“她长得很迷人，很妩媚！”西特尼科夫尖声尖气地说，“我来向您介绍，她既睿智又富有，还是寡妇。遗憾的是，她还不够进步；她应该多和我们的叶夫多克西娅接近。为您的健康干杯，Eudoxie！来，碰碰杯！Et toc， et toc， et tin-tin-tin！Et toc， et toc, et tin-tin-tin！用法国腔模拟碰杯声。──译注”

“Victor，您真淘气。”

早饭持续了很长时间。香槟一瓶接一瓶，一直开到第四┢俊…叶夫多克西娅一直喋喋不休; 西特尼科夫和她一唱一和。他们闲谈得最多的是──婚姻到底是什么，是一种虚文浮礼还是罪过，人是否生而平等，以及究竟什么是个性。最后叶夫多克西娅喝得满脸通红，用扁平的指甲敲着音色不准的钢琴键盘，用一副沙哑的喉咙唱起茨冈歌曲，后来又唱赛穆尔──希夫的情歌《昏昏欲睡的格拉纳达在打盹儿》，西特尼科夫头上裹着一条围巾，装扮死去的情人，当她唱到：

你的双唇和我的，

在热吻中融为一体……

阿尔卡季终于忍不住了，“诸位，这儿已像疯人院了。”他高声道。

巴扎罗夫只偶尔插进几句嘲弄，主要在喝香槟。他大声打了个哈欠，站起来，也没和女主人告别，就拉阿尔卡季一起离开了，西特尼科夫跳起来，赶紧跟上去。

“喂，怎么样，怎么样？”他问，献媚地在他们左右跑来跑去，“我说过：她是个优秀的人物！ 这样的女人多些就好了！就这一点来说，她是个高尚的道德现象。”

“那你父亲的铺子也是个道德现象？”巴扎罗夫说着用手指指他们正经过的一个小酒馆。

西特尼科夫又尖声笑了起来。他对自己的出身深有自卑感，因此对巴扎罗夫的突然亲热（称他为‘你’而不是‘您’），他不知道该感到荣幸呢，还是气恼。