“那就看在耶稣圣体份上，一言为定！”堂吉诃德终于放心了，“国王陛下只需派人当众传令遍布全西班牙的游侠骑士于指定日期会集朝廷，哪怕只召来五六个，他们其中一个就足够摧毁土耳其的全部兵力。请二位仔细听我说，一名游侠骑士单枪匹马打败二十万大军，仿佛他们都是甜面团做的，而且只有一个喉咙，这难道还算什么新闻吗？二位不妨说说看，连篇累牍记载这类奇迹的传记难道还少吗？咱们不妨设想一个对我自己很不利的局面（当然更不用说对别人了）：假如堂贝利亚尼斯，或者绵延不断的阿马迪斯·德·高拉家族的某人生活在当今，而且出面跟土耳其人较量，那这些家伙们就没什么便宜好占了！上帝总在照看自己的选民，及时给他们派来卫士，即便不如昔日的游侠骑士强悍，至少勇气不比他们差。上帝明白我想说什么，我就不多嘴了。”

“天啊！”他外甥女突然喊了起来，“这简直是要我的命，看样子我舅舅又要去当游侠骑士了！”

堂吉诃德马上应声道：

“我到死也得是游侠骑士。就让土耳其人随时北上南下吧！叫他们到处逞威风吧！我再说一遍：上帝明白我的意思。”

这时候理发师说：

“阁下能不能让我讲个短短的故事？是发生在塞维利亚的。太对眼前的景儿了，我觉得非讲不可。”

堂吉诃德说可以，神甫和其他人也都静静地听着。理发师就这样开了头：

“有个人脑袋出了毛病，家里人就把他送进塞维利亚疯人院。他是奥苏纳大学的毕业生，学的是宗教法。不少人说，哪怕他是萨拉曼卡大学的，他终归还是个疯子。这位硕士在那儿关了几年，觉得自己心里明白了，头脑清醒了。他这么一想，就给大主教写了一封信，情真意切，言之成理，要求离开那种鬼地方，说是多亏上帝慈悲，他曾经昏聩的神志已经恢复正常，可是亲戚们贪图他的家产硬逼他待在那儿，而且一口咬定他的疯病到死也治不好。大主教多次收到他的书信，被其中清晰雄辩的言辞打动，便派他手下一名教士去疯人院院长那里去打听，想知道那位硕士信上的话是否属实，然后再跟疯子本人面谈一下，要是觉得他果真头脑清醒，就放他出院算了。教士一一照办了。院长说那人跟先前一样疯癫，有时候说起话来好像很明事理，可是过不了一会儿就又开始信口胡说，荒诞不经远远抵消了刚刚讲过的至理名言。这只要跟他当面谈谈就可以看出了。教士决定试一试，就走过去跟疯子谈了一个多小时，一直没听到什么胡说八道，谈吐始终有条有理。教士不得不承认疯子的神志已经正常了。谈话之间，疯子说，院长得到他家亲戚们的不少好处，所以就对他恶意中伤，说他疯癫如初，只是偶尔清醒；还说他之所以倒霉，最主要的就是因为他那一大笔家产，人人都想抢占，不惜弄虚作假，甚至闭眼不看天主早已降下洪恩，把他从狂兽变成了好人。总之，他振振有辞，说院长暗中捣鬼，亲戚们贪婪狠心，而他本人确实已经完全清醒。教士决定带走他，让大主教亲自过问判明事情的真假虚实，于是教士便出于这种好心，吩咐院长命人把硕士入院时穿的衣服还给他。院长一再劝他三思而行，因为那位硕士明明是个疯子。结果院长的劝告提醒都毫无用处，教士坚持要带走那人。院长知道他是大主教委派的，也只好从命，叫人拿出硕士的衣物，看来都很考究而且崭新。那人见自己脱下疯子服，穿起常人装，便求教士稍候，他想去跟自己的疯子伙伴们告别。教士说他正好打算一块去看看住院的疯子。于是当时在场的几个人陪他俩上了楼。硕士走近木笼，里面关着一个动武的疯子，不过当时还算安详老实。硕士对他说：

“‘我的好兄弟，有什么事托我吗？我要回家了。上帝真是大慈大悲、恩德无边，终于让我头脑清醒了，真是受之有愧啊！你瞧，我的病好了，心里清亮了；靠上帝的威力，没有办不到的事。你就放心大胆地指望和信赖天主吧！他已经治好了我的病，一定也会治好你的病的，你等着瞧吧。我想法给你捎来些好吃的东西，你可千万都吃下去。我是过来人了，告诉你我是怎么想的吧：咱们之所以癫狂，就是因为肚里空空，脑里刮风。打起精神！打起精神！倒霉的时候心灰意懒，没有比这更伤身折寿的了。’

“武疯子对面的笼子里关着另一个疯子，一直赤条条躺在一张旧席子上。他听完硕士的话，便翻身站起来，大声问道是谁病好脑清要回家。硕士回答说：

“‘是我，兄弟。我要走了，不必接着在这里待下去。上天如此开恩，我真是感激不尽。’

“‘硕士啊，你在说些什么？真是鬼迷心窍了！’那疯子议论开来，‘我劝你歇会儿脚，安稳待在自个儿家里，省得再往回跑。’

“‘我很清楚自己好了，’硕士驳道，‘用不着来回折腾。’