既然在施劳弗的防线已突破，红军和柏林之间就没有阻碍了。我们每天都在向德国的心脏地带推进，每一天，恐惧和绝望正在不断消磨德国人的意志。当我们的钢铁之铃在柏林响起时，他们将无处可逃。
——雷泽诺夫的自述
1945.4.23
德国·帕卡诺
列兵迪米特里·彼得连科
第三突击集团军
列车飞速向柏林行驶。车上没有人说话，大家眼中都充满着斗志，勇气，以及对复仇的渴望。就在这心中的烈火不断燃烧的时候，列车发出一阵汽笛声，我们终于到达目的地了。
“同志们！在希特勒生日的时候，成千上万的喀秋莎火箭弹将把柏林撕成碎片！用你的子弹，你的刺刀，你的双手。去向那些不幸的德国士兵报以同样的手段吧！”政委已到不惑之年了，但仍与我们这些年轻人一同战斗在最前线。他是我除了雷泽诺夫中士外最敬重的人了。政委的参战给了大家很大的鼓舞，我们的士气达到前所未有的程度。
列车停住了，大家并没有争先恐后地冲出去，急着去战斗。而是井然有序地下车，在车外站定，等候命令。
经过了数年的战争，我们苏维埃的军队由一只狼转变为一头雄狮，勇猛而不乏沉稳。潮水般的苏军士兵在柏林帕卡诺区外停住了脚步，等候进攻信号的到来。
那是什么信号呢？天知道。问过雷泽诺夫中士，他说那是集团军军部定下的，高度机密，但只要一发出，我军就知道要开始进攻了。
突然一阵金属划破空气的声音，我们向柏林城的方向望去，只见无数喀秋莎火箭弹落在城内，顿时火光一片！
“万岁！”一百多万苏军士兵同时发出的呼喊震撼着这个城市。谁也不知道，但一看就明白，喀秋莎火箭就是我们开始屠杀德国士兵的信号。
“冲啊！”雷泽诺夫中士喊道，“向前进！”
不用他说第二次，红军的队伍就涌入帕卡诺区内。我们小队很快就跑到最前面，穿过火箭弹留下的滚滚浓烟，向德军的防线前进。
一辆T－34坦克进入了城市的小路，周围枪声响起，但这点子弹对坦克毫无作用。
“鼠辈们到处都是！”雷泽诺夫中士吼道，“肃清每座建筑！”
在我前面，两名红军士兵被对面的子弹射倒了，我向着对面二楼的德国士兵发动报复，一枪击破他的头颅。
德国人用火箭炮和机枪妄图阻止我们前进，数发火箭弹打穿了我们一辆T－34坦克的顶部装甲，我们暂时失去了一座可靠的掩体。
“火箭弹！清除他们！”雷泽诺夫中士喊道。
数十名苏军士兵朝着对面一座房子二楼的两个火箭炮手开枪，其中一个反应比较快，马上缩到墙壁后面，躲过了子弹。另一个就不那么走运了，被数不清的步枪、冲锋枪，甚至手枪子弹打得千疮百孔。
雷泽诺夫中士蹲在我前面，我上前去拍了一下他的肩膀，指了指我自己，再指了指我的左前方。雷泽诺夫中士会意，用波波沙－41冲锋枪给我提供了火力掩护。压住对面楼房的德国兵，我立刻向我刚才指的方向跑去。
在楼房的侧前方，这里是德国兵机枪的死角，但离德国人非常近，所以要清除这里的敌人也并非易事。
我端起莫辛－纳甘步枪，瞄准了面前不到10米处的两名德国人。并不急着杀他们，先扔出一枚延时了2秒的手榴弹。再扣动了扳机，两个德国兵同时倒地了。
他们的同伴看到自己人被杀，急忙四处寻找袭击者，其中一名德国兵看到了我，举起他的MP40冲锋枪。
但在此时，我扔出的手榴弹爆炸了，那名德国兵也顺理成章地被炸死。在烟雾之中，我马上向前跑去，来到了楼房的脚下。
