一

　　魏文帝忌弟任城王骁壮①，因在卞太后閤共围棋②，并啖枣③，文帝以毒置诸枣蒂中，自选可食者而进。王弗悟，遂杂进之。既中毒，太后索水救之。帝预敕左右毁瓶罐④。太后徒跣趋井⑤，无以汲。须臾遂卒⑥。复欲害东阿⑦，太后曰：“汝已杀我任城，不得复杀我东阿！”

　　【注释】

　　①魏文帝：曹丕。

　　任城王：曹彰，字子文，曹操与卞太后所生之第二子，好勇性刚，深得曹操喜爱。

　　骁壮：勇猛健壮。

　　②因：趁着。

　　卞太后：曹操妻，生曹丕，曹彰、曹植三子。　　閤：通“阁”，指内室。

　　③啖（dàn淡）：吃。

　　④敕：命令。

　　⑤徒跣（xiǎn险）：赤脚。　　趋：快走。

　　⑥须臾：一会儿，片刻。

　　卒：死亡。

　　⑦东阿：指曹植，封东阿王，故称。

　　【评析】

　　曹氏兄弟相争是民间所津津乐道的，曹植七步成诗的故事更是妇孺皆知。这则记载绘声绘色，但只是野史而已。

　　二

　　王浑后妻①，琅邪颜氏女②。王时为徐州刺史，交礼拜讫，王将答拜，观者咸曰：“王侯州将③，新妇州民，恐无由答拜④。”王乃止。武子以其父不答拜⑤，不成礼，恐非夫妇，不为之拜，谓为“颜妾”。颜氏耻之，以其门贵，终不敢离⑥。

　　【注释】

　　①王浑：王济之父。

　　②琅邪：郡名，在今胶南市琅牙台西北。

　　③王侯：王浑，袭父爵为京陵侯，故称。

　　州将：指州刺史。

　　④由：理由。

　　⑤武子，王济。

　　⑥离：离婚。

　　【评析】

　　颜氏女出身小百姓，在婚礼上就不能接受新郎的答拜礼，也就不能成婚，只能成为小妾。当地的围观者与王济也都如此坚持。颜氏虽然认为这是耻辱，但因为王家门第高贵，还是不敢离异，只能悔恨在心。

　　三

　　陆平原河桥败①，为卢志所谗②，被诛。临刑叹曰：“欲闻华亭鹤唳③，可复得乎？”

　　【注释】

　　①陆平原：陆机，字士衡，吴郡吴人。官平原内史，故称平原。河桥兵败，，为成都王司马颖所杀。

　　②卢志：字子道，历仕邺令、成都王司马颖长史、中书监。

　　鹤唳：鹤鸣。

　　【评析】

　　陆机临刑时叹息道：“想听华亭鹤鸣之声，还有这样的机会吗？”流露出了无穷的悔意。此后，“华亭鹤唳”即成为表达怀念故乡风物及悔不当初的成语。

　　四

　　刘琨善能招延①，而拙于抚御②。一日虽有数千人归投③，其逃散而去，亦复如此，所以卒无所建④。

　　【注释】

　　①招延：招徕延揽人才。

　　②抚御：安抚驾御。

　　③归投：归附投靠。

　　④卒：终于。

　　【评析】

　　刘琨虽有招揽、安抚人才之能，却无驾驭他们之方，哪怕一天中有几千人来投奔他，但是还是会逃散而去，所以他最终没有什么建树。

　　六

　　王大将军起事①，丞相兄弟诣阙谢②。周侯深忧诸王③，始入④，甚有忧色。丞相呼周侯曰：“百口委卿⑤！”周直过不应。既入，苦相存救⑥。既释，周大说⑦，饮酒。及出，诸王故在门⑧。周曰：“今年杀诸贼奴⑨，当取金印如斗大系肘后⑩。”大将军至石头⑾，问丞相曰：“周侯可为三公不⑿？”丞相不答。又问：“可为尚书令不⒀？”又不应。因云：“如此，唯当杀之耳。”复默然。逮周侯被害⒁，丞相后知周侯救己，叹曰：“我不杀周侯，周侯由我而死，幽冥中负此人！”

　　【注释】

　　①王大将军：王敦。

　　起事：指王敦于晋元帝永昌元年（322）以讨刘隗为名，从武昌起兵攻建康。

　　②丞相：王导。

　　诣阙谢：到朝廷谢罪。

　　③周侯：周岂页。

　　④入：指进宫。

　　⑤百口：指全家人的性命。

　　委：托付。

　　⑥苦：尽力，竭力。

　　存救：保全援救。

　　⑦说：通“悦”。

　　⑧故：仍，仍然。

　　⑨贼奴：指王敦等叛逆之臣。

　　⑩取金印：指立功受赏。