⒂张威伯：张畅，字威伯，吴郡（治今苏州）人。

　　⒃逸光：放出的光。

　　⒄陆士衡、士龙：陆机、陆云。

　　⒅鸿鹄：天鹅。徘徊：指盘旋飞翔。

　　⒆洪笔：大笔。

锄耒（lěi垒）：锄头和木叉，农具。

　　(20)玄默：深沉寡言。

　　稼穑：种植和收割。

　　(21)英华：草木之美者。

　　(22)蕴：积聚。

　　缯帛：丝织物的总称。

　　(23)席荐：草垫。

　　【评析】

　　蔡浩列举吴地世族大姓七人，称赞他们为国之栋梁，治民之贤才，可见在两晋时期江南就已经涌现出了大批人才。

　　二十九

　　林下诸贤①，各有俊才子②：籍子浑③，器量弘旷④；康子绍⑤，清远雅正⑥；涛子简⑦，疏通高素⑧；咸子瞻⑨，虚夷有远志⑩，瞻弟孚⑾，爽朗多所遗⑿；秀子纯、悌⒀，并令淑有清流⒁；戎子万子⒂，有大成之风，苗而不秀⒃，唯伶子无闻⒄。凡此诸子，唯瞻为冠，绍、简亦见重当世。

　　【注释】

　　①林下诸贤：指竹林七贤嵇康、阮籍、山涛、向秀、阮咸、王戎、刘伶。

　　②俊才子：指他们的儿子均有卓越的才能。

　　③籍：阮籍。

　　浑：阮浑，字长成，官至太子中庶子。

　　④弘旷：宽广开朗。

　　⑤康：嵇康。

　　绍：嵇绍。

　　⑥清远雅正：志向高远，本性正直。

　　⑦涛：山涛。

　　简：山简，字季伦，官至征南将军。

　　⑧疏通高素：通达高洁。

　　⑨咸：阮咸。

　　瞻：阮瞻，字千里，官至太子舍人。

　　⑩虚：谦虚平易。

　　⑾孚：阮孚。

　　⑿遗：指超脱世俗。

　　⒀秀：向秀。

　　纯、悌：向纯、向悌。向纯，字长悌，官至侍中。向悌，字叔逊，官至御史中丞。

　　⒁令淑：美好善良。清流：指具有时望的清高的名士。

　　⒂戎：王戎。万子：王绥，字万子，有美名，十九岁即早死。⒃苗而不秀：语见《论语·子罕》：“苗而不秀者，有矣夫！”为孔子痛惜学生颜渊早逝而发，后即喻未成年而早夭。秀，指庄稼吐穗开花。

　　⒄伶子：刘伶之子，佚名。

　　【评析】

　　竹林诸位都有才能卓越的儿子：阮籍的儿子阮浑，度量宽广开朗；嵇康的儿子嵇绍，志向高远，本性正直；山涛的儿子山简，通达高洁；阮咸的儿子阮瞻，谦虚平易，志向远大；阮瞻的弟弟阮孚，性格爽朗；向秀的儿子向纯、向悌，都是具有时望的清高名士；王戎的儿子王绥，颇有成就大器的风度；只有刘伶的儿子默默无闻。

　　三十八

　　庾太尉在洛下①，问讯中郎②。中郎留之云：“诸人当来。”寻温元甫、刘王乔、裴叔则俱至③，酬酢终日④。庾公犹忆刘、裴之才俊，元甫之清中⑤。

　　【注释】

　　①庾太尉：庾亮。

　　②问訉：问候。

　　中郎：庾岂攵。

　　③寻：不久。

　　温元甫：温几，字元甫，太原（今属山西）人。历官司徒右长史、湘州刺史。

　　刘王乔：刘畴，字王乔，彭城（今江苏徐州）人。官至司徒左长史。

　　裴叔则：裴楷。

　　④酬酢（zuò作）：筵席上主宾相互敬酒。

　　⑤清中：清朗平和。

　　【评析】

　　文中诸人都是当时善于清谈，名噪一时的名士，他们在庾岂攵家酬酢，盘桓终日，其才能与风度给庾亮留下深刻的印象，使他久久难忘。

　　四十

　　王长史是庾子躬外孙①，丞相目子躬云②：“入理泓然③，我已上人④。”

　　【注释】

　　①王长史：王濛。

　　庾子躬：庾琮。

　　②丞相：王导。

　　③泓然：水深清澈的样子。

④已上：以上。

　　【评析】

　　魏晋名士虽然大多自负，但也能肯定他人的才华，所以王导认为庾琮超过了自己。

　　四十五

　　王平子迈世有俊才①，少所推服②。每闻卫王介言，辄叹息绝倒③。

　　【注释】

　　①王平子：王澄。