这位英国绅士便将又尖又长的鼻子，伸了下去，但在朦胧的醉眼中，也渐渐地鉴别出来这是不够美的。鼻子里哼出一声“No”（不是），就失望地抬起头来。随即忧郁地低声唱着：

“Where is she？My sweet girl……”（她在哪里？我那可爱的姑娘……）

照见包着黑布帕子的男子的头，电光便在那粗糙的脸部上面，游戏三四分钟，让这位心急的绅士饱饱地看个够。同时利用他那醉了的胡涂心情，便略带打趣的调子问：

“Is she beautiful？”（她漂亮吗？）

“No，no，no，no，no，no．”（不，不，不，不，不，不。）

鼻子里发出一串兽也似的叫声。随即抓着我的肩头乱摇，粗暴地笑着，强烈的酒气，直冲我的鼻子。

“Ha—ha—ha，China man！Ha—ha—ha．”（哈哈哈，中国人！哈哈哈。）

我想他一定还没有认出这是男子吧，原因是，一则醉眼昏花了，一则想不到世界上竟有这么样的旅馆，不相熟的男女会睡在一张大床上的。他的哗笑大概是奇怪我怎么会发出那样的愚问罢了。

这样游戏了好一阵，每个房间都去玩过了，终于没有找着一个好看的姑娘。当然的，这位英国绅士是非常的颓丧，嘴里就仍旧忧郁地哼着他那老是哼不完的调子。

“Where is she?My sweet girl……”(她在哪里?我那可爱的姑娘……）

我却高兴极了，愉快极了，简直想跑上山峰去，大叫几声，让山泽林莽都知道我的快乐呵。

但他的贪欲的火焰，尚未熄去，无论如何，还要到别家去游猎，我也趁一时的欢喜，便率性去玩个痛快，就带他到老刘那家店子走去。

屋外的马场，浸在清清冷冷的月光里面。地上散乱地点缀着淡黑色的马的阴影，到处都响着牙齿磨着稻草的声音。不时，在稍远的地方，间或有马在作声地喷着鼻子。稻草的干香和着马尿的浓味，随着微微吹拂的夜风，一阵阵地飘来。

露天下燃着的火堆，已没有熊熊的光辉了，但那红红的余焰，却还留着；马哥头卷曲地睡在侧边，蓑衣和月光温柔地盖在身上。犬儿听着我们的足声，狂噪地吠了起来；睡在地上的主人，翻起身，粗暴地叱责着。我向他作了一个有礼貌的问讯，便轻轻地走开了，犬儿依旧转去，平平静静地伏着。

围着马场的竹篱外面，睡着滇缅通商的灰色大道，蜿蜒地从群山里面伸了下来，又蛇也似地爬了上去。路边蔓延着的含羞草上，流动着三两点暗绿的萤火，用电光触去，它们便没入草间了。

电光射入坡上黑郁郁的丛林，枝头夜宿的小鸟，便慌慌张张地叫了起来，抖着眉峰一样的翅子，纷纷散入月明的空际。一会儿，便重归静寂了。四周蓝色的山层，静悠悠地熟睡着，月光的素足，在它们的身上践踏过去，也没有丝毫觉着的样子。

只有峡里由中国奔来的大盈江，还在深夜里独自儿雄壮地歌着，仿佛逃出故乡，远来异国，正是非常快活地，高兴地。

竹壁缝里透出了老刘家的灯光，我们这两个寻觅美丽女子的夜游人，便掀开竹笆子门，走了进去。油灯下面做着鞋子的克钦女人，黑布高包头和大耳环的阴影，正粗大地画在竹壁上面。抬起头来怔了一怔，等我招呼之后，才微笑地用汉人话问：

“做什么呀！”

一面打量着站在我侧边的外国人，就稍稍流出了惊讶的神情。

“他要查一查这屋里人，有没有为非作歹的。”

我忍住了笑，故意打起很漂亮的官腔，吓吓这位平日横蛮的女人，同时也想遮掩着这件丢脸的事情，使人家不会知道起来。

“……”

一通带着怪样的笑声，响在后面。回头看，不知几时老刘就已经站在我们背后了。他向我吊下嘴角含意地一笑，仿佛是在轻蔑地说——可尊敬的年青人哪！怎么你也做起“牵马”的事来？一面怪不高兴地说道：

“这一晚!一个傣族女人也没有来哪！”

不用说，他又像我的老板一样，预先懂得了，跟着很生气地说：

“你们店里不很多吗？”

看着这样的笑容，听着这样的冷语，顿时把我气恼坏了，简直像是灵魂上重重地着了一鞭似的。

“干我屁事，人家是来检查的哪！”

红涨着脸，勉强这么抵了一句，手电筒塞给英国人，便气狠狠地独自抽身走了。

到了店里，向印度人交代之后，就去睡觉，一面脱衣，一面突然想着：

“这不对哪！”