一楼已经没有敌人了，我迅速赶往二楼，二楼也只有两名德国兵，我一个用枪，一个用匕首，轻松地解决了两个木头。正当我准备往德国人的防线纵深位置前进时，那两个被我干掉的德国人的枪引起了我的注意。
这枪外型像步枪，但比我之前见过的步枪都要短。而且从弹匣的形状来看，应该是半自动或自动性武器。我朝着无人的方向试探性地扣动扳机。几发子弹从枪口喷出，打落了在我对面的墙壁上的石灰。
短暂的实验，我了解到了这枪的射速虽不及我们的波波沙冲锋枪，但威力有余了。正好我也缺一把可以提供火力的武器，因此我将这枪背在身后。
当我转身向前进时，我从二楼的窗外发现一个难以置信的事实。
对面的德国楼房，所有窗口的玻璃都被拆卸下来了，取而代之的是重重的掩体，机枪、火箭筒交错在所有的窗口内，霎时间德国人的子弹撕碎了一批红军士兵的身体。
“迪米特里！用火箭筒！把对面的机枪和火箭炮干掉！”雷泽诺夫中士不知何时出现在我的身边。
我们一人拿起一具反坦克火箭筒，朝着对面的机枪碉堡开火。“铁拳”的威力的确不赖，很快敌人的机枪碉堡就连人带枪都完蛋了。
但是，敌人也有火箭筒。
漫天飞舞的火箭弹拖着长长的烟雾打在我们地面上的苏军士兵身上，给我们造成了不小的伤害。我和雷泽诺夫中士手持火箭筒，架在窗台上。把火箭筒当狙击步枪一般瞄准，射击。
我的火箭弹很直接地击中了一名同样手持火箭筒的德军士兵，后者被活活炸开了。雷泽诺夫中士的状况比较人道，他的对手是连人带墙被整个炸毁。
“迪米特里！速度！”雷泽诺夫中士抛下了反坦克火箭筒，冲回地面上。
有了刚才的火箭炮支援，我们的战友很快就解决了有反抗能力的德军士兵。几名苏军士兵正站在倒坍了的废墟中，等待着雷泽诺夫中士。
“长官，这里有生还者。”一名苏军士兵上前说道。
雷泽诺夫中士没有答话，举起波波沙冲锋枪就给了那些受伤幸存的德军士兵一顿扫射，确认他们无法再动弹后，头也不回地走了。
“他们在祖国屠杀过我们的同胞，我们不能对他们仁慈。”老政委也跟了过来。
穿过第二条由房屋构成的防线，我们来到一堵墙面前。
“我们要怎样前进？”切尔诺夫问道。
“哈哈！用蛮力！切尔诺夫！蛮力！”雷泽诺夫正说着，一辆T－34坦克驶了过来，轻松地将那堵破墙推倒了。
大家马上跟着坦克冲了出去。没想到，对面突然打来两枚火箭弹，将T－34坦克摧毁了。
“可恶！你们四个！肃清庭院！”雷泽诺夫中士指了指身边的四个苏军士兵。“剩下的人，肃清街道。”
我们应声向对面的德军士兵开火。德国人在这条街道上筑起了数条水泥墙做掩体。在我们的右边是一栋栋破损的房屋，一些房屋的二楼还有德军士兵在放冷枪。
放冷枪？你们选错对手了。
轻松地与雷泽诺夫等人穿过了两道防线，孤身一人从侧面绕过了第三条防线，进入右侧的房屋内。
以其人之道，还治其人之身。你们在我们头顶放冷枪，我们就在背后给你来一下。至少有5名德国兵被我这样从背后偷袭而干掉。第三条防线被攻破。
往左前进，进入庭院，与之前清理庭院的四名同志会合，一同攻向德国人的据点。这里竟然……是一座疯人院。看来德国人很喜欢从哪里出来，就死在哪里。
“这地方，弥漫着噩梦与疯狂。”雷泽诺夫再次展示出他的语文水平。“不过只有疯子才有胆量出来反抗我们。一路走，一路杀！”
穿过纵横交错的房间，我们上到了二楼。
