“小雨压大风。痛饮压响雷。”

“如果我撒尿能撒出酒来，你愿不愿意吸一吸？”

“我可喝不醉。”

“嗨，小子，轮到我了！你非法递酒，要我开张罚单吗？”

“喝干，伙计！至少还有一瓶。”

“我得控告干渴了——这简直是滥饮，伙计，你必须按格式起草诉状。”

“就剩这么点了？”

“以前，我可是见到什么就喝什么，现在不一样了，我喝得一滴不剩。”

“别着急，我们尽管倒酒就是了。”

“这肥肠值得掷骰子赌一赌，又是那种黑纹牛肚子里的，记得它吗？呦，上帝，让我们敬敬这个家族吧，马上行动吧！”

“喝，要不我就——”

“不，不！”

“请喝吧。”

“麻雀要你拍尾巴才喝。我呢，你得吹捧我才喝。”

“嗨，狂饮！若不是我肚子里的兔子洞，这酒也不会下去猎干渴。”

“你这话说得我浑身舒坦。”

“这一说确实驱逐了我的干渴。”

“让我们宣誓吧，现在碰杯：不再渴的人不必在此寻找了。我们的狂饮已经把它赶走了。”

“我们的上帝造星空，而我们的任务是把盘子扫空空21。”

“耶稣最后说的话就在我嘴边：‘我渴’。”

“当他说那个东西永远牢固，永不燃烧时，他的话既不能熄火，也不能给我止渴。”

“芒什主教说得好：吃着食欲来，喝了干渴走。”

“干渴有治吗？”

“这跟你不让狗咬恰好相反：如果你总是追赶一只狗，它永远咬不到你；如果你口渴前就喝，也就永远不渴。”

“我逮着你眼睛闭上了：现在我要把你摇醒。呦，长生不老的酒总管，可不要让我们打盹！百眼巨人阿尔戈斯有一百只眼睛看东西。酒总管需要一百只手——就像百手巨人布里阿桑斯，那个长着五十个头的巨人——他就可以一直不停地倒酒！”

“让我们喝干吧。口渴是件好事！”

“白酒，那正是我要的！全倒光吧，赶紧倒吧，见鬼，倒在这儿，倒满吧：我的舌头就要裂开了。”

“对，我的朋友，干杯！”

“为你干杯，我的朋友！这是真心实意的！”

“呦，这真是豪饮，就该这样。”

“呦，基督的圣泪！”

“那是德维尼埃尔酒，是一种上等的白中白勃艮第葡萄酒。”

“呦，上等的白葡萄酒！”

“我发誓，那喝下去对胃来说就像绸缎一样舒服。”

“嗨，嗨，那是其中的一种，那是裁剪很好的缎子，是最好的料子。”

“勇敢些，我的朋友！”

“这不是我们能逃脱过的把戏，因为我已经逃过太多次了。”

“由此及彼（拉丁文），上帝挨个儿给人们倒酒。中间没有把戏：你们都看见了。我可是个老师傅。等一下，我只是那个称作帕斯特的师傅。”

“向所有酒徒祝酒！让我们都喝干吧！”

“伙计——我的朋友，请这边倒——让好酒倒出来，满出来又有什么关系？”

“像红衣主教的头冠！”

“自然厌恶空虚。”

“你难道不会说是苍蝇在这儿喝酒，而不是人？只有苍蝇才能在这个杯子里找到喝的？”

“喝吧，像布列塔尼人一样喝吧！”

“喝干吧，喝干——喝！”

“喝吧，这样有好处——对你有好处！”