李廞是李重的第五个儿子，心性清雅贞洁，不愿结婚和为官，以免为世俗所累。所以王导想礼聘他时，他笑着说“王导竟然拿一个官爵送给我”，可见他已经完全将功名利禄抛在了九霄云外。

　　五

　　何骠骑弟以高情避世①，而骠骑劝之令仕②，答曰：“予第五之名，何必减骠骑③！”

　　【注释】

　　①何骠骑：何充。

　　弟：何充之五弟何准，字幼道。志趣高尚，不就征辟，不问世事。　

高情：高尚的情操。

　　②仕：出仕，做官。

　　③何必：未必不见得。

　　减：不如，差。

　　【评析】

　　何充的弟弟何准有高尚的情操，远避世事，何充劝他做官，何准回答说：“我这排名第五的名望，未必比你骠骑将军逊色吧！”可见魏晋士人不以功名之高低论人，而是重德行、节操、境界和才学。

　　六

　　阮光禄在东山①，萧然无事②，常内足于怀。有人以问王右军③，右军曰：“此君近不惊宠辱④，虽古之沈冥⑤，何以过此⑥？”

　　【注释】

　　①阮光禄：阮裕。

　　东山：指隐居之地。

　　②萧然：冷落寂寞的样子。

　　③王右军：王羲之。

　　④不惊宠辱：语见《老子》：“何谓宠辱若惊？宠为下。得之若惊，失之若惊，是谓宠辱若惊。”意谓，什么叫做得宠和受辱都感到惊慌失措？得宠本来就是不好的。得到恩宠感到心惊，失去恩宠也感到惊恐，这就叫做得宠和受辱都感到惊慌失措。

　　⑤沈冥：深藏不露之人，指隐士。沈，通“沉”。

　　【评析】

　　阮裕淡泊功名，能够享受精神上的满足。所以王羲之认为他已经达到了宠辱不惊的境界。

　　七

　　孔车骑少有嘉遁意①，年四十余，始应安东命②。未仕宦时，常独寝③，歌吹箴诲④。自称孔郎，游散名山⑤。百姓谓有道术，为生立庙。今犹有孔郎庙。

　　【注释】

　　①孔车骑：孔愉。

　　嘉遁：善守其德以避世，指隐居不仕。嘉，善。遁，隐避。

　　②安东：安东将军，此指晋元帝司妯睿，他即帝位前曾任安东将军。

　　命：任命。

　　③独寝：独居。

　　④歌吹：歌声与乐器吹奏声。此指吟咏弹唱。

　　箴诲：告诫教诲。

　　⑤游散：漫游。

　　【评析】

　　孔愉年轻时就有隐居不仕的心意，到了四十多岁才接受安东将军司马睿的任命。他尚未作官时，常常一个人独居，吟咏弹唱，自我告诫教诲。自称孔郎，漫游名山。老百姓都认为他是神人，所以在他活着时就为他立庙，对他顶礼膜拜。

　　八

　　南阳刘驎之①，高率②，善史传，隐于阳岐③。于时苻坚临江④，荆州刺史桓冲将尽訏谟之益⑤，征为长史，遣人船往迎，赠贶甚厚⑥。驎之闻命，便升舟，悉不受所饷⑦，缘道以乞穷乏，比之上明亦尽⑧。一见冲，因陈无用，翛然而退⑨。居阳岐积年⑩，衣食有无，常与村人共。值己匮乏⑾，村人亦如之，甚厚，为乡闾所安⑿。

　　【注释】

　　①刘驎之：字子骥，南阳（今河南南阳市）人。好游山水，清心寡欲，有避世隐居之志。　　②高率：高尚真率。

　　③阳岐：村名，濒临长江，距荆州二百里。

　　④临江：指苻坚兵临长江。

　　⑤訏谟（xūmó虚模）：宏图大计。

　　⑥赠贶（kuàng况）：赠送礼物。

　　⑦饷：赠送。

　　⑧缘道：沿途。

　　乞：给予。

　　比：等到。

　　上明：城名，在今湖北省松滋县南。

　　⑨翛（xiāo肖）然：超脱自在的样子。

　　⑩积年：多年。

　　⑾匮乏：穷困。

　　⑿乡闾（lǘ驴）：乡里。

　　【评析】

　　南阳刘驎之为人高尚真率，桓冲聘他为长史，并派人备船去迎接，还赠送很多的礼物。刘驎之听到任命后，就登上船，沿途把它们都送给了穷人，等到了上明城礼物也送完了。他一见到桓冲就陈说自己是无用之人，然后就潇洒地告退出来。他在阳岐村住了多年，不管吃的穿的有无多少，常与村里的人共享。遇到自己短缺时，村里人也同样像他那样帮助他，所以成为乡里人所乐于相处的人。

　　九