“小姐，您是否知道”，某位常客问道，“克罗肖家每年有四万里弗尔的收入。”“再加上他们以往的积蓄。”克罗肖派的一位老妇人——格里博库小姐接过说：“不久前，有位巴黎来的先生说，他要是升任了治安法官一职，他便愿将自己的事务所以二十万法郎的价格让给克罗肖先生，因为他必须先卖掉事务所。”“他想接替德·蓬丰的庭长职位，他先来这儿做准备工作了。”德·奥尔松瓦夫人答话道：“德·蓬丰庭长将升任上诉法院推事一职，然后再向院长迈进，他很有能力，准可达到目的。”“是呀，他是个非常了不起的人物。”另一位接过说，“您不这样认为吗，小姐？”庭长也正在竭尽全力使自己与自己想要扮演的角色完全一致。他与所有的法律界人士一样，身上干瘪瘪的，一张褐色的脸实在令人恶心，他虽然年近四十，却还打扮得像个小青年一样，舞弄着手杖。在德·弗鲁瓦丰小姐家从不吸烟，他来这儿总是系一条白色领带。衬衣大褶上的襟饰使他看上去活像只呆头呆脑的火鸡。他对漂亮的女继承人说话时总是轻言细语，态度和蔼可亲，并称她为“我们亲爱的欧也妮”。

总之，这间大厅来往的人增多了，原先玩的罗多纸牌游戏改成了玩惠斯特牌戏。这儿除少了葛朗台夫妇外，这个屋子里的状况与本故事开始时基本上没什么变化。这些猎犬似的人对欧也妮及其百万家产穷追不舍。然而，猎犬越多，便嘶叫得越凶，而且会一齐向猎物包围过来。如果查理这时从印度群岛赶回，他也会见到这同样的人物，并有着同样的利益关系。欧也妮对待格拉桑太太仍十分热情和友好，但这位太太对克罗肖家的人总是纠缠不休。而局势和从前一样，欧也妮控制剧情的进展。查理依旧是这里至高无上的角色。仅有的变化是，庭长过去只是在欧也妮生日时才给她献花，现在则变成定期送了。每天晚上，戈尔卢耶太太总当众人的面将庭长先生送来的鲜花插进花瓶，客人一离去，她便偷偷将花扔到院子的一个角落里。刚入春，德·格拉桑太太便想搅乱克罗肖家的好事。她对欧也妮说，原已破产的德·弗鲁瓦丰侯爵可能重振家业，并说只要欧也妮愿意嫁过去，弗鲁瓦丰的田产便可回归原主。德·格拉桑太太还对贵族的爵位及侯爵夫人这一头衔吹得天花乱坠，她还将欧也妮的蔑视的笑说成是赞成的表示。因而到处散布说，庭长先生的婚事并不如人们想象的那么乐观，至今毫无进展。她还说：“德·弗鲁瓦丰侯爵虽已五十岁，但他看上去却比克罗肖先生还显年轻。德·弗鲁瓦丰的前妻已去世，有小孩，这都是事实，但他毕竟是侯爵呀！他是未来的法国贵族院议员，在眼下能攀上这样的亲事可不容易。葛朗台老头生前将所有的田产都合并到了弗鲁瓦丰庄园，这便带有与其联姻的准备。老头子常与我谈起此事，我了解他，他的心深得很。”

“怎么回事呀，娜侬，已经七年时间了，他怎么连一封信都不写给我呢？……”一天晚上，欧也妮正上床睡觉时问娜侬。