四　基础之下的裂缝

路易-菲力浦当政初期，天空已不止一次被乌云所笼罩。本书故事的叙述即将进入另一次乌云笼罩的阶段，它不可避免地要涉及这阵乌云深处的情况。也正因为如此，我们对这位国王必须有所交待，而且评论起来必须明明白白，不能模棱两可。

路易-菲力浦掌握的权利，并不是他本人摄取的，也没有借用暴力。他的掌权是通过革命性质的一次转变实现的。那次革命本来的目的显然并非如此。不过，作为奥尔良公爵的他，在这种转变中绝对没有主动干过什么。他本来是一位亲王，他自认自己是被选作国王的。这一称号不是他自己加上的，他也没有争取得到它。别人给他，他接受了，如此而已。他深信——当然，他的信念是错的——这种授予是基于人权，而这种接受是基于义务。这样得出的结论是：他是善意的。对此，我们也是承认的，我们诚恳地说，路易-菲力浦出于善意，对民主的进攻也出于善意，一系列的社会斗争所引起的那些恐怖，既不能归咎于国王，也不能归咎于民主。各种主义之间的冲突就像物质间的抗衡一模一样。海洋护卫着水，风暴护卫着空气，国王护卫着王权，民主护卫着人民。相对抗拒着绝对，君主制抗拒共和制。有冲突，就要流血。但是，今天的痛苦日后将成为幸福；况且，不管怎么说，对于进行斗争的那些人来说，在此处是丝毫不应该受到责备的；两派之中，肯定有一派是错的。人权，它不能像罗得岛的巨像