“你就给我一点儿吧”凯欧蒂誓言旦旦地说，“你给我一点儿吃的，我保证以后都不再对你使坏，而且我的家人也都在挨饿呀。不如我们比赛，跳跃、赛跑都可以，谁赢了谁就赢得牛肉，怎么样？”

“那我肯定会输啊。”小豪猪怎么都不答应。

凯欧蒂失去了耐性，把小豪猪一顿暴打。小豪猪昏死过去，凯欧蒂把自己那顶有魔力的帽子放在它的身边，吩咐说：“要是它一动，你就叫我，我立刻回来揍它！”说罢就回家叫自己的孩子去了。

凯欧蒂还没回到家中，帽子就叫了起来：“它动了！动了！”凯欧蒂立刻返回，又把小豪猪给打昏了过去。这样重复了三次，小豪猪开始琢磨对付帽子的办法。等凯欧蒂走远后，小豪猪突然站了起来，把帽子踢到了旁边的篝火里，帽子刚叫了一两声，就被烧成灰烬。小豪猪把野牛肉都剥了下来，连同骨架一起带到树上。

过了不久，凯欧蒂带着自己的家人来到河边，却看不到野牛肉，急得团团转。于是，凯欧蒂大喊道：“小豪猪，你在哪啊？”小豪猪没有吭声。凯欧蒂抬头一看，哎呀，原来是在树上。

凯欧蒂没办法，只好继续哀求道：“小豪猪，给我们一点吃的吧，我们真的很饿。”

“不，我就是不给。”

“就给一块骨头吧”

“不行。”

就这样，凯欧蒂哀求了很久，小豪猪说：“那好吧，你们现在站成一排，我把野牛骨架给你们。”

凯欧蒂带着自己的孩子们照办了，流着口水在树下等着，眼巴巴地看着。小豪猪把野牛的骨架用力向树下扔去，把他们都砸死了，只有凯欧蒂最小的那个孩子逃脱了小豪猪的毒手。现在，郊狼（凯欧蒂）有很多很多的后代，他们都是凯欧蒂最小的那个孩子的后代。