“迪米特里，拿把猎枪，我们要近距离猎杀。”我听从了雷泽诺夫的话，将那把不知名的古怪的德国枪扔下，从楼梯拐角处拾起一把双管猎枪。
“嘘……”雷泽诺夫中士突然对我们做了个禁声的手势。
“你听到了什么吗？”切尔诺夫问道。
“不，没有……所以我才觉得可疑。”雷泽诺夫中士吩咐大家谨慎前进。
突然，我们听到一声呼喊，随即响起了枪声。在我们前面，有至少十名德国兵挡住了去路。我没有跟他们客气，随手用打火机点燃了手中的莫诺托夫鸡尾酒，向德国人扔去。在狭窄的空间内，燃烧瓶的威力相当大，很快火焰就吞噬了数名德国兵。此时，雷泽诺夫和老政委马卡诺夫都在侧面包抄了德国兵，打得德国人措手不及。
通过了这个埋伏，我们继续向前推进。在我们面前的，是我之前放冷枪干掉的机枪手。我抄起那重机枪，向着对面不断反抗的德国兵射击。
也许是搞不懂为何自己人的机枪会向自己打来，德国人被我们打慌了阵脚，等他们真正反应过来并准备朝我这里射击时，雷泽诺夫和马卡诺夫出现在他们面前。
在确认这挺机枪不会再给德国人造成伤亡后，我依依不舍地离开了它，跟上雷泽诺夫向下一个房间挺进。
这次我们要面对的不是在房间里面的德国人，而是在窗外，对面天台的士兵。
德国人居高临下，对我们的士兵发动攻击。没有人后退，大家都英勇地与德国人战斗，直到再次把他们打退。
“猎杀愉快。我们走！”在最后一名德军士兵被我们打死并从天台跌落到地面之后，雷泽诺夫招呼大家继续前进。
转过了两个房间，我们再次接触到一条德军防线。敌人在一个大房间内，而我们这边则是一个小房间，敌人轻而易举地用重机枪近距离压制，雷泽诺夫招呼了两名苏军士兵进入我们旁边的一个房间，企图从那里进入德国人的阵地内。
没想到，雷泽诺夫他们那边居然也有一挺重机枪，两挺机枪完全压制住了我们。
“该死！迪米特里，扔燃烧瓶！”雷泽诺夫喊道。
我趁敌人枪声稀疏一点的时候，向德军阵地扔了一个莫诺托夫鸡尾酒，火焰吞噬了那机枪手。
我冲上前去，用之前取得的那把双管猎枪击毙了不远处的一名德国兵，突然一个脑袋出现在我面前。一个德国人看见己方的机枪手被干掉，连忙上来顶替，但没想到撞上了我的枪口。
毫不客气地扣动扳机，那德国人带着满脸的惊愕被我打碎了头颅。打开枪管，倒出两颗弹壳，再装上两发猎枪弹。这种猎枪的近战威力很大，但缺点是子弹容量太少了。不过在我军占据绝对的人数优势的时候，这种事情并不足以担忧。
前面也只有20个德国人在抵抗我们了，我故技重施，从侧面近距离猎杀德国人，一个接一个地干掉。双管猎枪子弹打完了，扔掉。端起步枪再打。德国人根本不是我们的对手。
“同志们！我们的坦克在前进！”穿越了这个疯人院后，我们看到了路口停着一辆T－34坦克，仿佛是在等待着我们。
大家都把枪口对准街头上的德国兵，而我的目光则落在T－34坦克的车载机枪上。我利索地爬上了T－34坦克，在车长允许后，架起了那挺重机枪，对着大街上的德国人猛烈扫射。成片的德国兵被我打死。重机枪配合上坦克炮，我们给步兵们开了一条血路，步兵在我们周围掩护着，不断清理我们漏下的点点敌兵。
“柏林的市民们！”通过数个扬声器，老政委的声音响彻了全城。“红军的钢铁之环已经包围了你们堕落的城市！我们将会碾碎一切胆敢反抗红军的人！放弃你们的抵抗！放弃你们的家园！放弃你们的希望吧！万岁！”
“万岁！”百万雄师的声音再次响彻柏林的天空……