最使列文伤心的就是这种态度，但这也是列文雇佣过的无数管家共同的态度。他们对他的计划都是同样的态度，因此，列文对他们也就不再生气了。但他觉得伤心，更加激奋地想要抗拒这种总是阻碍他的强大力量。这种阻力他不知叫什么才好，姑且称之为“听天由命”。

“看看我们能不能办到。”管家说。

“为什么办不到？”

“我们至少得有十五个人手，可您也看到了，没人来。今天来了几个，可他们干一夏天每人要七十卢布。”

列文不吭声，这种力量又来反对他了。他知道，按照公道的价格，他们再怎么努力也只能雇到三十七到四十个人。也许雇得到四十个人，但不可能再多了。但他不得不继续和这种阻力作斗争。

“如果他们不来，就派人到苏里和奇菲罗夫卡去招。我们得想办法把人招齐。”

“我这就派人去，”管家瓦西利·费德里奇垂头丧气地说，“但马的体力都不行了。”

“我们再买几匹。”列文笑着说，“我还不知道吗？您总是这也不舍得买，那也不愿意换的。不过，今年我可不会由着你行事了。我要亲自打理一切。”

“我想您本来休息得就不多。主人亲自照管，我们总是更乐意的……”

“他们是在白桦谷那边播种苜蓿吗？我要骑马过去看看。”列文跨上车夫牵来的那匹浅栗色小马科尔皮克。

“小溪过不去了，康斯坦丁·德明特里奇。”车夫喊道。

“那好，我从树林里过去。”

列文骑马穿过泥泞的围场，出了大门，来到田野上。生气盎然的小马迈着轻快的溜蹄步，在水洼上打着响鼻，摇头摆尾地撒着欢儿。

如果说列文在畜棚和粮仓里已经很愉快了，那么他在田野里心情就更愉快了。小骏马漫着步，列文的身体也跟着轻微晃动。他沉醉在带着清新雪味的温暖空气中，踏着被脚印碾碎后渐渐融化的残雪穿过树林，看到每一棵树上幼芽初绽，青苔在树皮上复生，内心都欣喜不已。穿过了树林，一大片广袤的绿色田野如天鹅绒般铺展在眼前，没有露出一点点泥土，只在低洼处散布着零零星星的积雪。他看到农家的马和小马驹在践踏他田里的幼苗，就让路上的一个农民把它们赶开。他遇到农民伊帕特，问他：“喂，伊帕特，快要播种了吧？”伊帕特回答说：“得先耕地啊，康斯坦丁·德明特里奇。”马践踏田地，伊帕特揶揄的蠢话，都没有使列文生气。

列文越往前走，心里越高兴。关于农场的种种计划在他脑海里接踵而至，一个比一个好：在所有田野的南面都种上成排的柳树，这样雪就不会积得太久；把田野划分开，六块用来耕作，三块种植牧草；在田野尽头建造一个新的养牛场；挖一个池塘，搭建畜栏，以便积肥。这样，他就可以拥有三百亩小麦，一百亩马铃薯，一百五十亩苜蓿，一亩地都不会荒废了。

列文一面梦想着，一面小心驾着马，以免踏伤庄稼的幼苗，就这样骑到了播种苜蓿的雇工那里。一辆装种子的双轮运货马车不是停在田边，而是停在田间，冬小麦被车轮轧断，被马蹄践踏着。两个雇工坐在狭窄的田埂上，也许在合抽一个烟斗。运货马车里拌种子的泥土没有揉碎，不是压成了团，就是冻成了硬块。瓦西里看到主人来了，朝马车走去，米西卡也开始播种。他们这样干活很不像样，但列文很少对雇工发脾气，瓦西里走过来时，列文就吩咐他把车和马都带到田边去。

“不要紧的，老爷，麦子还会长起来的。”

“别和我争，”列文说，“照我的吩咐去做。”

“是，老爷。”瓦西里答道，抓住马笼头。

“我们播的种多好啊，头等的活计，康斯坦丁·德明特里奇，”他对主人讨好地说，“就是太难走了，靴子上拖着一普特泥呢。”

“为什么不把土筛一筛呢？”列文问。

“哦，我们会把它捏碎的。”瓦西里说，抓起一把泥土，在手心里搓碎。

不能责怪瓦西里，因为没筛过的泥土是别人给他装在车上的，不过列文还是很恼火。

列文有一种专门克服烦恼情绪、让一切错误变成正确的方法，并且屡试不爽，现在他又来运用这个方法。他看着米西卡脚下拖着大团的泥块在田里迈着大步，就下了马，从瓦西里手中接过种子篓，动手播种。

“你播到哪里了？”

瓦西里用脚指指一个标记，列文就开始往地里撒种子和泥土。在地里，列文举步维艰，只播了一排就汗流浃背。他停下来，把篓子还给瓦西里。

“记好了啊，老爷，到夏天可别为这一排骂我呀！”瓦西里说。

“怎么会？”列文愉快地说，觉得他调节情绪的办法很管用。