大家跟着又哄笑起来。等到稍微回复几分安静的时候，老头子就一本正经而又友善地说：“丢开这一套吧，孩子，这不是个聪明的玩笑，并且还不妥当。你要是非得异想天开寻开心也不要紧，可是你得改个称呼才行。”

“那就叫‘疯子一世’吧，傻子王国的国王！”有人提议。

这个称号立刻受到了欢迎，每个人都拉开嗓子响应，大家吼成一片：“疯子一世万岁！”跟着又是一阵怪声叫喊和喝倒彩的声音，还有一阵又一阵哄笑。

“把他拥过来，给他戴上王冠！”

“给他穿上御袍！”

“给他权杖！”

“请他登上宝座！”

爱德华就被他们拥着登上了一只充当宝座的木桶，一只破铁皮桶成了他的王冠，一条破麻布袋成了他的御袍，一根破拐杖成了他的权杖。然后大家一齐围着他跪倒在地下，齐声发出一阵讥讽的哭诉声和嘲笑的哀求声，同时还把他们那又脏又破的袖子和围裙擦着眼睛；

“仁慈的陛下啊，请您给我们开恩吧！”

“高贵的陛下啊，请您宽待我们这些善良的子民吧！”

“陛下，您就发发善心吧，赐给我们高贵的一脚，让我们痛快痛快吧！”

“陛下，您就发发善心吧，啐我们一口唾沫吧，让我们沾沾您的福气吧！”

“陛下，请您用力踩踩脚下的土地，让我们亲吻过那片土地以后也变得像您这样高贵吧！”

爱德华这次并没有表现出很生气的样子，他在心里这样想：“你们的嘲笑，我暂时忍受一下吧。你们是不知道实际情形，才这样狂笑的。刚才你们确实为我三呼万岁，并且大家都是以严肃的态度来欢呼。我会原谅你们的。”

第二天天蒙蒙亮，这群乞丐就动身开始向东方流浪。可怜的小王子爱德华没有机会逃走，在流浪途中寒风刺骨，一双赤着的脚已冻得麻木，没办法只得随着乞丐们忍受着艰苦向前走。由于天气寒冷，乞丐们也没有了昨晚的活力，都不声不响、哆哆嗦嗦地埋头赶路。

老头子把爱德华交给雨果照顾，命令做“父亲”的约翰·霍布斯，不准再虐待这个孩子，又嘱咐雨果，对他不准太粗鲁。自然，做领袖的也得有做领袖的德行，才能博得大家的爱戴。

过了一会儿，天气渐渐晴朗起来，乞丐们不再哆嗦了，他们恢复了精神，开始相互戏弄打闹，还不时拿过往的行人取乐。人们碰见这群家伙就让路，对他们那种下流的侮辱也默不作声，谁也不想招惹他们。他们于是也越来越放肆，路过别人的家园时总忘不了顺手牵羊带走一些东西，虽然这些东西并不值钱。

到了中午的时候，这群乞丐走到一个大村庄。老头子命令道：“喂，现在大家分头进入这座村庄里，各管各的，收获越多越好。一小时后，再到这里来集合。要小心注意，不要让警官捉到了。如果被捉到的话，还是跟从前一样，吹口哨作信号。到时候，大伙儿跑去威胁警官，叫他乖乖躲开，让我们顺利通过这个村庄。凡是遇到什么困难，只要我们大家同心协力，定可渡过难关。在这样偏僻的乡下地方，没有什么可怕的。不过也不能太大意了，以免出错。各自去吧！”

于是，这一群人就分头走进村庄里去。爱德华和雨果是一组。

雨果到处窥探，没什么东西好偷，忍不住发牢骚说：“这个村庄真是穷透了，没法子，我俩只好去讨钱了。”

“什么？我们俩？你一个人去吧，我是不干的。”

“什么？你不干？你这个混蛋，你是从什么时候改行的？”

“改行？你这是什么意思？”

“咦，咦，不要装疯卖傻。小鬼又发疯了，你在伦敦不是一直到处讨钱吗？”

“不要说这种无聊的话，我从来就没有讨过饭。”

“说谎。你的父亲说，你从三岁起就出去讨饭，不要再自命清高吧。”

“你刚才说我的父亲，是指约翰吧！他不是我的父亲。那家伙说的都是假话。”

“算了，别把你那装疯卖傻的把戏表演得太过火了。我要是把你这番话告诉你的父亲，他非狠狠收拾你一顿不可。”

“用不着你麻烦，我自己会告诉他的。”

“我很喜欢你这种精神，实在是很喜欢，可是我并不佩服你。你想啊，我们的日子本来就过得够苦的，挨揍的机会并不少，犯不着装疯卖傻来挨揍。会装疯卖傻是一种好货色，但聪明人不会随便糟蹋它。好吧，既然你不愿意乞讨，那么做小偷你总会吧？你到人家厨房里去偷点面包来吧。”

“你不要说这些胡说八道的话了——实在叫我厌烦。”