亲爱的埃斯佩朗莎：

　　当我提笔写这封信的时候，我想你已经回到了芒果街，因为你曾说过，你离开是为了回来，为了帮助那些不能出去的人们。

　　现在的你也许拥有了一间属于自己的屋子，它不豪华，甚至也不够宽敞，但它整洁舒适，你可以在里面自由自在地读书写字，没有人打扰你。紫色的牵牛花爬上了你的窗台。阳光透过薄薄的窗纱照进来。

　　我猜测你成了一名作家，在读过许多书之后，把书中的知识变成了自己生命中的营养，然后在一张张干净的稿纸上留下了自己心底的文字，直到它们被印成书。芒果街的孩子们翻阅着你写的书，有时会开心地笑，偶尔也会留下感动的眼泪。你用文字照亮了芒果街上人们的生活。

　　四棵细瘦的树或许已然长成了参天大树，它们依然手挽着手，为路人提供阴凉。你望向它们，回想起它们曾经给你安慰，给你鼓励，教你坚持的日子，你微微扬起嘴角，眼眶却有些湿润。你在心里说，我要把它们写进我的书里。

　　芒果街的人们搬进又搬出，街上一张张陌生的面孔换了又换。熟悉的老面孔依旧在他们的角落里演出，你不想让他们因为上帝的忽略，继续在人间一再摔倒，所以努力帮助着他们，尽管多数时候，你觉得自己心有余而力不足。儿时的梦想正在实现的路上，剩下的就交给时间吧。

　　你也没有忘记儿时的伙伴。阿莉西娅呢？我猜她大学毕业后去了其他城市教书，不过总有一天，她也会回来的。玛琳和萨莉呢？你是不是很久都没有她们的消息了？但愿她们生活在有爱的世界里。身边的朋友难免留不住，而芒果街会记得他们。

　　我用几个下午零碎的时间读完了《芒果街上的小屋》。书名就像饱满多汁的芒果一样诱人。这本书让我认识了你，埃斯佩朗莎。读着那些宛若喃喃自语的文字，我仿佛在与你交谈。你在芒果街成长，成熟。你要独立，要远走高飞，看看外面的世界，然后归来，为了那些不能走出芒果街的人们。

　　所以，你后来的生活，是我上文中想象的那样吗？如果有机会，我想和你聊聊关于芒果街的一切。

　　祝你幸福。

　　 一个读者