航海家辛德巴德的故事(8)

一千零一夜[电子书]

木舟带着我们三个人漂向一个小岛。我们登上小岛,一直走到天黑,夜幕降临,我们睡着了,不一会就惊醒了,一条可怖的粗大蟒蛇围住了我们,正在吞食我的一个同伴,已经吞食到他的肩膀,还在吞食其余的部分,我们听到了被吞食的同伴骨骼在蟒蛇腹中折断的响声。蟒蛇又离开了。

已经到了这步境地,我们极度的恐怖与为同伴的死亡悲伤的程度可想而知!我们感叹:“真主呀!事情就是这么残酷!每一个人的死亡都会比先前一个人的死亡更加恐怖吗?我们曾经得意于从巨人口中得救,从溺水身亡的状态中摆脱出来,可是我们剩下的两个人怎样才能避免被蟒蛇吞噬呢?毫无办法,只求真主拯救!”

我们站起来,在岛上走着,以野果充饥,以河水解渴,夜幕尚未降临,我们看到了一棵大树,就爬了上去,准备睡觉。我爬到了树顶。夜幕降临时分,周围一片漆黑,那蟒蛇又来了,东西寻觅,居然也爬上了我们栖身的大树,发现了我的蜷曲在树上的同伴,便把他吞食了,一直吞到他的肩膀,我听到被吞食的同伴骨骼在蟒蛇腹中折断的响声,蟒蛇把这同伴全部吞食下去了,这是我亲眼所见。

然后,蟒蛇又从树上爬下来,离开了。

那一夜的其余时间,我一直留在树上。

次日,天亮后,我从树上爬下来,胆战心惊地,我已经像一个死人,我想去投海算了,结束我的苦难,让我得到安逸。只是死也不是一件容易的事情,生命应该得到尊重!

我找到一块宽木头板子捆在我的前面,又找一块宽木头板子捆在我的左边,再找一块捆在我的右边,再分别找两块捆在我的肚子下边和我的头顶上边和后边,我把这些木板统统拴牢,这样我的四周都围上了木板,我可以安然睡在其中,好像置身在一个大的木头鸟笼子之中。夜里,蟒蛇像前次一样又来了,在我的周围转来转去,可是,它不能够接近我。我用眼睛盯着它看,虽然我胆战心惊、魂飞魄散,可是那蟒蛇也奈何我不得。它一会离我远些,一会儿又爬过来,如此这般,从太阳西下,直至清晨,它就是不能接近我,不能把我吃了,我的周围有木板挡着呢。太阳普照大地的时候,那蟒蛇扫兴与气愤地离去了。

这时候,我伸出手,解开了我拴着的木板,我曾经在蟒蛇吞噬的死亡威胁下过了这样一夜。我在岛上走着,一直走到尽头,我向大海遥望,我竟然看见汪洋之中的一只船,我赶忙折下一个树枝,挥动着,向着船的方向呼叫。船上的人看见了我,就说:“我们一定要去看看,说不定这个人在叫我们呢。”

他们把船朝我驶过来,听清楚了我的呼喊,来到我的身边,把我带到船上,询问我的情况。我便把这次出海遭遇的艰险磨难从头到尾对他们叙说了一遍。他们听后,十分惊奇。随后,他们拿出衣服给我换上,又给我拿来了干粮和一些淡水,我吃饱喝足了,心情也好起来,又充分休息了一会儿,精神头更好了。是呀!在我几度面临死亡之后,真主拯救了我,给我生命!我衷心赞美广施恩泽的真主!我感谢了真主,经历过死亡的考验,我的心境也变得更加坚强,那些过去了的经历犹如梦境。

我随船航行,托福真主的关照,我们一路顺风,直至我们又来到一个叫做塞列哈特的岛屿,船长吩咐泊船,商人们、乘客们一一下船,带着他们的货物商品上岸,又卖又买做生意。船长一回头,瞥见了我就对我说道:“听我的话,你这个异乡的穷人,你曾经告诉我们说,你遭遇过那么多的凶险灾难,我想对你做点好事,让你赚点钱回家,你有生之年都为我祈祷祝福吧!”

我对他说:“我会的,我会为你祈祷祝福。”

他说:“你要知道,原来有一个商人同我们一起旅行,中途却走失了,至今我们不知他的生死,也没有听说过他的任何消息。他留下一些货物在船上,我想:你把这些货物拿到岛上卖了,所赚的钱,你拿一部分,作为你的辛苦费,其余的,我们带上,带到巴格达去,待打听到他的家属下落再交给他们。现在你就带上货物到岛上去吧,像商人一样卖掉它。你愿意办这件事情吗?”

我说:“先生,我听明白了,照办就是,感谢你的一片好意。”

我感谢了船长的美德。船长吩咐脚夫与水手把货物搬到岛上,把货交给我,船上的文书问道:“船长,这批货物是怎么回事情呀?货主写谁呀?”

船长说:“你就写:这批货物货主的名字是航海家辛德巴德,曾经与我们一起出海,中途在一个海岛溺水,我们一直不知道他的任何消息。现在我们托这个异乡人把他遗留在船上的货物卖掉,所得的钱财,付他一些辛苦费,其余的,将带回到巴格达,如果我们能够见到航海家辛德巴德,就交给他本人;如果我们没有见到他,就交给他的在巴格达的家人。”

文书说:“您说得很对!”

当我听见船长说出我的名字的时候,就自言自语道:“真主啊!我就是航海家辛德巴德!我是在一个岛上与一些船上的人溺水了。”

我没有把话说出来,我忍住了。等到商人们从岛上回来,上船后,大家聚集在一起,谈论着做买卖情况的时候,我走到船长面前,说道:“先生,你还知道你交给我去卖的这批货物的主人情况吗?”

他说:“我现在不知道,只知道他是巴格达人,人称航海家辛德巴德,我们的船在一个小岛上停泊的时候,有一批人溺水了,他是其中之一,至今,我们也不知道他的消息。”