“莱格利老爷，”汤姆说，“我不能跪下，我只做我认为对的事。就是死到临头，我也会这么做。不管你怎么对付我，我决不干坏事。”
“很好，不过尼（你）不知道我会怎么对付尼（你），汤姆师傅。尼（你）以为尼（你）得到的就是鞭打么？我告诉你，还差得远呢，岂止是鞭打而已。难道尼（你）喜欢让我缚在树上，用火慢慢把尼（你）烧死么？难道这样死法更快活些么呃，汤姆？”
“老爷，”汤姆说，“我知道什么可怕的事你都干得出来，不过，”他挺直身子，紧握双手说“不过，在尼（你）杀死我的肉体之后，尼（你）也就没有什么可折磨我了。啊，人死之后，就永生了！”
永生这个词儿，在这个黑人说出来的时候，便像欢乐的阳光和能量一样穿透他的灵魂；同样，也像蝎子咬人一口一样，咬痛了那个罪人颤抖的灵魂。莱格利恨得咬牙切齿，不过愤怒中还是保持沉默；而汤姆则像一个释下重负的人一样，用清晰快乐的声音继续说道：
“莱格利老爷，尼（您）既然买了我，我便是尼（您）的一个忠实诚信的仆人。我会全心全意地终生为尼（您）干活，可是我的灵魂是不会向凡人屈服的。我将坚持服从上帝，只服从他的命令不管是生是死，您可以相信这一点。莱格利老爷，我不是个怕死的孬种。我不怕死。尼（您）可以用鞭子打死我，饿死我，烧死我，这只不过使我能更快地到达我所要去的地方。”
“既然如此，在我把尼（你）打死之前，我会让你屈服的！”莱格利愤怒地说。
“我会得到帮助的，”汤姆说，“永远不会向您屈服。”
“哪个魔鬼会来帮你？”莱格利轻蔑地说。
“全能的上帝。”汤姆说。
“去你妈的！”莱格利说着，举起拳头把汤姆击倒在地。
就在这时，一只冰冷柔软的手按住莱格利的手。他转过身，原来是卡茜。这只冰冷柔软的手使他想起了昨夜的梦境，所有那些伴随着他的可怕的形象，都一齐蹿进了他的脑海。
“你想当傻瓜吗？”卡茜用法语说道，“放了他吧！让我亲自来处理他，让他再到地里干活去。我不是对你说过了吗？”
人们说，鳄鱼和犀牛虽然全身包裹着刀枪不入的盔甲，不过，它们身上还是有一处易受攻击的致命穴位；同样，一个凶狠残忍，做事不计后果，不信鬼神的无神论者，也有一个普遍的致命弱点：对迷信的恐惧。
莱格利转身走开，决定将这事适时放手。
“好吧，你想怎么办就怎么办吧。”他固执地对卡茜说。
“尼（你）听着！”他对汤姆说，“现在我不管尼（你），因为事情正忙着呢，我要我所有的人手都下地干活，不过我决不会忘记尼（你）。我会把尼（你）记在账上，到时候我会跟尼（你）这个老黑鬼算账的，尼（你）记着！”
莱格利转过身，走了出去。
“你走吧，”卡茜阴沉地望着他的背影说，“总之，给你算账的时候会到的！可怜的兄弟，你怎么样啦？”
“上帝及时派来了他的天使，让那头狮子的血盆大口闭上。”汤姆说。
“说真的，很及时，”卡茜说，“不过从此他恨死了你，他的恶意会日夜紧随着你，像狗一样咬住你的喉咙吸你的血，一滴一滴地把你的血吸光，直至要了你的命为止。我了解这个人。”