国王听了这些话，立刻明白了：王后被一个举止与外表都与自己相似的人欺骗了；但他很精明，见王后对此事毫不怀疑，别人自然也不知道，他也就不必去说穿它。大多数傻瓜会做出不同的反应：“那不是我，”他们一定会说，“谁来过了？这是怎么回事？那人会是谁？”这会导致各种各样的结局：他会不必要地伤害王后，或者会使她产生再体验一次那种感受的欲望。他如果保持沉默，就能保全声誉；他如果说出去，就会招来耻辱。

虽然他内心激动，但他的脸色和声音都显得很平静，他回答王后：“难道您不认为我是一个来过一次，还有能力再来一次的男人吗？”

“是的，陛下，您当然有这能力，”她回答，“但您一定要考虑您的健康。”

国王回答：“好吧，我接受您的劝告。我走了，不再打扰您了。”他心中因为有人对他干的这件事而愤怒不已，拿了斗篷，离开了王后的房间。

他一边走，一边在想如何能秘密地查出这个罪犯。他想，这个人一定是宫里的人，不管他是谁，他一定正在宫内。于是，他手持一盏发着微光的小灯笼，朝位于王宫马厩一面的那个长长的统楼层走去，宫里的大多数仆人都在那里睡觉。他想，那个王后说的尽兴玩了一阵子的人，还不可能从那种持久运动的紧张中恢复过来，他的脉搏和心跳会把他暴露出来。于是，国王从统楼层的一头开始，轻轻地抚摸每一个人的胸膛，看他的心脏跳动是否厉害，静悄悄地向另一头移动。他们都睡得很香，惟独那个与王后睡过觉的马夫还没睡着。马夫看见国王走过来，并且明白他在寻找什么，吓坏了；如果他的心脏因他刚才的用力而跳得很快，那么它现在则因纯粹的恐怖而跳得更快了。他明白，如果国王发现了他，会立刻将他处死。他脑子里想出了各种各样的可行办法，但他见国王没携带武器，于是决定假装睡着，看国王会做什么。国王一个接一个地摸了好几个人了，还没发现谁可能是罪犯；他摸到了马夫，感觉他的心脏真的跳得很厉害。“就是这个人，”他心里说。

但是，国王不想让别人知道自己的计划，他仅用随身携带的一把剪子剪掉马夫头上的一绺头发，那时人们都留长发。这样，第二天早晨他就能认出他来。剪完头发，他就回自己的房间去了。当然，马夫把这一切看在眼里；他很聪明，非常清楚他为什么被作了这样的标记。因此，他赶快起身，找到一把现成的剪子——用来剪马鬃的剪子——轻轻地从每一个在统楼层睡觉的人头上，像他一样在耳朵上面，剪下一绺头发来，没被任何人发现，又回到自己床上睡觉了。

第二天早晨，国王起床后，命令在宫门打开之前，全宫里的人都聚集到他的面前。他们都站在他的面前，摘下帽子，他一个一个地仔细检查，要找出被他剪掉一绺头发的人。他看见大多数人都被剪掉了一绺头发，而且剪得一模一样，感到十分惊讶，自言自语说：“我要找的这个人可能是个最低贱的侍从，但很清楚他不是个傻子。”国王意识到，他不可能不动声色地达到目的，他决定不去为了一个小小的报复而冒损害声誉的危险，而仅仅给予那个罪犯一句简单的警告，让他知道，不管他是谁，他的行为已被看穿。于是，他没有找出任何一个人来，对大家说：“无论谁干了这事儿，永远不要再干了。现在没事儿了，你们都回去吧。”

如果换了别人，他一定会把他们放到拉肢刑架上，折磨他们，对他们严刑逼供，仔细审问，但这样做，他就会把不可外扬的家丑弄得满城风雨，尽人皆知。一旦事情水落石出，报复也得到了完全实施，这个人的名誉不但远不能得到保全，其耻辱反而被扩大了，其夫人的好名声也会遭致损害。那些听到国王简短讲话的仆人都感到莫名其妙，花了很长时间去细细品味，想弄清楚国王到底是什么意思。但除了国王指的那个马夫外，谁也弄不明白。国王活着的时候，马夫很明智，从未解释国王的讲话，一直没有泄露这个秘密，也没再敢拿自己的生命去冒这个险。