一位皇帝党骑士带着他的所有家人来到国王查理·安茹统治的地区居住，寻求庇护；国王爱上了他的两个年轻女儿，但他最后赢得了一场战胜自己的伟大胜利。

听完了关于迪娅诺拉的故事后，小姐们对故事中三个男人在与迪娅诺拉的交往中哪一个最慷慨，是吉尔贝托，安萨尔多，还是那巫术师，争论不休，谁能对这场莫衷一是的争论做出详细的叙述呢？那可要花费很长的时间。但国王让她们争论一会儿后，就看看菲亚美塔，吩咐她开始讲故事，从而结束这场讨论，菲亚美塔奉命立即开始了下面这个故事：

我一贯认为，像我们这样的群体参加讨论时，人们应该对被争论的话题采取一种宽宏的态度，避免对过分细微难察的意义差别做无益、琐细的分析。最好把这种事情留给博学的学者们去做，而不是给我们女人，我们连自己纺纱织布的活儿还干不过来呢。所以，即使我脑子里也许有一个会产生争论的话题，但我见上一个故事使你们各执己见，争论不休，那我只好把它放在一边，给你们讲个别的故事。这个故事讲的是一个举足轻重的人——一个豪侠的国王和他所做的具有骑士风度的行为，这种行为保全了他的名誉。

小姐们可能经常听人们提起老查理国王即查理一世，也就是查理·安茹。他的辉煌远征和对曼弗雷迪国王的光荣胜利把皇帝党逐出了佛罗伦萨，使教皇党又重返这座城市。于是有一个名叫内里·德利·乌贝尔蒂的皇帝党骑士带着他的所有家人和大量金钱离开佛罗伦萨，去把自己置于查理国王的排外保护之下。为了选择一个偏僻地方以安度终生，他去了卡斯台拉迈·迪·斯塔比亚。他在这里离邻家住宅约一箭之地的地方买了一块地，地的四周全栽着橄榄树、栗子树和胡桃树，他在这块地上盖了一幢漂亮、宽敞的住宅。他在房子旁边，建造了一座美丽的花园，在花园的中央修建一座佛罗伦萨式鱼池，样式美观，池水清澈，那一地区泉水充裕，因此他毫不费事地在池里养了很多鱼。

正当内里整天将他的全部注意力都集中在如何使他的花园更加美丽上时，查理国王碰巧来到了卡斯台拉迈，正值天气炎热，他打算在这里小住几日避避暑。他听说内里的花园十分美丽，很想去观赏一下。当他打听到花园的主人是谁时决定：既然这位骑士属于敌对党，他就不应该过分讲究客套，而是派人去对内里说，第二天晚上他打算带四个同伴在他的花园里与他一起不拘礼节地吃顿饭。内里听到这个消息感到非常高兴；他与仆人们一起做了最奢侈的准备，详细安排好各种事项之后，他在可爱的花园里欢天喜地地接待国王。国王观赏了整个花园和住宅，高度称赞了花园和住宅的精美，然后洗了手，在摆在鱼池旁边的一张桌边坐下；他吩咐他的同伴之一圭·迪·蒙弗尔特伯爵坐在自己身边，内里坐在自己另一边，而另外三个同伴由内里安排座位款待。各种菜肴都做得非常精美，各种美酒都非常名贵，一切都安排得极为舒适和体面，国王觉得整个晚宴非常合他的意。

正当他愉快地用餐，欣赏这花园的幽静时，两个姑娘走进了花园。她们两人年龄都在十五岁左右，她们的金黄色头发像车床旋出的金丝一样鬈曲着，每人头上都戴着一个用长春花编织的美丽的花环；她们的面容非常娇美，看上去跟天使一样。她们都穿着雪白的亚麻纱布长裙，腰部以上紧紧贴在身上，腰部以下波浪般翻腾敞开，拖到地上。走在前面的那个姑娘肩上扛着两张鱼网，左手拖着鱼网，右手拿着一根长竿。第二个姑娘左肩上扛着一只煎锅，腋下夹着一捆木柴，左手拿着一个三脚架，右手拿着一壶油和一支点燃着的小火把。国王惊异地盯着她们看，急不可耐地想知道她们要干什么。

两个少女羞怯地走上前来，红着脸向国王鞠了一躬，然后她们来到鱼池旁边。拿煎锅的那姑娘把锅和她带来的其他东西都放下来，从另一个姑娘手里拿过那根长竿；然后她们两人都走进鱼池，池水没到她们的胸部。内里的一个仆人迅速地点着火，把煎锅放在三脚架上，往锅里倒上油，等待着那两个少女开始给他扔一些鱼过来。一个姑娘用长竿在她知道哪儿能发现鱼的水域搅动，另一个姑娘则拿着张开的鱼网等候。国王仔细地观察她们，不一会儿，她们就捕了很多鱼，国王看了非常高兴。她们把一些鱼扔给那个仆人，那仆人随即把这些活蹦乱跳的鱼扔进锅里；她们又按照事先指示，开始挑一些最好的鱼扔到餐桌上，扔到国王圭·迪·蒙弗尔特和她们的父亲面前。这些鱼在桌上乱蹦、乱跳，令国王高兴极了，国王把它们抓起来，有礼貌地给姑娘们扔回去。他们就这样玩着把鱼扔来扔去的游戏，直到那仆人把锅里的鱼煎好。鱼煎好后，被端到国王面前，这与其说是一道美味，不如说是一个席间雅兴。姑娘们见鱼已经煎好了，她们也捕了很多鱼了，便从鱼池里爬出来，她们薄薄的白色纱裙从上到下湿漉漉地贴在身上，将她们美丽躯体的各个部位都清楚地暴露无遗。她们两人各自捡起随身带来的工具，羞答答地从国王面前走过，进屋里去了。