园丁和他的主人

安徒生童话精选[电子书]

“拉尔森,你是不是在做梦?王宫里的西瓜怎么可能是出自我们的果园呢?”

“我没有瞎说!”园丁说,他去宫里开了一张书面证明,证明宫廷宴会上的西瓜是主人家贵族果园的产品。

主人真是大吃一惊,他们也没有保密,他们把皇家宫廷的字据拿给众人看,并把西瓜子分送给大家,就像当年他们把插枝分送给别人一样。

值得一提的是,主人一家听说他们分送出去的插枝后来都长得不错,都结出了鲜美的果子,有些还用主人的庄园命了名,这些名字现在还可以在英语、德语和法语里读到。

他们以前可从来没敢这样想过。

“真希望拉尔森不要骄傲。”主人说。

不过拉尔森可不这样想:他只是想努力成为一名全国有名的园艺师,希望每年都能在园艺方面搞一点创新,事实上他已经做到了。不过他还是经常听到别人议论,说他培育的苹果和梨确实优秀,但其它的品种也就一般了,西瓜确实也不错,草莓也可以算是鲜美,但这些并不比别的果园里的好多少。有一年他种萝卜失败了,人们就只是谈论这失败的萝卜,而对他培育的别的好东西却只字不提。

主人说这样的话时候似乎感到很舒服:“拉尔森,今年的运气不太好啊!”他们也好像说出“今年的运气不太好!”这句话,心里会感到一点高兴。

拉尔森每星期要给各个房间换两次花,那些花儿都插得很漂亮很有艺术,使各种不同的颜色互相辉映,烘托出它们的美丽来。

“你很有艺术品位,拉尔森,”主人说,“这是上帝赐予你的艺术天赋,并不是你与生俱来的。”

一天,拉尔森给主人端来一个大水晶玻璃杯,里面漂浮着一片睡莲叶子,它的又长又粗的茎浸在水里,叶子的上面则有一朵向日葵一般大小的鲜艳的蓝色的花儿。

“印度的莲花。”主人禁不住发出惊呼。他们可从来没见过这样的花儿。花儿白天里沐浴着阳光,夜晚则得到柔和的灯光的照射。看到这朵花儿的人都说这是一朵珍贵而稀有的花儿,就连这个国家年轻而尊贵、聪明又善良的公主也这样说。

主人家很荣幸地把这朵花儿献给了公主,花儿也就随着公主到了王宫。

现在主人要亲自到自家的花园里为自己摘一朵同样的花儿,当然要是还能找到的话。他最终没有找到。于是他把园丁叫了过来,问他那些蓝色的睡莲在哪儿。

“我怎么找不到?”主人说,“我把温室都找遍了。”

“你当然找不到,它根本就不在那儿!”拉尔森说:“它只是菜地里一种普通的花儿。

真的,它是一种菜花儿,难道它不够漂亮吗?它看上去像蓝色的仙人掌,但实际上它只是朝鲜蓟开的花儿。”

“你那时候就应该告诉我们实情的,”主人说,“我们一直以为它是一种珍稀的花儿。

你可真是在公主面前出了我们的丑了。她看见那朵花儿,觉得很漂亮,但并不认识它。公主对植物学很有研究,当然科学跟蔬菜实在是没有什么联系的。拉尔森,你这是怎么了,竟然把这样的花儿送到房间里来?我们可都成了别人的笑柄了。”

因此这朵从菜地里采摘来的花儿,就从客厅里撤走了,因为它不配放在客厅里。主人向公主道歉了一番,告诉公主那只是菜地里的一种菜花儿,是园丁忽发奇想把它献给了公主,他已经把园丁狠狠地痛骂了一顿。

“你不应当这样做!”公主说,“他让我们发现了我们不曾注意到的美丽的花儿。他让我们看到了我们意想不到的美。只要是朝鲜蓟开花的季节,我就让宫廷的园丁每天往我的房间送一朵这样的花儿。”

事情就这样处理好了。

主人吩咐园丁,他每天可以继续往他的房间送新鲜的朝鲜蓟花儿。

“这花儿确实很漂亮!”主人们都齐声赞扬园丁。

“拉尔森就喜欢这一套,”主人说,“他真像一个被宠坏的孩子。”

有一年秋天,突然刮起了一场非常可怕的风暴。暴风雨非常猛烈,一夜之间就把树林边上的很多大树都连根刮倒了。主人一家都感到无比悲伤,但拉尔森却很高兴,因为那两棵布满鸟窝的大树也被刮倒了。暴风雨中,人们听到了白嘴雀和乌鸦的哀鸣。有人说,他们曾经看到鸟儿用翅膀拍打着窗户。

“拉尔森,现在你高兴了吧,”主人说,“树被暴风雨刮倒了,鸟儿也飞到树林里去了。现在古时的遗迹一点都没有了,所有的痕迹和纪念物都不见了。这让我们非常难受。”

园丁什么也没说,他在想,他应该如何利用先前他无法处理的那片充满阳光的土地。他要把它变成花园的骄傲和主人的快乐。

  • 下一篇 曾祖父
  • 上一篇 影子(2)