在贝特茜·特渥斯卡亚和奥伯朗斯基之间，长期存在一种不寻常的关系。奥伯朗斯基总是轻佻地向她献媚，跟她说最下流的事，知道她最爱听这种事情。同卡列宁见面后第二天，奥伯朗斯基就去拜访了她，觉得自己充满了活力。他对她献殷勤、撒谎、调戏她，简直到了自己都无法收场的地步，但他却并不喜欢她，甚至讨厌她。他俩用这种腔调说话是因为她喜欢他。因此，当梅雅卡娅公爵夫人的到来结束了他俩的私下交谈，他倒是很高兴。

“啊，您在这儿！”她一看见他就说。“对了，您可怜的妹妹怎么样？别那样看着我，”她又说，“自从所有人，所有那些比她坏千百倍的人攻击她的时候起，我就认为她干得漂亮。她在彼得堡的时候，渥伦斯基竟然不让我知道，我不会原谅他。不然我会去看她，陪她四处走走。请代我向她问好……奥伯朗斯基，跟我说说她的情况吧。”

“好，她处境很艰难……”奥伯朗斯基开口说道，天真地把梅雅卡娅公爵夫人“跟我说说她的情况”的话当成了真心话。可梅雅卡娅公爵夫人和往常一样立刻打断他的话，自己说开了。

“她做了每个人除了我之外私底下都做的事情，不过她不愿欺骗罢了，她干得很漂亮。最漂亮的是她离开了您那个愚蠢至极的妹夫！您别见怪。大家以前老是说：‘他可真聪明，太聪明了。’只有我说他蠢。眼下他同丽迪亚·伊万诺夫娜伯爵夫人和兰度打得火热，大家都说他是傻瓜。我不喜欢人云亦云，可这次我没办法。”

“跟我解释一下他到底什么意思吧！”奥伯朗斯基说，“昨天我为妹妹的事去见了他，让他给一个明确答复。他没有答复我，说要考虑考虑。今天早上，我没有收到他的答复，却收到一份请柬，邀请我今天晚上去丽迪亚·伊万诺夫娜伯爵夫人家。”

“啊，这就对了！这就对了！”梅雅卡娅公爵夫人美滋滋地说，“他们会向兰度请教，看看他意下如何。”

“请教兰度？为什么？兰度是谁？”

“什么？您不知道朱尔斯·兰度，大名鼎鼎的朱尔斯·兰度，那个未卜先知的人？他也是愚不可及，可您妹妹的命运就掌握在他手里。瞧瞧住在外省有什么结果：您什么都不知道！您听好了，兰度原本是巴黎的一个店员，有一次他去看病，在医生的候诊室里睡着了，在睡眠状态中他开始给其他病人治病，治法非常古怪。后来，尤里·弥里丁斯基的妻子（就是病人的妻子）听说了兰度的事，就请他去为丈夫看病。他给他治病，依我看是没有一点好转，因为他身体还是很虚弱，可他们相信他，把他带在身边，就这样把他带回了俄国。在这里，大家一窝蜂去找他，他开始给大家治病。他治好了别祖波娃伯爵夫人的病，她对他喜欢得不得了，竟然收他做儿子。”

“收他做儿子！怎么收哇？”

“就是收他做干儿子！他现在不再叫兰度，而成了别祖波娃伯爵了。不过，问题不在这里，丽迪亚我很喜欢她，但她脑子有点毛病也对这个兰度着迷得不得了，如今没有他，卡列宁和她什么事也办不成。所以，您妹妹的命运现在就掌握在这个兰度，也就是别祖波娃伯爵的手里。”