因为没有人注意我不多的才华，只是认为我天资聪颖。尽管德·古丰伯爵曾对我说到过，但没有人打算要使用我的长处。又因为别的事，我几乎被忘记了。古丰伯爵的儿子德·布莱耶侯爵那时在维也纳担任大使。宫廷中发生的事影响到这个家庭，好几个星期大家都心神不定，没有时间想到我。在那之前，我没有松懈过。这时发生的一件事，对我产生了既不利也有利的影响。有利的是让我远离了外面的诱惑，不利的是我对我的职责有点分心了。

德·布莱耶小姐很年轻，和我岁数相近，她体态优美，非常漂亮，皮肤娇嫩，头发漆黑。她虽然是个黑发女人，却有金发女郎所特有的温柔面容，这是我难以抗拒的。特别适合少女的宫廷服饰更显现了她迷人的身材，露出了她的胸脯和双肩。由于她那时正在服丧，她的肤色更是让人心醉神迷。有人会说，一个仆人是不应该留意这些的。我确实是不应该留意，但还是留意了。当时这样的人不止我一个。膳食总管和仆人们有时还在餐桌上很粗鄙地谈论她，使我非常难受。但是，我头脑并没有发昏，真的堕入情网。我没有忘记我是谁，我安守本分，甚至不让自己胡思乱想。我喜欢看德·布莱耶小姐，喜欢听她说几句聪明、理智而端庄的话。我的野心只限于在侍候她的时候得到的快乐，从未越出自己的职权范围。在她用餐的时候，我总是留心找机会侍候她。要是她的仆人离开她一会儿，我立即上前接替。要不然我就站在她对面，盯着她的眼睛，看她需要什么，等着给她换盘子。只要是她赐予我命令，看我一眼，对我说一句话，我还有什么不肯为她做！但没有！我感到羞辱的是我在她眼里什么也不是，我站在那里，她根本就没有在意过。但她的兄弟有时在用餐时对我说点什么，有一次，他对我说了句有些不太礼貌的话，我给了他一个非常机智而又得体的回答。她注意到我了，看了我一眼。这短短的一瞥，让我心动神摇。第二天，让她再瞥我一眼的机会又来了，我充分抓住了。那天举行了一个盛大的宴会，我第一次看见总管戴着帽子，佩着剑，这使我十分惊奇。话题偶然到索拉尔家族绣在盾形纹徽上的题铭：Tel fiert qui ne tue Pas。因为皮埃蒙特人一般不精通法语，有人认为这句题铭在拼写上有一个错误，说在fiert这个单词中不应该有“t”的。