费龙多苏醒过来后，不知道自己身在何处。突然，那位博洛尼亚来的修士冲了进来，一边可怕地叫喊着，一边挥舞着一把荆条，把他痛打一顿。

费龙多既无力招架，也不能还手，只有哭喊并不停地问：“我是在哪儿呀？”

“你是在炼狱里。”那修士回答。

“什么？那么说我已经死了？”

“你当然已经死了！”

费龙多又突然为自己、为妻子、为孩子大哭起来，并胡言乱语地说个不停。

过了一会儿，修士给他拿来一些吃的喝的东西来。“怎么，死人也吃东西吗？”费龙多惊叫。

“对，死人也吃东西。我给你拿来的这些东西是你生前的妻子做的。她今天早晨把这些吃的、喝的东西送到教堂，是为你灵魂的安息做弥撒用的，天主命令把这些东西摆放在你的面前，供你享用。”

“噢，让天主保佑她吧！我死前非常爱她，整夜地搂着她，不停地亲吻她——此外，当我感到有强烈欲望时，也跟她干点儿别的。”说完这番话，他就开始起劲地吃喝起来。但他似乎觉得那葡萄酒的味道不大好。“该死的，她没把墙边那桶好酒拿给神甫！”

他吃完饭，修士拿起那把荆条，又把他痛打一顿。

“嗨，你为什么这么打我呀？”费龙多大哭大喊地问。

“你每天要挨两次打；天主这样说的。”

“为什么？”

“因为你嫉妒，但你妻子却是这一带最贤惠的女人。”

“你说得太对了，”费龙多叹息说，“而且是最可爱的女人。她是一个真正亲爱的人。但是我从不知道天主不喜欢嫉妒的男人，否则我是不会嫉妒的。”

“你本应在阳间的时候就认识到这一点并改正你的毛病。如果你再回到阳间，切记我现在对你的抽打，再永远也不要嫉妒了。”

“死人还能回到阳间吗？”

“能，如果天主愿意的话。”

“哦，”费龙多说，“如果我能回去，我将是世界上最好的丈夫；我永远不打她，不骂她，除了这次为今天早晨她给我送来的这种糟糕的葡萄酒。她也从未给我送一支蜡烛来，我怎么能在黑暗中吃东西呢？”

“她的确送来一些蜡烛，但在为你做弥撒时全给点完了。”

“好吧，我希望你说得对。如果我回到阳间，我一定让她喜欢干什么就干什么。但请你告诉我，你是谁，为什么这样抽打我？”

“我也是个死人，”修士说，“我是撒丁岛人。我的主人是个嫉妒心强的人，因为我总是鼓励他的嫉妒心，所以天主惩罚我，让我来给你送吃的、喝的，并抽打你，直到他对你我二人做出安排。”

“这里只有你我二人吗？”

“这里有成千上万你我这样的死人，但你看不见他们或听不到他们说话，他们也看不见你，听不到你说话。”

“我们离自己的家乡有多远？”

“有多远？两倍距离到那儿，四倍距离回来，然后继续无限翻番。”

“啊！那真是太远了！我觉得我们现在一定是在这个世界之外吧！”

像这样的讨论和抽打持续了十个月。在此期间，费龙多就被这样关押着；也是在此期间，院长大着胆子经常去访问那位美丽的夫人，最快乐地享受她的恩爱。但是所有好事都结束了：夫人怀孕了，她一发现就告诉了院长。他们两人都想到，必须立即把费龙多从炼狱放回来，让他复活（回到她的身边），这样她就可以说，她是跟费龙多怀孕的。

那天夜里，院长去了费龙多的囚室，把他叫出来，以一种伪装的声音对他说：“费龙多，你应该高兴了。天主下令，让你回阳间去。回到阳间后，你妻子将给你生个孩子，你将给他起名为贝内德托……你将给他起名为贝内德托：院长的话是戏仿天使对泽卡里亚斯(Zacharias)的讲话，泽卡里亚斯为施天主因为你那圣洁的神甫和你妻子的祈祷，出于对圣贝内德托的爱，才将这一恩惠赐予了你。”

费龙多听了他的话，非常高兴。“这真是太好了，”他说，“愿天主保佑老天爷、保佑院长、保佑圣贝内德托、保佑我那像香甜可口的小糖果小爱妻吧。”