Do you know what would I have done if in my coming back，I should have found my love no longer mine!Try and imagine the situation and tell me what you think．译为：“眉，我想念你那深情的凝视和含情的眼神，它们曾使我魂销魄散。假如我明天早晨突然死去，假如我突然染上了绝症，假如我不再爱你，假如我移情别恋，你会有什么感觉，你会怎么做?我知道这些都是很残酷的假设，但我还是情不自禁地做了，这便是沉浸于爱河的人的心理。/如果我回来，发现我的爱人已不再属于我，你知道我会怎么做吗?想象一下这种情形，告诉我你作何感想。”

日记已经第六天了，我写上了一二十页，不管写的是什么，你一个字都还没有出世哪!但我却不怪你，因为你真是贵忙；我自己就负你空忙大部分的责。但我盼望你及早开始你的日记，纪念我们同玩厂甸那一个蜜甜的早上。我上面一大段问你的话，确是我每天郁在心里的一点意思，眉你不该答复我一两个字吗?眉，我写日记的时候我的意绪益发蚕丝似的绕着你；我笔下多写一个眉字，我口里低呼一声我的爱，我的心为你多跳了一下，你从前给我写的时候也是同样的情形我知道，因此我益发盼望你继续你的日记，也使我多得一点欢喜，多添几分安慰。

十八日

十一点过了，肚子还是疼，又招了凉，怪难受的，但我一个人占这空院子，(道宏这会真走了，)夜沉沉那能睡得着。这时候饭店凉台上正凉快，舞场中衣香鬓影多浪漫多作乐呀!这屋子闷热得凶，蚊虫也不饶人，我脸上腕上脚上都叫咬了。我病我想是一半昨晚少睡了，今天打球后喝冰水太多，此时也有些倦意，但眉你不是说回头给我打电话吗?我那能睡呢?听差们该死，走的走，睡的睡，一个都使唤不来，你来电时我要睡着了那又不成。所以我还是起来涂我最亲爱的爱眉小札吧。方才我躺在床上又想这样那样的。怪不得老话说“疾病则思亲”，我才小不舒服就动了感情，你说可笑不?我倒不想父母，早先我有病时总想妈妈，现在连妈妈都退后了，我只想我那最亲爱的，最钟爱的小眉。我也想起了你病的那时候，天罚我不叫我在你的身旁，我想起就痛心，眉，我怎么不知道你那时热烈的想我要我，我在意大利时有无数次想出了神。不是使劲的自咬手臂，就是拿拳头捶着胸，直到真痛了才知道。今晚轮着我想你了。眉!我想像你坐在我的床头，给我喝热水，给我吃药，抚摩着我生痛的地方，让我好好的安眠，那多幸福呀!我愿意生一辈子病，叫你坐一辈的床头。哦，那可不成，太自私了，不能那样设想。昨晚我问你我死了你怎样，你说你也死，我问真的吗，你接着说的较比近情些。你说你或许不能死，因为你还有娘，但你会把自己“关”起来，再不与男子们来往。眉，真的吗?门关得上，也打得开，是不是?我真傻，我想的是什么呀，太空幻了!我方才想假使我今晚肚子疼是盲肠炎，一阵子涌上来在极短的时间痛死了我，反正这空院子里鬼影都没，天上只有几颗冷淡的星，地下只有几茎野草花。我要是真的灵魂出了窍，那时我一缕精魂飘飘荡荡的好不自在，我一定跟着凉风走，自己什么主意都没有；假如空中吹来有音乐的声响，我的鬼魂许就望着那方向飞去——许到了饭店的凉台上，啊，多凉快的地方，多好听的音乐，多热闹的人群呀!阿!那又是谁，一位妙龄女子，她慵慵的倚着一个男子肩头在那像水泼似的地平上翩翩的舞，多美丽的舞影呀!但她是谁呢?为什么我这飘渺的三魂无端又感受一个劲烈的颤栗?她是谁呢，那样的美，那样的风情，让我移近去看看，反正这鬼影是没人觉察，不会招人讨厌的不是?现在我移近了她的跟前——慵慵的倚着一个男子肩头款款舞踏着的那位女郎。她到底是谁呀，你，孤单的鬼影，究竟认清了没有?她不是旁人；不是皇家的公主，不是外邦的少女；她不是别人，她就是她——你生前沥肝脑去恋爱的她!你自己不幸，这大早就变了鬼，她又不知道，你不通知她那能知道——那圆舞的音乐多香柔呀!好，我去通知她吧，鬼影踌躇了一晌，咽住了他无形的悲泪，益发移近了她，举起一个看不见的指头，向着她暖和的胸前轻轻的一点——阿，她打了一个寒噤，她抬起了头，停了舞，张大了眼睛，望着透光的鬼影睁眼的看。在那一瞥间她见着了，她也明白了，她知道完了——她手掩着面，她悲切切的哭了，她同舞的那位男子用手去揽着她，低下头，去软声的安慰她——在泼水似的地平上，他拥着掩面悲泣的她慢慢走回坐位。去坐下了。音乐还是不断的奏着。

十二点了，你还没有消息，我再上床去躺着想吧。