第二天一大早醒来，聂赫留朵夫想起前一天所做的事情，不由感到害怕。

但是抛开害怕，他比以往更坚定了要继续做下去的决心。

他怀着一种责任感离开家，去见马斯连尼科夫，为的是得到他的许可，去监狱探望玛丝洛娃，还有玛丝洛娃对他提到的明肖夫母子。除了这些，他还打算请求获准去见见博戈杜霍夫斯卡娅，她也许能帮助玛丝洛娃。

聂赫留朵夫认识马斯连尼科夫很长时间了：他们曾在同一个军团。那时候马斯连尼科夫是团里的司库，一个心肠好又热心的军官，除了军团和皇室家族，对于外界事务概不过问。如今在聂赫留朵夫眼中，他已经从团里的军官变成了一位行政官员。他娶了一个富有、精力充沛的女人，正是她一手造就了他的转变。她取笑他，也宠爱他，就好像他是她的一只宠物。聂赫留朵夫曾在冬天时见过他们一次，这对夫妻对他毫无吸引力，他也再没去过。

一见到聂赫留朵夫，马斯连尼科夫就满脸微笑。他的脸还是又胖又红，体形还是肥肥大大，穿衣也像在军队时一样讲究。那时候他一直穿着一身按照最时髦款式制作的仔细拉过绒的制服，尺寸与他的胸部与肩膀刚好合适；如今他穿着一身行政制服，依然是最流行的款式，依然与他肥胖的身体严丝合缝，更加衬托出他宽阔的胸脯。抛开年龄上的差距（马斯连尼科夫四十岁了），他们两个人彼此非常熟悉。

“你好啊，老朋友！你来了可真好！我们去见见我妻子吧。开会前我刚好还有十分钟的闲工夫。我上司不在，你知道，我目前是政府行政部门的头儿。”他说的时候无法掩饰自己的得意。

“我来是有事找你。”

“什么事？”马斯连尼科夫立刻警觉起来，用担忧和严肃的语气问道。

“监狱里有一个我很关心的人，”当听到“监狱”的时候，马斯连尼科夫的脸色变得严厉起来，“我希望能去探视，不是在普通的探访室，而是在办公室里，而且不仅仅是在正常的探视时间。我听说这事由你决定。”

“当然，我亲爱的，我愿意为你做任何事。”马斯连尼科夫说着，把两只手放在聂赫留朵夫的膝盖上，似乎想用来缓和他的严厉，“但你要知道，我只是个临时君主。”

“那么你能给我一个书面证明，好让我见她吗？”

“是个女人？”

“是的。”

“她为什么被关进去？”

“下毒，但是对她的判罚并不公正。”

“是的，就是这个，所谓的公正的陪审团系统，ils n'en font point d'autres，”他说，不知道为什么夹杂起法语来，“我知道你并不认同我的说法，但这无济于事，c'est mon opinion bien arretee，”他补充道，发表的看法来自于过去一年中他一直阅读的保守派报纸上的观点。“我知道你是个自由党。”

“我不知道自己是否是自由党，”聂赫留朵夫笑着说。他经常吃惊地发现自己被归到一个政治党派叫作自由党，因为他坚持先听完人家说的话后再进行审判，坚持在被定罪之前人人平等，坚持没有一个人应该被虐挨打，尤其是那些还没有被法律审判的人。

“我不知道自己是否是自由党，但是我知道不管现行的陪审团系统有多糟，也比旧的法庭强。”

“谁是你的辩护律师？”

“我跟法纳林谈过。”

“哎呀，法纳林！”马斯连尼科夫说，做出苦相，想起这个法纳林曾在去年他为一个审判作证时盘问过他，还用极其客气的态度问了他半个小时，并引来嘲笑。

“我得建议你别跟他扯上关系。法纳林est un homme tare。”

“我还有一件事想请你帮忙，”聂赫留朵夫没有回答，接着说，“还有一个我很久以前认识的年轻女子，是个教师一个可怜的人她现在也被关在监狱里，很想见我一面。你能不能给我探视她的许可？”

马斯连尼科夫向一侧低下头，考虑着。

“她是个政治犯？”

“是的，我是这么听说的。”

“嗯，你看，只有家属才被允许探望政治犯。不过，我会给你一张通用的许可证。Je sais que vous n'abuserez pas。你的被保护者的名字叫什么？博戈杜霍夫斯卡娅？Elleest jolie？”

“Hideuse.”

马斯连尼科夫不以为然地摇了摇头，走到桌子前，在一张印有标题的纸上写道：

“兹特许执信人德米特里·伊凡内奇·聂赫留朵夫公爵在监狱办公室会见犯人玛丝洛娃，以及医士博戈杜霍夫斯卡娅。”然后他以复杂的花体字作为结束。

“现在你将见识到我们在那里维持的秩序是怎样的。维持秩序非常困难，那里的犯人太多了，尤其是还有被判流放的人；但是我管得很严，我热爱这工作。你会看到他们过得很舒服，都很满意。不过必须要知道如何对付他们。就在几天前我们这儿有了点麻烦有人反抗；别人会管这叫叛变，让很多人受罪，我们很平静地进行了处理。我们一方面要关怀，另一方面要坚决有力。”说着，他握紧从硬挺的、系着金色纽扣的衬衫袖口里伸出的又白又胖、戴着绿宝石戒指的拳头，“关怀与强权。”

“这个，关于那些我不懂，”聂赫留朵夫说道，“我去过两次，觉得非常压抑。”

“你知道吗，你应该认识一下巴赛克伯爵夫人，”马斯连尼科夫意犹未尽，继续说道，“她已经完全把自己献给这类工作了。Elle fait beaucoup de bien。谢谢她同时，我也要不谦虚地谢谢自己一切都改变了，以前的恐怖变得不再存在，现在他们在那里过得真的很舒服。你会看到的。至于法纳林，我和他没什么私交，而且我的社会地位令我们各行其道但他肯定是个坏人；况且他贸然在法庭上说了那样的话那样的话！”

“好吧，谢谢你，”聂赫留朵夫边说边接过通行证，没有继续听他的老战友说下去，就向他致意告辞了。

“但是你不进来见见我的妻子吗？”

“请原谅我；我现在没时间。”

“噢，她永远不会原谅我，”马斯连尼科夫说，把他的旧相识送到第一个楼梯平台上。他的习惯是对不是头等重要而是二等重要的人这么做，他把聂赫留朵夫归到了后者，“还是进来吧，哪怕是一会儿。”

但聂赫留朵夫很坚决，男仆和看门人匆匆地把手杖和外套大衣递给他，打开外面有警察站岗的大门，聂赫留朵夫再次说他的确不能停留。

“那好吧，请星期四来。那是她的‘当家日’。我会告诉她你要来。”马斯连尼科夫从楼梯上喊道。