【导读】

有的人做事情，故作高深、行为诡秘，目的在于欺骗世人、获取虚名。这样的人，或许能一时得到后人的称颂，但总有一天会露出马脚，而为人所不齿。这不是君子的行为，因为它不符合“中庸之道”，他将自己的智慧用过了头而不守“善”道，他的行为也走向偏激而不守“中”道。品德高尚的人，能够谨守“中庸之道”而行事，虽然不一定能善始善终，但也是值得称道的，因为一个人的能力有大小，只要尽心尽力了，仍是君子的行为。

　　子曰：“素隐行怪①，后世有述②焉，吾弗为之矣。君子遵道而行，半途而废，吾弗能已③矣。君子依乎中庸，遁世④不见知⑤而不悔，唯圣者能之。”

　　【注释】

　　①素隐行怪：探求隐僻的事理，做怪异的事情。素，朱熹说“当作‘索’，盖字之误也”。索，求也。隐，隐僻。怪，怪异。

　　②述：记述，传述。

　　③已：止，停止。

　　④遁世：逃避世俗。指隐居。

　　⑤见知：被知。见，被。

　　【译文】

　　孔子说：“寻找隐僻的道理，做些怪诞的事情来欺世盗名，即使后世有人来记述他，为他立传，但我是绝不会这样做的。君子按照中庸之道去做，但是半途而废，不能坚持下去，而我是决不会停止的。真正的君子遵循中庸之道，即使一生默默无闻不被人知道也不后悔，这只有圣人才能做得到。”