粗强（jiàng将）：粗暴、倔强。

　　②相得：彼此情意相投。

　　③数：责备。

　　王蓝田：王述。

　　④肆言：任意，随着性子，毫无顾忌。极骂：痛骂。

　　⑤正色：脸色严肃。

　　⑥容：容忍、宽容。

　　【评析】

　　谢奕性子粗暴倔强，曾因一件事情与王述彼此意见不合，就去责备王述，任性地痛骂对方。王述脸色严肃地面向墙壁坐着一动不敢动。谢奕走了很久，王述才转过头来问左右侍从：“他走了吗？”待从回答说：“已经走了。”王述这才又坐下。王述虽然也是火爆脾气，但他也懂得隐忍，所以当时人对王述大加称赞。

　　六

　　王令诣谢公①，值习凿齿已在坐②，当与并榻③。王徙倚不坐④，公引之与对榻⑤。去后，语胡儿曰⑥：“子敬实自清立⑦，但人为尔多矜咳⑧，殊足损其自然。”

　　【注释】

　　①王令：王献之，官至中书令，故称。

　　谐：拜访。谢公：谢安。

　　②值：遇到。坐：同“座”。

　　③并榻：同坐一榻。

　　④徙倚：徘徊，流连，犹豫。

　　⑤引：领。

　　⑥胡儿；谢朗。

　　⑦实自：确实

　　清立：清高特立。

　　⑧矜咳：矜持拘执。

　　【评析】

　　习凿齿少以文称，学问冠于当时，王献之不与之并榻，是鄙其出身寒士。

　　七

　　王大、王恭尝俱在何仆射坐①，恭时为丹阳尹，大始拜荆州。讫将乖之际②，大劝恭酒，恭不为饮，大逼强之，转苦③，便各以裙带绕手④。恭府近千人，悉呼入斋；大左右虽少，亦命前，意便欲相杀。何仆射无计，因起排坐二人之间⑤，方得分散。所谓势利之交⑥，古人羞之⑦。

　　【注释】

　　①王大：王忱。

　　何仆射：何澄，字季玄，官至尚书左仆射，晋穆帝何皇后弟。

　　②讫：到。乖：分别。

　　③苦：指竭力苦劝。

　　④裙：下衣。

　　⑤排：挤，推。

　　⑥势利之交：指为获取权势与财利的交情。

　　⑦羞：羞辱，可耻。

　　【评析】

　　王忱、王恭曾经一起在何澄家作客，王恭当时担任丹阳尹，王忱刚刚受任荆州刺史。到了将近分别之时，王忱劝王恭喝酒，王恭不肯喝，王忱就强迫他喝，两人于是就各自做出要武斗的样子。王恭府上随从近千人，全都叫进屋内；王忱左右随从虽然少，也都叫了上来。何澄无计可施，就站起来坐在两人之间，才算分开他们。

　　八

　　桓南郡小儿时①，与诸从兄弟各养鹅共斗②。南郡鹅每不如，甚以为忿。乃夜往鹅栏间，取诸兄弟鹅悉杀之。既晓，家咸以惊骇，云是变怪③，以白车骑④。车骑曰：“无所致怪，当是南郡戏耳⑤！”问，果如之。

　　【注释】

　　①桓南郡：桓玄。

　　②从兄弟；堂兄弟。

　　③变怪；鬼怪变异。

　　④车骑；桓冲。

　　⑤戏：调笑，逗趣。

　　【评析】

　　桓玄小时候与堂兄弟们各自养了鹅来斗着玩。桓玄的鹅常常斗败，感到非常忿恨，于是夜里跑到鹅栏里，把堂兄们的鹅抓来全部杀掉。可见他从小性格就极为娟狭。