两个年轻的锡耶纳男子是好友，其中一个勾引了另一个的妻子。后者以其人之道还治其人之身，报复了前者。然后，他们又恢复了友谊。

小姐们发现听艾伦娜的悲惨遭遇是件痛苦的事情。在听故事时，她们认为从某种程度上讲是艾伦娜自找麻烦，罪有应得，因此她们的同情并不强烈；但是她们也认为那学者过于固执，冷酷无情，简直是残忍凶狠。潘比妮亚讲完了她的故事后，女王吩咐菲亚美塔接下去讲故事，菲亚美塔欣然从命：

我想那被愚弄的学者报复时的严厉态度可能让大家很难受，所以我想我应该用令人快乐的事情来抚慰你们的痛苦心情。那么，我要给大家讲个关于一个年轻人的小故事。那年轻人虽然受到侮辱，但他非常心平气和地忍耐，而不是进行激烈、彻底的报复。这个故事将向大家表明，如果你受到侮辱，做适可而止的报复是件令人愉快的事情，你应该满足于对等；如果你被迫对伤害你的人进行报复的话，千万不要使你的报复太过火。

据说从前，在锡耶纳有两个青年，生活富裕，出身高贵；一个名叫斯皮内洛乔·塔维纳，另一个名叫泽帕·迪·米诺，他们俩是邻居，都住在卡莫利亚区。这两个青年交往甚密，表面上看他们亲如兄弟，相互忠诚。他们都娶了一位非常漂亮的女人为妻。

斯皮内洛乔经常去泽帕家里，不管泽帕本人在不在家他都去，他与朋友的妻子亲密起来，开始与她睡觉了；他们就这样私通了很长时间，也未被发现。但是，有一天，泽帕的妻子不知泽帕还在家里，恰巧斯皮内洛乔来找他。“他不在家，”泽帕妻子说，于是斯皮内洛乔快速走上楼来，进入客厅，见到了那女人；他见没有别人，就张开双臂将她搂住，开始亲吻起她来，她也热烈地拥抱和亲吻他。泽帕目睹了这一切，但不做一声；他隐藏起来，悄悄地观察着，看这游戏如何继续进行。不一会儿，他见他妻子与斯皮内洛乔手拉手走进卧室，锁上房门。这可把他气坏了。他意识到，如果他大吵大闹起来，不仅于事无补，反而会受到更大的侮辱。于是，他开始反复思考，他要采取这样一种报复——既能不使此事张扬出去，又能恢复生活的平静。他思谋良久，终于想出了一个解决办法。在斯皮内洛乔与他妻子在卧室里寻欢作乐的整个这段时间里，他一直待在隐藏的地方。

斯皮内洛乔走后，泽帕走进卧室，见妻子还正忙着调整面纱，因为斯皮内洛乔刚才与她玩乐时将面纱碰掉在了地板上。“你在做什么呀？”他问。

“你看不见吗？”

“我看得很清楚。我还看见了我不愿看见的事情！”他对妻子直言不讳地把他刚才看到的情景说了出来。她感到十分惊恐。她支支吾吾了半天，最后还是做了坦白，因为她实在无法否认她与斯皮内洛乔的私情，哭哭啼啼地恳求他原谅。

“听着，你这行为不端的女人，”泽帕说，“你干的事令人作呕。如果你想让我原谅你，你必须老老实实地按我的吩咐去做这样一件事：告诉斯皮内洛乔，让他明天上午和我在一起时，九点钟左右找个借口离开我，到你这儿来；在他到这儿之后，我就回来；你一听到我的声音，你就赶紧让他钻进这个木箱躲起来，把他锁在里面；你把这件事完成之后，我再告诉你下一步该做什么。不要担心——我保证不动他一根毫毛。”他妻子为了改过自新，答应一定按他的吩咐去做。

第二天上午，泽帕与斯皮内洛乔一起待在外面，到了九点钟，斯皮内洛乔因答应在这一时刻要去看望他朋友的妻子，就对泽帕说：“一位朋友邀请我吃午饭，我不想让他久等。再见！”

“这还不到吃午饭的时间啊，”泽帕说。

“没关系，我有件事需要和他谈一谈，所以我应该早一点儿到他那里。”

于是斯皮内洛乔离开了泽帕，绕走一小段路，来到泽帕家，与朋友的妻子一起进入卧室。过了一会儿，泽帕回来了。泽帕妻子听见他回来了，立刻装出非常惊慌的样子，赶紧让斯皮内洛乔躲藏在她丈夫指定的那个木箱里，把他锁在里面。然后，她从卧室里走出来。

这时，泽帕走上楼来，他问妻子：“告诉我，快到吃午饭的时间了吗？”

“就要到了。”

“斯皮内洛乔去和一位朋友吃午饭了，把他妻子一个人留在家里。你到窗口那儿，叫她一声：请她过来，和我们一起吃午饭吧。”