第二天早上六点钟，邦布尔先生把三角帽换成了圆礼帽，穿上带披肩的蓝大衣，登上了马车的车顶。他带着那两个居住权尚有争议的犯人按时到了伦敦。他们一路上都很顺当，只是那两个贫民的乖戾行为给邦布尔先生带来一点麻烦。他们不停地哆嗦着抱怨天冷，邦布尔先生宣称，他们的行为使他上下牙打架，让他很不舒坦，尽管他身上还穿了一件大衣。
邦布尔先生为这两个坏家伙安排好过夜之后，便来到马车停靠的那所房子里坐下吃了顿清淡的晚餐，他吃的是牛排、牡蛎酱和黑啤酒。他把一杯滚烫的掺水杜松子酒放在壁炉架上，把椅子拉近壁炉，对人们的不知足和抱怨这一普遍的罪过感慨万千。最后他静下心来开始读一份报纸。
邦布尔先生第一眼看到的一段文字是以下这则广告：
悬赏五几尼
今有一男童，名奥利弗·特威斯特，于周四晚从彭顿维尔家中出走或被拐骗，此后音信全无。凡能提供有关奥利弗·特威斯特下落之线索者，或有助于了解其身世者，可获酬金五几尼。因登广告之人出于种种缘由对此男孩之来历甚感兴趣。此启。
接下来是对奥利弗的衣着、外貌、出现以及失踪情况的详细描述。最后是布朗洛先生的全名和地址。
邦布尔先生睁大眼睛把这则广告慢慢地、仔仔细细地看了好几遍。五分钟以后，他就在前往彭顿维尔的路上了。事实上，他激动得把那杯杜松子酒给忘了，连尝都没有尝一口。
“布朗洛先生在家吗？”邦布尔先生问开门的女仆。
女仆的回答没有什么特别，而是闪烁其词：“我不知道。您从哪来。”
邦布尔先生刚讲出奥利弗的名字，以说明来访的目的，贝德温太太就气喘吁吁地冲进过道，她刚才一直在客厅的门边侧耳倾听他俩的对话。
“进来吧进来吧，”老太太说，“我早就知道会有他的消息的。可怜的孩子！我早知道会有他的下落。上帝保佑他！我一直这么说来着。”
说完，这位可敬的老太太就匆忙回到客厅，坐在沙发上大哭起来。那女仆不像她一样多愁善感，她早已跑上楼，又下来传话说请邦布尔先生立即跟她上楼。邦布尔先生照办了。
他被领进后堂的小书房，布朗洛先生和他的朋友格里姆威格先生正坐在里面，他们面前放着酒瓶和玻璃杯。格先生一看见邦布尔先生，马上嚷起来：
“一个领事！准是个教区的领事，否则我就吃掉自己的脑袋。”
“请你先别打岔，”布朗洛先生说。“您请坐。”
邦布尔先生坐了下来，他被格里姆威格先生的怪异言行弄得摸不着头脑。布朗洛先生把灯移了一下，以便不受打搅地端详领事的容貌，然后迫不及待地说：
“先生，您是看了广告才来的吧？”
“是的，先生。”邦布尔先生说。
“您确实是教区领事，对吗？”格里姆威格先生问。
“我的确是教区领事，先生。”邦布尔先生自豪地说。
“果然如此，”格先生对他的朋友说，“我早就知道。一个十足的领事！”
布朗洛先生微微地摇摇头，示意他的朋友不要说话，然后继续说：
“您知道那个可怜的孩子现在何处吗？”
“我也不知道。”邦布尔先生说。
“那么，您了解他的什么情况呢？“老绅士问道，“有话但说无妨。您究竟知道他些什么？”
“您不会碰巧知道他的什么不好的事吧？”格里姆威格先生讥讽地问。他已经对邦布尔先生的外貌作了一番仔细的研究。
邦布尔先生立即辨出了这句问话的弦外之音，他沉着脸，庄重地摇摇头。
“看见了吧？”格先生以胜利的姿态望着布朗洛先生。
布朗洛先生忧虑地看着邦布尔先生那张皱眉蹙额的脸，请他尽可能简要地讲讲他所了解的奥利弗的情况。
邦布尔先生摘下帽子，解开大衣的纽扣，抱着两条胳膊，侧着脑袋做出回忆的样子。沉思了片刻后，他开始讲述奥利弗的故事。
如果在此照搬教区领事的原话会令人感到非常乏味，因为他讲了整整二十分钟，但大意是，奥利弗是个弃儿，父母下贱邪恶。自打他出生以后，除了奸诈、忘恩和恶毒以外就没表现过好的品质。他曾残暴卑鄙地攻击一个无辜的少年，并连夜从主人家中逃走，因此他在出生地的生活经历很短暂。为了证明自己的身份，邦布尔先生将他从伦敦带来的文件放在桌上，又抱起胳膊，等待布朗洛先生过目。