“我还认为我没喝醉呢，今晚我真不想喝酒，可是现在脑子里还是糊里糊涂的，比我们来这儿的时候还厉害。我现在晕乎乎的，几乎回忆不起来任何事情。告诉我，乔，伙计，说老实话，真是我干的吗？乔，我根本不想那样干。天地良心，我根本不想那样干。乔，告诉我这是怎么回事？乔？哦，这太可怕了——他这么年轻有为，本来是会很有出息的。”

“嘿，就是你俩扭打起来了，他用墓碑牌子砸了你一下，你就被砸趴下了。接着你爬起来，踉踉跄跄地站不稳，就这样，你一把夺过这把刀，一下子捅进他的身体。这时候他又狠命地打了你一下，于是你就躺在这儿，像死过去一样，人事不省，一直躺到现在。”

“唉，我一点也不知道自己都干了些什么。要是我当时清醒的话，我情愿马上就死掉。我想这都是威士忌在作怪，当时又很冲动。乔，我这辈子还没有用过凶器。我跟人打过架，但从来没使过凶器，这一点人们都知道。乔，这事你可别说出去！乔，你说你不会说出去，这才够意思啊。乔，我向来都喜欢你，也总是站在你这一边的。你难道忘记了吗？乔，你不会讲出去的，对不对？”于是这个可怜的家伙，跪倒在那个面容冷峻的凶手面前苦苦哀求。

“不会的。莫夫·波特，你一向待我不错，我不会出卖你的。怎么样，我这样说算是合理吧。”

“啊，乔，你真是个大好人。我要祝福你一辈子。”波特开始哭起来。

“哦，得了，不要再说了。现在不是掉眼泪的时候。你从那边走，我从这边走，现在就动身，别留下任何脚印。”

波特开始还是一溜小跑，很快就撒腿大跑起来。那个杂种站在那儿，看着他的背影，自言自语地咕哝道：“他挨了一击，酒也没醒，瞧他那样，八成想不起来这把刀了。就算想起来，他也已经跑出去很远了。他一个人是不敢再回到这里来取刀的——这个胆小鬼。”

两三分钟后，只有月光照着那个被害的人，那个用毯子裹着的尸体，那个没有盖上盖子的棺材，还有那座挖开的坟墓，一切又都恢复了平静。