他说：“喂，别说话，认真点！用你的鼻子闻闻，用心点！”
他们静静地走了一小段路程。突然，河鼠从与鼹鼠挽住的胳膊上感觉到了一阵微弱的电流从这个动物的身体流过，他立刻放开手，退后一步，全神贯注地等待着。
信号又传来了！
鼹鼠僵直地站立了一会儿，然后抬起鼻子，轻轻颤栗着，在空气中嗅着。
接着，飞快地往前冲出几步——不对——检查一下——再嗅。然后缓缓地向前走，步伐坚定、自信。
河鼠十分激动，紧紧跟在鼹鼠身后，鼹鼠像是梦游一样，跨过一条干涸的水沟，跌跌撞撞地走过一道树篱，在幽暗的星光笼罩着的一片光秃秃、没有路径的开阔地里嗅着自己回家的路。
突然，鼹鼠没有丝毫提醒，钻进地里不见了。河鼠一惊，立刻跟着鼹鼠钻进了一条隧道，鼹鼠正是靠他忠实的鼻子被准确无误地引到了这里。
隧道十分闭塞、空气稀少，弥漫着浓重的尘土味。对于河鼠来说，似乎走了很久才来到通道尽头，能够站立起来伸展一下身子，活动一下筋骨。鼹鼠划亮一根火柴，借助光亮，河鼠发现他们正站在一片空地上，脚下是打扫得干干净净的沙石地面，在他们的正对面是鼹鼠家不大的前门，门侧有一个门铃拉手，拉手的上方用哥特字体写着“鼹鼠之家”几个字。
鼹鼠取下挂在墙钉上的一盏灯，把它点亮。河鼠环顾四周，发现他们正站在一个像是房子前院的地方，门的一侧是一个花圃，另一侧放着一个碾子，对鼹鼠这样一个在家里十分爱整洁的动物来说，他不允许其它动物在他的地面上乱踢乱窜，弄得到处是土堆。几面墙上还挂着一些装有蕨类食物的铁丝篮，间或装点着一些支架，上面放着石膏雕像——伽里波迪啦，幼年撒缪尔啦，维多利亚女王啦，以及其它一些意大利的现代英雄。顺着前院的一侧有一条撞柱游戏的球道，沿球道摆着一溜儿长凳和桌子，桌上还留有环状印痕，显然是搁过啤酒杯的。前院的中央是一个圆形池塘，池里游着金鱼，池边用海扇壳镶嵌。池子中央突兀地耸着一个奇异柱形物，用许多海扇壳贴面，顶端是一个很大的银色玻璃球，所有映在里面的物像全都变了形、走了样，产生一种令人愉悦的效果。
鼹鼠看着这些亲切的东西，脸上挂满了微笑。他催河鼠快点进门，一边点亮大厅里的一盏灯，飞快地扫视了一眼他的老家，只见样样东西上都落上了厚厚的一层灰，整个屋子因长期无人照管显出一幅荒无生气的图景，空间狭小，里面的家什已经破旧。看到这里，鼹鼠一下子跌落在大厅的椅子上，用爪子掩面。“唉，河鼠兄！”他沮丧地叫道，“我为什么要这么做呀，我为什么要把你带到这个又穷酸又寒冷的小窝里来呀？还是在这样一个晚上！这个时候，你本来可以在河岸的家里，在壁炉边烤着脚指头，享受着你自己那些美妙的东西呀！”
河鼠没有在意他悲切的自责，四处跑着，时而推开一扇扇门，查看一下房间和橱柜，时而点亮灯和蜡烛，到处摆放好。“这个小屋子真是一流的！”他欢快地叫道，“这样紧凑！这样精巧！大小物件样样都有而且放得井井有条。看来我们可以快快活活地过一晚上了。我们要做的第一件事就是生火，我来干——我总能知道该到哪里找东西。这是客厅吗？太棒了！是你自己想出来的吧，那些小睡铺装到墙上？真不错！我去找些木柴和煤，你去拿一个掸子，鼹鼠——你会在餐桌抽屉里找到的——要把东西收拾整洁一点。快去忙吧，老伙计。”
听到这位富有感召力的朋友的鼓励，鼹鼠振作起来，满心欢喜地用力擦呀、洗呀。河鼠来来回回抱来一捆捆柴火，不一会儿烟囱里就腾起了欢快的火焰。他欣喜地招呼鼹鼠过来烤火，可是鼹鼠很快又陷入了另一番忧郁之中，近乎绝望地坐在长条沙发上，脸埋在掸子里。“河鼠”，他哭丧着说，“你的晚餐怎么办呢？我可怜的老兄，你已经又冷又饿、疲惫不堪了。我这里可是什么吃的都没有，什么都没有，一片面包屑都没有。”
“瞧，你这家伙又气馁了吧！”河鼠责备道，“哎，我刚才还在厨房的隔板上看到了一个沙丁鱼罐头起子，没错。谁都知道，有起子就说明这附近准会有沙丁鱼罐头。振作点，打起精神！我们一起去找！”
他们说到做到，仔细搜索着每一个橱柜，拉开所有的抽屉，结果倒还不太令人沮丧，或许比想象的更好一些呢。他们找到了一听沙丁鱼罐头，一盒船长饼干，几乎还是满的，一根德式香肠，用锡纸包着。
“你可以举办一次宴会了！”河鼠一边说着，一边收拾餐桌。“我知道今天晚上有些动物会不惜一切起来和我们一起吃晚宴呢。”
“没有面包！”鼹鼠十分沮丧地抱怨着，“没有黄油，没有……”。
“没有肥鹅肝油，没有香槟！”河鼠咧牙一笑，接过话茬。“这倒提醒了我。走道尽头的那个小门是干什么的？当然是你的酒窖了！这屋子里的奢侈品全在那儿！你稍等一会儿。”
他说着朝酒窖门走去，很快又出来了，身上多了一些灰尘，双手各抓着一瓶啤酒，两边腋下还各夹着一瓶。“鼹鼠，你简直是一个自我放纵的乞儿，”他说道，“你什么享受都不拒绝呀！这是我呆过的最好玩的小房子。瞧，你到底从哪儿搞来的那些复制画，把这里装饰得那么温馨？难怪你喜欢这里的，鼹鼠。说一说，你到底是怎样把这里弄得这样好的？”