“好啦，亲爱的，别这么大惊小怪的，”院长说，“这一点不会减少我的圣洁；您知道，圣洁寓于精神之中，而我追求的只是肉体上的罪过。无论如何，爱神使我别无选择，您的美丽令我神魂颠倒。您比任何其他女人都更应该为自己的美丽而自豪，因为那些一向冥思苦想天上美女的圣人都为您的美丽而倾倒。再说，我虽然是一个修道院院长，但我像其他男人一样，也是一个男人啊，而且您看，我也不那么老啊。我向您保证，您不会感到这事有什么为难的；费龙多在炼狱期间，我每天晚上来陪您，我将给您他过去曾给过您的那种安慰。谁也不会发现此事，因为人们都像您刚才那样把我看作一个圣人。请您不要拒绝天主赐给您的礼物；许多女人都想得到它；如果您明智的话，按我的劝告去做，那东西就是您的。另外，我有一些非常珍贵好看的首饰，除了您，我不打算送给任何女人。所以，我的宝贝儿，作为对我的报答，为我做我非常愿意为您做的事儿吧。”

那女人只是低着头，尽管觉得如果让步一定不妥，可又不知道如何拒绝他。但是，院长注意到她一直很仔细地听他讲话，只是犹豫不决如何回答，所以他认为这女人已经有一半被说服了；他继续开导她，直到她被劝服，认为干他所要求的事也许是可以的为止。于是，她红着脸回答说，她愿意做他所要求的一切，但是要等费龙多去了炼狱之后才能做这件事。

“我们马上就送他去炼狱，”院长兴高采烈地说，“请您让他明天或后天就到我这儿来。”他偷偷地塞进她手里一枚精美的戒指，然后与她道别。那女人因为得了这枚戒指，并为有了得到更多礼物的指望而无限陶醉。她和女伴儿们会合，在回家的路上给她们讲了很多有关院长圣洁的美好事情。

几天后，费龙多去了修道院；院长一见到他，就立刻着手送他去炼狱。地中海东部地区某国的一位大公爵曾经送给院长一种药粉，并对他说，那是“山中老人”山中老人（OldManoftheMountain）：哈桑-本-沙巴(Hasan-ben-Sabah)，寓言中暗杀十字军中基督徒的穆斯林秘密团体成员（the“Assassins”）的领袖，以用药麻醉他的追随者，使其执行恐怖使命而闻名。想把某人送进自己的天国或把他召回用的灵药。这种药使服药者睡着——剂量的大小决定睡着时间的长短——绝无恶果，在药效持续期间，睡眠者看上去完全跟死人一样。院长去找出这种药，取出足够让费龙多睡三天的剂量；然后，他取出还没有澄清的葡萄酒，倒出满满的一杯，将药粉溶入其中，端回房间里，让毫不怀疑的费龙多喝了下去。然后，他领着费龙多出了房间，来到修道院的回廊里，与其他修士们一起拿费龙多的愚蠢取乐。不一会儿，那种药粉见效，费龙多突然失去知觉：站在那儿就睡着了，然后倒在了地上。院长装出一副惊慌的样子，吩咐人解开费龙多的衣服，拿来凉水浇头，又发出一系列的命令抢救，好像药性发作后他在努力使费龙多复生似的。院长和修士们见所有这些措施都未能使他苏醒，就摸摸他的脉搏，发现脉搏已经停止了。于是，他们断定他已经死了。然后，院长派人向他的妻子和亲戚们报讯，他们迅速赶来，为他哭了一会儿。院长也没让给他换衣服，就把他葬在了坟墓里。

费龙多的妻子回到家里后，说她不打算离开她与费龙多生的小儿子。于是，她安定下来，照顾她的家、她的孩子、她与费龙多的财产。

当天夜里，院长悄悄地从床上爬起来，在一个那天刚从博洛尼亚来的、他最信任的修士的帮助下，把费龙多从坟墓里掘出来，移到一个地窖里，那是一个永不见白日光亮的地窖——过去修建的、用来做惩罚违规修士的囚牢。他们把他的衣服扒下来，给他换上修士的有宗教级别的衣服，然后把他放在一个稻草地铺上，让他自己慢慢恢复知觉。同时，那个博洛尼亚来的修士奉院长命令，留在那里，等待费龙多苏醒过来。

第二天，院长带着几个修士以礼节上的访问为借口来到那女人家里，见她身穿丧服，正在哀悼丈夫的去世，于是就安慰了她几句话，然后又悄悄地提醒她履行诺言。那女人认为她不再受费龙多或任何人的约束，又发现院长手上又戴上一枚漂亮的戒指，于是告诉院长她已经做好准备，他们安排就在那天夜晚幽会。

到了晚上，院长穿上费龙多的衣服，由他的心腹修士陪同，来到那女人家里，与她同床共枕，美美地享乐之后就回到修道院去。从此院长经常往返于费龙多家和修道院之间。他偶尔在来时或去时被人碰见，于是村里的乡巴佬们就传开了，说费龙多夜晚在村子周围漫游，实施苦修以赎罪。她妻子也不止一次地听到这一谣言，但她当然知道这究竟是怎么一回事。