那天早晨，主审官认为，他们现在已经掌握了全部事实，所以立即下令释放了阿尔多布兰迪诺。几天后，几名罪犯被按杀人定罪斩首。阿尔多布兰迪诺又获自由了，他自己、他妻子和所有亲朋好友都高兴极了。他们知道，这一切都多亏了那位香客，因此，他们把他请到家里做客，他喜欢在佛罗伦萨待多久就在他们家里住多久，竭尽所能招待他，丝毫不敢怠慢，尤其是知道客人身份的阿尔多布兰迪诺的妻子更是殷勤伺候。几天后，特达尔多认为是让他的兄弟们与阿尔多布兰迪诺和解的时候了。他听说，阿尔多布兰迪诺的无罪释放不仅使他兄弟们感到内疚，而且害怕报复，走到哪里身上都带着武器。所以，他提醒阿尔多布兰迪诺不要忘记他许下的诺言，阿尔多布兰迪诺回答说愿意在任何时候实践诺言。于是，他要求阿尔多布兰迪诺第二天准备一席盛宴，阿尔多布兰迪诺和他的亲戚们携夫人将在宴会上欢迎那四位兄弟和他们的妻子；特达尔多补充说他将代表阿尔多布兰迪诺直接去邀请他们来赴宴，与阿尔多布兰迪诺和解。阿尔多布兰迪诺非常高兴地接受香客的建议，香客便找那四位兄弟去了。按照场合的要求，相互致礼后，香客用无可辩驳的理由，很容易地说服了那四位兄弟，他们同意请求阿尔多布兰迪诺原谅，重新得到他的友情。然后，他邀请他们的妻子第二天与阿尔多布兰迪诺共进午餐；他们非常相信他的话是可靠的，便毫不犹豫地接受了邀请。
第二天上午，阿尔多布兰迪诺等待着特达尔多四位兄弟的到来；那四位兄弟身穿黑色丧服，在几个朋友陪同下，按时赴宴来了。当着所有应邀前来赴宴的客人的面，他们扔下武器，把自己交给阿尔多布兰迪诺发落，恳请阿尔多布兰迪诺原谅他们对他所施加的冤屈。阿尔多布兰迪诺流着眼泪，热情地接待他们，和他们一个个亲吻，只用寥寥数语原谅了他们所有得罪之处。然后，他们的姐妹们和妻子们也都身穿丧服出席这场和解宴会，受到艾尔梅丽娜和其他夫人们的亲切欢迎。
宴席上，男女宾客们都受到了最好的款待，在任何细节上都无可挑剔，只是特达尔多家人一直少言寡语，他们身穿的丧服表明他们在为最近死去的亲人哀悼。实际上，他们当中已经有人批评香客的建议和邀请，他也意识到了这种情绪。但是，等结束这种沉默寡言的时刻一到，特达尔多站起身来，按他事先计划好的，当客人们还在品尝水果这道菜时，他对大家说：“要使这次宴会成为一次真正欢乐的活动，只缺一件事，那就是缺了特达尔多。其实他就在这里，一直和你们在一起，而你们却没认出他来，我来把他介绍给你们吧。”
他脱去香客的帽子和罩衫，穿着一件华丽的绿色丝绸外套绿色丝绸外套：绿色象征希望的胜利。站在那里，而大家都惊奇地注视他很长时间，没人敢相信他就是特达尔多。特达尔多见此情景，只好对他们详细地讲述了亲戚之间的事情、家庭内部的事情，和他自己的经历，直到他的兄弟们和其他男人都高兴地掉下眼泪，跑过来与他拥抱，然后所有的妇女们，不论是不是亲戚，也都跑过来和他拥抱，惟独艾尔梅丽娜除外。
“怎么回事？”阿尔多布兰迪诺发现后大声问，“艾尔梅丽娜，你为什么不像其他女士们那样向特达尔多问好啊？”
大家都听她的回答：“在座的任何一个女人都不比我更乐意欢迎他了，因为她们中没有任何人像我这样深深地感激他，多亏了他我才又得到你。可是，不久前，我们错把别人当成特达尔多并为其哀悼，而招来流言蜚语，使我不便去向他问好。”
“那都是胡说！”阿尔多布兰迪诺大声说，“你以为我相信那些爱讲闲话的人吗？特达尔多救了我的命，这足以证明他们说的都是废话，我从来就没有相信过。快，去拥抱他呀！”
一心要与情人拥抱的艾尔梅丽娜立即遵从丈夫的指示，站起身来，向特达尔多走过去，像其他女人那样，用最快乐的拥抱向他表示问候。特达尔多的兄弟们和所有在座的男女宾客都为阿尔多布兰迪诺的宽宏大量而感到非常高兴；那些流言蜚语在人们心中引起的一切误解都统统消散了。大家都向特达尔多表示欢迎之后，他亲自扯下他兄弟们身上的黑色丧服和他们的妻子、姐妹们身上的棕色丧服，派人去拿其他衣服来换。他们换了衣服之后，宴会变成了歌舞娱乐晚会，欢快热闹。如果说这个宴会是以平静的调子开始的，那么它却是以热热闹闹的气氛而告终的。然后，他们又兴高采烈地来到特达尔多家共进晚餐。他们就这样一连欢庆了好几天。
很多天，佛罗伦萨的人都把特达尔多看作是某种奇迹，一个死而复生的人。许多人，包括他的兄弟们，都仍心存疑虑，这个人是否真的是他；他们仍旧不完全相信，如果不是发生了一件事，弄清了死者的真实身份，他们的疑虑也许会持续多年。事情是这样的：
有一天，一些从卢尼贾纳来的士兵在他们家门前路过，见特达尔多与他的兄弟们在一起，朝他走过来说：“法齐沃洛，你好啊！”
“你们认错人了吧，”特达尔多回答说，他的兄弟们也都在场。
士兵们听见他说话的声音，感到很尴尬。“请原谅，”他们说，“说真的，我们从未见过与另一个人如此相像的人，您长得太像我们的伙伴法齐沃洛了。他是彭特雷莫利人，几个星期以前到这里来的，从那时起就没有他的消息了。您穿的衣服也使我们有点奇怪，当然了，他和我们一样只不过是一个普通的士兵，应该穿士兵的衣服。”
听了这话，特达尔多的长兄上前一步，问这个法齐沃洛一直穿的是什么衣服。他们告诉了他，他们所说的完全与事实相吻合，根据衣服的情况和其他迹象，很清楚，那个被杀害的人一定是法齐沃洛，不是特达尔多，从此特达尔多的兄弟们和其他人心中对他的怀疑就再也不存在了。特达尔多，一个很有钱的人，回到佛罗伦萨后，继续与艾尔梅丽娜相爱，艾尔梅丽娜再从未和他闹翻；通过暗中往来，他们长时间地享受着爱情的快乐。恳求天主也允许我们享受爱情的快乐吧！