能地趋利避害。设若谋杀计划是事先周密安排好的，那么邓巴小姐就更没有什么理由做出如此不利于自己的举动来了，因为在所有的谋杀计划中，销赃灭迹一直是重中之重，所以她没有理由在案发后才不知所措地胡乱处置凶器的。所以，我觉得在邓巴小姐的衣橱里发现的那支手枪根本就是一个专为我们设置的烟幕弹和假象。”

“不过我觉得你的推论尚需大量的事实验证。”

“不错，我们去见邓巴小姐不就是为了进一步取证吗？一旦我们的视角转变过来，最初那些最不利于嫌疑人的事实就可能成为为她开脱罪名的最有力的证据。就拿那支手枪来说吧，邓巴小姐说她根本不知道自己的衣橱里放着这支手枪。如果我们刚才的推论正确的话，邓巴小姐的话完全可能是事实的真相。因此，放手枪到她衣橱里去的应该是另有其人。只要我们能找出那个栽赃的人是谁的话，我们的案子就解决了一大半了。你瞧，这不是一条大有发展前途的线索吗？”

因为会见邓巴小姐的手续办得不很顺利，那天夜晚，我与福尔摩斯只好在温切斯特过了一夜。第二天清晨，在那位法律界崭露头角的、承担邓巴小姐的辩护律师的乔依斯·卡明斯先生的陪同下，我们终于获准到监狱里面见邓巴小姐。自从吉布森太太出事以后，关于这位美人的报道和传闻可谓汗牛充栋，因此我们希望见她的心情也非常急切。一见到她，我们就明白为什么柔弱如她的温婉女子何以可以控制和约束暴躁如火、残酷强横的吉布森先生了，总之，她给我的第一印象非常奇特，或许那位令人生畏的黄金大王也在她身上看到了比他自己更强有力的东西——一种隐藏在柔弱外表之下的能够制约和指导他的坚强意志。当你注目于她那温柔和蔼、眉目灵秀却极其敏感的面容时，你会有这样的一种感觉：尽管她有时也会一时冲动干出一些违反常理的事，但她的气质中有一种无时不在的内在高贵性，这种内心的正义感和高贵性会使她自己朝着善良的方向前进，并对他人的行为和性格产生良好的影响。邓巴小姐肤色微黑，身材修长，体态轻灵，神态端庄，气质脱俗。然而她那双黛黑的眼睛里却隐约透显出一缕无助的哀婉，犹如一只被逐的小鹿有感于四面为它设置的天罗地网时的绝望与凄凉。当她得知前来探望她和帮助她的是大名鼎鼎的神探福尔摩斯先生时，她那黯淡而忧郁的双眼才闪现出灵活的光芒，它们满怀希望地向我们投注过来一缕感激的目光。

“大概耐尔·吉布森先生已经对您讲过有关我们之间的一些情况了吧？”她有些羞涩地低声问道。

“唔！是的，”福尔摩斯答道，“因此对那些于你而言难以启齿的事你完全可以略过不谈。一见到你，我就开始相信吉布森先生所说的都是实情了——无论是他说那些关于你对他的影响方面的事还是你们之间的未超越一般男女之间的纯洁关系等等。不过，你为什么不把这些情况在法庭上一五一十地说清楚呢？”

“本来我认为那些针对我的指控会不攻自破的，我原以为，只要我耐心等一等，一切真相自会澄清，犯不着将自己的那些难以启齿的家庭内部细节和隐私暴露在大庭广众之下。如今我才幡然醒悟，如果自己依旧保持缄默无语的话，不但事情得不到任何澄清反而会产生更为严重的误会。”