第二部-第二章

钢铁是怎样炼成的(青少版)[电子书]

保尔起初简直无法相信,居然能送他梦寐以求的礼物,朱赫来已经把皮带挂在他的肩膀上了。

朱赫来离开之后,工地上展开了一场激烈的劳动比赛。

朱赫来要求城里各部门想方设法,竭尽全力支持筑路,对工程的进展立刻起了很大的作用。城里的团员全都派到工地上支持筑路队。

暴风雪突然袭来。灰色的云层布满了天空,压着地面缓缓移动。鹅毛大雪纷纷扬扬。傍晚时,狂风大作,烟囱里发出呜呜的怒吼,森林里响起呼呼的哀号,大风追逐着飘忽不定的雪花儿,凛冽吓人的怒啸声搅得整个林海惊恐不安。暴风雪猖狂了一夜。虽然整夜都生着火,人们还是全身冻僵了,破旧的房屋里根本无法保暖。

大雪整整下了一夜。工地被大雪封住了。

清晨,人们踩着没膝的雪去上工。施工被迫停止了,人们在铲除路上的积雪。省委作出决议,必须在1月1日之前完成铁路建设。消息传达到工地,托克列夫回答道:“只要我们不全被冻死,一定按期完工!”

这时,一轮红日高照,碧空万里无云。

保尔的小队正在铲除路段上的积雪,直到这时,保尔才体会到,寒冷给人的痛苦竟会如此难以忍受。旧外套一点也感觉不到暖和,而那只套鞋里面总有雪,好几次掉进了雪堆里。另一只脚上的靴子随时都有彻底完蛋的可能。睡在水泥地上,他的脖子上长了两个大脓包。党委书记把自己的毛巾送给他做了围巾。

瘦骨嶙峋的保尔双眼红肿,狠狠地挥着木锨铲着雪。

这时,一列客车慢慢地驶进了车站。煤火车里一根木柴也没有,炉子里的余火眼看就要熄灭了。气息奄奄的火车头好不容易才把列车拖到站里,转到备用线上,就停车了。停车的原因通知了那些沮丧的旅客,挤得满满的车厢里爆发出一阵阵的叹息声和咒骂声。

车站站长给乘务员们出了个主意,请求工程队用雪橇运些木头来给列车使用,而作为交换,托卡列夫要求车上的六七百个旅客,除了老人和儿童之外,所有人都要帮工程队铲雪。工地被大雪封住了。

“给你一百个人,分配他们干活。可别让他们偷懒耍滑。”托卡列夫走近来说。

保尔转过身去,看到一大群人走了过来。他立刻给这些新来的人分配工作。一个高个子的男人,穿着有毛领的铁路制服大衣,戴着暖和的羔皮帽,气愤地转动着手里的铲子,与旁边的青年女子说着话。这个女子戴着狗皮帽子,帽子顶上还缀着个小绒球。他说:

“我才不铲雪呢。谁也无权强迫我。假如请求我,那我作为一个铁路工程师,可以指挥指挥。铲雪可不是你我该做的事。他们的做法是违法的,我要控告他们。谁是这里的工长?”他问身旁的工人。

保尔走上前去,问道:

“先生,您为什么不干活?”

那男子用轻蔑的目光对保尔从头到脚打量了一番:

“您是干什么的?”

“我是个工人。”

“那我跟您可没什么可谈的。叫你们的工长来,或者你们这儿的……”

保尔皱着眉头朝他看了一眼:

“不愿意干就别干。这是工地负责人的命令。不铲雪的话,我可不会在你车票上划上准许上车的记号。”

“您呢?女士,是不是也拒绝干活?”保尔转过身来对那个女子说,顿时他愣住了:站在他面前的竟然是冬妮亚!

她好不容易才认出这个衣衫褴褛的人是保尔·柯察金。站在她面前的保尔,衣服破破烂烂、鞋子怪模怪样,脖子上围的毛巾也是脏兮兮的,脸好久没有洗了。只有那双眼睛还跟从前一样,炯炯有神。就是这位形同流浪汉似的人不久之前竟还是她的恋人。人间沧桑,变化莫测!

她刚结婚,现在和丈夫乘车去一个大城市,她丈夫在那儿的铁路管理局里担任要职。可她竟在这种情况下遇到了少女时代的恋人,现在,她觉得不便与他握手,如果握了手,她的丈夫会怎么想呢?她居然认识这么一个衣着破烂、言语粗鲁的人。保尔如此潦倒的样子,真让人心里不是滋味。

她窘得满脸通红,站在那儿不知如何是好。她的丈夫简直气疯了。这个穿着破破烂烂的臭小子,竟敢目不转睛地盯着他的妻子,真是放肆之极!他把手里的铲子一扔,走到冬妮亚跟前,说:

“我们走吧,冬妮亚,我实在无法忍受这个‘拉查隆尼’。”

保尔读过《朱泽培·加里波第》这部小说,知道“拉查隆尼”在意大利语中是穷光蛋的意思。因此,他粗声粗气地回敬铁路工程师说:“假如我是‘拉查隆尼’,那么你呢?就是那些吸光劳动人民血汗的资本家。”