我们已讲过，阿尼诺莱拉漫无目标地逃跑，信马由缰，那匹马把她带到哪里就是哪里。那匹马把她带到了树林深处，直到她再也弄不清她是从哪儿进入树林的。于是，就像皮埃特罗一样，在树林里兜着圈子，停停走走，哭着、喊着、哀叹自己的不幸。夜晚终于降临了，但仍没有皮埃特罗的迹象。少女碰巧发现一条小径，她的马带着她沿着这条小径向前走了好几英里远，发现一幢小屋，于是她尽快向小屋走去。她在小屋那里，发现了一位善良的、年事已高的老人和他同样年老的妻子。

他们见她孤身一人出现在屋前，“天哪！”他们说，“这么晚了你怎么还独自一人出行，游荡在深山老林里？”

她哭着告诉他们，她与伙伴在树林里走散了，问他们从那里到阿纳尼还有多远的路。

“姑娘，这不是通往阿纳尼的路，”老人回答说，“阿纳尼离这里有十二英里多远。”

她问：“附近有没有我可以投住一宿的旅店？”

“天黑以前哪一家旅店你也赶不到了。”

“如果我无旅店可投宿，”她问，“您是否愿意看在天主的份上，收留我在你们这里过一夜呢？”

那位善良的老人回答说：“年轻的姑娘，我们非常高兴留你住一宿。但我们必须提醒你：周围这一带乡村，白天黑夜都有很多土匪出没，有些人对我们很好，有些人对我们不好；他们为非作歹，干各种伤天害理的事情，如果你在这儿寄宿时碰巧他们来了，他们见你如此年轻貌美，就会对你做出最可耻的举动。那时，我们可无法帮助你。我们之所以这样提醒你，是因为如果那样的事发生，我们不想让你来责备我们。”

听了老人的话，阿尼诺莱拉大吃一惊，但见天色已晚，便说：“愿天主保佑您和我免遭邪恶的袭击吧。即使发生了这种事情，遭到男人的侮辱也比在森林里被野兽吃了好些。”

于是，她下了马，走进小屋，与这对老夫妇一起坐下来，吃了他们所能提供的粗茶淡饭；然后，她和衣躺下，与两位老人挤在他们那张窄床上。她整夜哀叹自己和皮埃特罗的不幸，她不知道皮埃特罗的情况会怎么样，担心他凶多吉少。

快天亮时，她听见一队人马行进的脚步声。她赶紧起身，悄悄地溜出去，走进小屋后面的一个大院子里，她发现院子的一侧有一大堆干草；她藏身在干草堆里，这样如果那些人来到小屋这里，他们也不会立刻找到她。她刚一藏好，一伙邪恶的强盗就来到了小屋门口。他们敲开门，走进小屋，发现了姑娘的马尚未卸鞍，便问这是谁的马。

“这里除了我们没有别人，”那位善良的老人见姑娘已藏了起来，便回答说，“不管这匹马的主人是谁，它一定是与主人失散了；它昨天晚上出现在这里，我们把它牵了进来，否则狼就会把它吃掉。”

“好极了，”那伙强盗的头儿说，“既然这是一匹没有主人的马，那它就归我们了。”

于是，他们在小屋里分散开来，一些人走进后院，扔下他们的枪和盾，其中一人漫不经心地把枪插进草堆里，差一点杀死藏在那儿的姑娘——她也差一点暴露了自己——因为那枪尖擦着她的左乳刺过去，刺破了她的衣服。她担心自己受了伤，差一点尖叫起来，但想起自己是在什么地方，便控制住了自己，没有叫出声来。那伙强盗在院子里、屋子里窜来窜去。他们烤乳羊和其他肉，大吃大喝一顿。然后，他们牵着阿尼诺莱拉的马，离去了。

他们走远了后，老人问他的妻子：“昨晚上来我们这儿的那位年轻姑娘不知怎样了？我们起床后就一直没见到她。”

“我也不知道，”妻子说，然后去四处寻找。

听见那些人已经离去，阿尼诺莱拉从草堆里钻出来；她的房东见她未落入歹徒之手，非常高兴。天已破晓，老人对她说：“现在天已经亮了，如果你愿意，我们陪伴你去离这儿五英里远的一座城堡，到了那里你就安全了。但你得步行了，因为刚刚离去的那伙歹徒牵走了你的马。”

阿尼诺莱拉并不为失去了马而烦恼，只是恳求他们带她去那座城堡。于是，他们出发了，不到上午中段时间就到达那里了。

那座城堡的主人是奥尔西尼家族的一个子弟，名叫利埃洛·迪·坎波·迪·费奥雷，他妻子那天碰巧住在那里，那是一位非常善良的女人。她立刻认出了阿尼诺莱拉，给了她热情的接待。她想听听她是怎样来到这里的全部经过。姑娘给夫人讲述了她所经历的一切。夫人也很熟悉皮埃特罗，因为他是她丈夫的朋友。她听说皮埃特罗出了事，很是悲伤，当她听说他被强盗抓住的准确地点时，她确信他一定是被杀害了。所以，她说：“既然你不知道皮埃特罗情况如何，你必须和我一起住在这里，直到我能把你安全地送回罗马。”