世说新语-容止第十四

世说新语[电子书]

  潘岳有美好的姿态风度,是古代著名的美男子。潘岳少年时带着弹弓走在洛阳的街道上,妇女们遇到他,就会手拉手围观他。左思相貌极丑,也仿效潘岳出游,结果妇女们都朝他吐涶沫,弄得左思极其沮丧。可见魏晋时期女性往往会大胆地表达出对美丑的爱憎。

  八

  王夷甫容貌整丽①,妙于谈玄②。恒捉白玉柄塵尾③,与手都无分别④。

  【注释】

  ①王夷甫:王衍。

  整丽:端正美好。

  ②妙:精熟,擅长。

  ③塵尾:形似扇,以塵(鹿类动物)尾制成的拂尘,当时名士喜执之清谈,以示高雅。

  ④都:完全。

  【评析】

  王衍容貌端正美好,擅长谈论玄理。常拿着白玉柄的塵尾,因为肤色非常白皙,所以手和玉柄完全分别不出。

  九

  潘安仁、夏侯湛并有美容①,喜同行,时人谓之“连璧②”。

  【注释】

  ①潘安仁:潘岳。

  ②连璧:并列在一起的两块玉,比喻并美的人或物。

  【评析】

  潘岳、夏侯湛都有漂亮的容貌,又喜欢一起同行,所以当时人称他们为“连璧”。

  十一

  有人语王戎曰:“嵇延祖卓卓如野鹤之在鸡群①。”答曰:“君未见其父耳。”

  【注释】

  ①嵇延祖:嵇绍,嵇康之子。

  卓卓:突出的样子。

  【评析】

  成语“鹤立鸡群”即由此而来。

  十二

  裴令公有俊容仪①,脱冠冕②,粗服乱头皆好③。时人以为“玉人”。见者曰:“见裴叔则,如玉山上行,光映照人。”

  【注释】

  ①裴令公:裴楷。

  ②冠冕:礼帽。

  ③粗头乱服:粗劣的衣服,蓬乱的头发,形容仪容不整的样子。

  【评析】

  裴楷的仪容举止十分俊美,哪怕不修边幅,别人都会觉得很好。“粗服乱头”的成语即由此而来。

  十三

  刘伶身长六尺,貌甚丑悴①,而悠悠忽忽②,土木形骸③。

  【注释】

  ①丑悴:丑陋憔悴。

  ②悠悠忽忽:悠然自得,神情恍惚。

  ③土木:指不加修饰。

形骸:指人的身体驱壳。

  【评析】

  魏晋士人重外貌修饰,但刘伶却相反。他身高六尺,容貌丑陋憔悴,神情恍惚,不修边幅,表现出了特立独行的一面

  十四

  骠骑王武子是卫玠之舅①,俊爽有风姿②。见玠,辄叹曰:“珠玉在侧,觉我形秽③。”

  【注释】

  ①骠骑:将军名号。

  王武子:王济。

  ②俊爽:俊美豪爽。

  ③形秽:指相貌丑陋。

  【评析】

  王济无论是容貌还是举止都相当出众,但在卫玠面前,却自感惭愧。成语“自惭形秽”即由此而来。

  十五

  有人诣王太尉①,遇安丰、大将军、丞相在坐②;往别屋,见季胤、平子③。还,语人曰:“今日之行,触目见琳琅珠玉④。”

  【注释】

  ①王太尉:王衍。

  ②安丰:王戎。

  大将军:王敦。

  丞相:王导。

  ③季胤:王诩,字季胤,王衍之弟,官至修武令。

  平子:王澄。

  ④触目:目光所及。

  琳琅:美玉。

  【评析】

  有人去拜访王衍,遇见王戎、王敦、王导在座;到另一间屋里去,又见到王诩、王澄。王家人都是名士,风姿冠绝当时,所以那人感叹满眼见到的都是珠宝美玉。“琳琅满目”之成语即由此而来。

  十九

  卫玠从豫章至下都①,人久闻其名,观者如堵墙②。玠先有羸疾③,体不堪劳,遂成病而死。时人谓“看杀卫玠”。

  【注释】

  ①豫章:郡名,治所在今江西南昌。

  下都:指东晋都城建康,相对于西晋都城洛阳(称上都)而言。

  ②堵墙:墙壁,比喻人多而密集。

  ③羸疾:瘦弱多病。

  【评析】