假若你欣赏拿破仑，那么，你就是昨日之子。因为拿破仑是个奇特的集合体，未曾与他先或后的人交往过，也没有为明天做出什么大事。瓦特鲁战役瓦特鲁战役，瓦特鲁系比利时一城市，位于布鲁塞尔以南，公元1815年，英军在此大胜拿破仑。是他的所有对手和目的的殓衣和坟墓。那位伟大君王坐在骷髅丘山的高位上达二十年，已经跌至谷底，消失在一日之间！

　　假若你喜欢华盛顿，那么，你就是明日之子。虽然华盛顿没有成为像拿破仑那样的军事大家和思想天才，但在太阳面前为最伟大和最光辉的社会大厦奠了基。

　　叙利亚青年，请把你对你的国家的看法告诉我！

　　假若你是那种提到自己祖国便歌颂那些征服和统治叙利亚的国家的光荣，那么，你就是山洞，只能反射陈歌旧曲的回声，而不是直升向以太和大气共舞的鲜活声音。

　　假若你是个能透过现代乌云观察未来，看到叙利亚是个繁荣的国家，叙利亚人是一个自由活跃的民族，正独自前进着，决不依靠拐杖，那么，你就是明日之子，必将帮助叙利亚实现其希望与理想。

　　叙利亚青年，请你告诉我，把你的宗教信仰告诉我！你是将精神考验与幻想混为一谈的人吗？因为远离幻想而远离精神考验，因为讨厌与迷信、传说有关的东西，连真理也厌恶起来？若然，那么，你就是过去之子，耳朵全聋，分不清青蛙的鼓噪与鸟的鸣唱。

　　假若你是被生活所钟爱的人，生活便会使他们看到传统和神化都是大地的分泌物，只能短暂存留；宗教是心灵思念的一种果实，但却永存久在。若然，那么，你就是未来之子，沿着美德大道，向着真理目标前进。

　　叙利亚青年，请你告诉我，把你对科学和神仙的看法告诉我！假若你把铿锵词语一一相对排列起来，站在讲台上，用从学校壁报上采集来的粗浅认识充斥人们耳际，那么，你就是过去的童子，分不清浮上水面的顷刻即消失的闪光泡沫与永久平静、庄重运行在苍穹的星斗。

　　假若你天生晓得科学依靠品格，那么，你就是明日之子，决不会把光明与黑暗等量齐观。

　　叙利亚青年，你何不告诉我？请你告诉我：假若你是昨日之子，我们就哀悼你一番；假若你是明日之子，我们就认你为活着的兄弟！我爱劳动者

　　我爱劳动者。

　　我爱用思想劳作，用泥土和想像星云创造鲜血、美丽、清新、有益图画的人。

　　我爱那样的人：他在父亲那里继承来的花园里发现一株苹果树，于是在旁边又栽了一株；他买了一棵葡萄树，能结一堪他尔葡萄，经他培养，能结出两堪他尔葡萄。

　　我爱那样的人：他拿起被丢弃的干木，为婴儿制成摇篮，或做成能弹出歌曲的吉他；我喜欢那样的人：他取来巨石，制成雕像，盖成房子和庙宇。

　　我爱劳动者。

　　我爱那样的人：他能把泥土变成盛酒的器皿，或装油的容器，或盛香精的罐子。我喜欢那样的人：他能把棉花织成衬衫，能把毛织成外袍，能把丝织成面纱。

　　我爱铁匠：他打在铁砧上的每一锤，无不夹带着他的一点鲜血。

　　我爱裁缝：他用交织着自己目光的线缝制衣服。

　　我爱木匠：他敲进的每一颗钉子，无不夹带着他的决心和意志。

　　我爱所有这些人。我爱他们那浸透了大地各种因素的手指。我爱他们那满足忍耐象征的脸面。我爱他们那闪烁着勤奋珠光的生活。

　　我的心中充满着对牧羊人的爱：每日早晨，他赶着自己的羊群去绿色草原，将之带到清泉旁，用芦笛与之促膝交谈，直到长长白天逝去；夜晚来临，将羊群赶回羊圈，那里是休息、安心之地。

　　我爱劳动者，因为他使我们的日夜相继。

　　我爱劳动者，因为他为我们提供食物，而克制自我。

　　我爱劳动者，因为他勤于纺织，让我们穿新衣，而他的妻儿却穿着旧衣服。

　　我爱劳动者，因为他建起高楼，而自己却住简陋茅舍。

　　我爱劳动者的甜美微笑。我爱劳动者两眼中的独立、自由目光。

　　我爱劳动者，因其温顺，自认为是仆人，虽然他是主人。

　　我爱劳动者，因其腼腆，自认为是枝条，虽然他是树根。

　　我爱劳动者，因其羞怯，你给了他工钱，未等你感谢他，他先感谢你；你一赞美他的工作，便看到他泪花模糊了双眼。

　　我爱劳动者，因其为了让我们的背直起来，他总是弯着背；为了让我们的脸朝上方，他总是弯着自己的脖子。

　　我爱劳动者。