一零三马克西米利安

基督山伯爵(青少版)[电子书]

“您错了,先生,”摩莱尔抬起一条腿,单膝跪着说,只觉得自己从未像现在这样痛心入骨,“您错了,瓦琅蒂娜是死了,但她不仅需要神甫为她祝福,也需要有人为她报仇。维尔福先生,您派人去请神甫吧,我来报仇雪恨。”

“您这是什么意思,先生?”维尔福低声说道,他看到摩莱尔又一次突然迷离恍惚起来,不由得打了一个寒颤。

“我是说,”摩莱尔接着说道,“您具有双重身分,先生。作为父亲,您已经流下了足够的眼泪,作为检察官,您应该开始履行您的职责。”努瓦基耶的眼睛顿时闪闪发亮,阿弗里尼走到他们两人跟前。“先生,”摩莱尔注视着这三个人脸上流露的神情,一边继续说道,“我知道我的话是什么意思,而且你们跟我一样清楚,知道我要说的话是什么意思。瓦琅蒂娜是被人害死的。”维尔福垂下了头,阿弗里尼又向前迈了一步,努瓦基耶则用眼睛表示同意。“然而,先生,”摩莱尔接着说,“在我们这个时代,一个人即便不像瓦琅蒂娜那样年轻,那样美丽,那样可爱,如果是猝然离开人世,活着的人总得问问这内中的蹊跷。所以说,检察官先生,”摩莱尔的口气越来越严厉,他紧接着说道,“不要心慈手软!在我,要向您揭露罪行,而您,应该去追查谁是凶手!”

说完,他用无情的目光紧逼维尔福,而维尔福则用乞求的眼光,时而望望努瓦基耶,时而看看阿弗里尼。但是,在他父亲身上,在那大夫身上,维尔福得不到任何同情,他只看到他们两人的目光像摩莱尔一样地坚定。

“是的。”老人用眼睛示意道。

“当然!”阿弗里尼说道。

“先生,”维尔福回答道,企图抵挡那三个人的意愿和他自己的情感,“先生,您错了,我家中并没有出现什么犯罪的事,我只是遭到了厄运,上帝在磨砺我。想起来确实可怕,但是没有谁要杀人。”

努瓦基耶的眼里燃起气愤的火光,阿弗里尼张嘴想要说话。摩莱尔抬了抬手,不让人说。

“而我,不妨告诉您,这儿确有人在杀人!”摩莱尔说道,声音虽然压低了,但那口气依然令人心悸,“我告诉您吧,这是四个月来第四个惨遭杀害的牺牲者。我告诉您吧,四天以前有人已经下过一次毒手,企图用毒药害死瓦琅蒂娜,只是由于努瓦基耶先生早有提防,那人才没有得逞!我告诉您吧,那人把药量加大了一倍,或者换了另外一种毒药,所以这次得逞了!我告诉您吧,这一切您跟我一样清楚,因为这位先生作为医生和朋友,早已告诉过您了。”

“噢!您这是一派胡言乱语,先生。”维尔福说道,明知道自己陷入绝境,但还想徒然挣扎一番。

“我在胡言乱语!”摩莱尔喊道,“那好,我倒要请阿弗里尼先生说说了。您可以问问他,先生,他是否还记得,圣梅朗夫人去世的那天晚上,在您的花园里,也就是在这府邸的后花园里,他说了些什么话。你们,也就是您本人和他,你们以为只是你们两人,于是谈到圣梅朗夫人惨死的事。您说是厄运,您又荒谬地归罪于上帝,只在一件事情上被您言中了,那就是姑息养奸,造成瓦琅蒂娜被害。”

维尔福和阿弗里尼面面相觑。

“是的,是的,您想想当时说的话吧,”摩莱尔接着说道,“这些话,您以为说的时候夜深人静,别无他人,但字字句句全被我听见了。当然,那天晚上我亲眼目睹维尔福先生包庇纵容他家人犯罪,我本应该向当局告发,我也不至于现在这样成了杀害你的帮凶,瓦琅蒂娜!我心爱的瓦琅蒂娜!但是,这个帮凶定将为你报仇雪恨。这第四次的谋害竟然这样明目张胆,现在已是有目共睹的了,倘若你父亲撒手不管你,瓦琅蒂娜,还有我在,有我在,我向你发誓,决不放过那个凶手。”

这一次,仿佛苍天有情,终于对这个痛不欲生的硬汉起了怜悯之心,摩莱尔说到最后,话到喉咙口被哽咽住,胸中迸发出一阵呜咽,郁结已久的泪水刷地一下夺眶而出,他顿时全身发软,一下跪倒在瓦琅蒂娜床边痛哭起来。

这时,阿弗里尼开口大声说道:“我也一样,我同摩莱尔先生一起,坚决要求对凶手严惩不贷。一想起自己懦弱和迁就,最后竟是怂恿了凶手,我就感到心里抑郁不平。”

“喔,我的上帝!我的上帝!”维尔福垂头丧气地喃喃说道。

摩莱尔抬起头,看到老人眼中射出一种神奇的火光。“请看,”他说道,“请看,努瓦基耶先生有话要说。”

“是的。”努瓦基耶示意道。这位可怜的老人全身不能动弹,一切官能全都汇聚到这一双眼睛里,此时此刻这一双眼睛所流露的神情显得格外可怖。

“您知道凶手是谁吗?”摩莱尔问道。

“是的。”努瓦基耶示意回答道。