桑丘跟瑞科特相遇耽搁了行程，结果当天没能赶到公爵的城堡。还剩下半莱瓜路程的时候，天色便漆黑一团了。幸亏是夏天，所以他也不怎么在意，只是不得不离开大路，打算找个地方等着天亮。可是他运气不佳，该着倒霉，为了踅摸去处过夜，走到一片古旧的房屋中间，不料连人带驴掉进一个黑咕隆咚的深洞里。他摔下去的时候，没忘了祈求上帝保佑，心想这下怕是要落到地狱里去了。可是还算好，灰驴在三人多深的地方着地了，他这会儿才发现自己还骑在驴背上，没受一点伤。他屏住气浑身摸了一摸，看看是不是完好如初，还是哪块破了个窟窿眼儿。他知道自己不缺不损，平安无事，就一遍遍地感谢我主上帝的大慈大悲。他本来以为准是粉身碎骨了。他又伸出双手沿着洞壁摸索了一圈，看看是不是能想法自己出去，省得大声呼救了。可是到处都是光溜溜的，一点抓头也没有。这一下桑丘蒙了头，偏偏这时候又听见灰驴有气无力、可怜兮兮的哼叫。这不足为怪，它不是在无病呻吟；说实话，它确实够惨的。

“哎哟！”桑丘·潘沙不由得叹息起来，“活在这倒霉的世界上，步步都能碰上想不到的事情！昨天还坐在海岛总督的交椅上，随便支使手下人和一大群听差，哪里会知道今天就埋进深坑里，没有人帮忙，没有仆人和下属跑来拉一把！就算我的毛驴没有摔碎砸扁，我也没有愁得断了气儿，我们俩早晚也得在这儿饿死。我可指望不上我老爷堂吉诃德·德·拉曼却那份福气。他一直钻进那个中魔的蒙特西诺斯的洞里，人家把他伺候得比在家里还强，简直是上桌就吃，上床就睡。他在那儿还看见好多漂亮舒心的东西；可我在这儿，怕只能看见癞蛤蟆和长虫。我怎么这么倒霉啊！都怪我自己胡思乱想、疯疯癫癫，才落了这个下场！还不知什么时候老天开眼，人家才能在这儿找到我，刨出我那副光溜溜、白花花、干瘪瘪的骨头，旁边还有我宝贝灰驴的骨头。人家一看，就能认出我们；反正不少人都听说过，桑丘·潘沙从来不离开他的灰驴，他的灰驴也从来不离开桑丘·潘沙。我要再说一遍；我们真倒霉呀！我们真不走运！干吗不让我们死在家里、死在亲人当中？就算谁也救不了我们的命，可总算有人为我们伤心吧！咽气的时候总有人给我们阖眼吧！我的好伙计、好朋友，你尽心服侍我一场，我就这么报答你呀！原谅我吧，你也想想办法求命运女神把咱俩从这倒霉地方救出去！我发誓给你头上戴一顶桂冠，把你打扮成得奖的诗人，还要给你双份草料。”

桑丘·潘沙就这么一个劲儿地哼哼唧唧，他的毛驴只是听着，也不答话；足以见得可怜的家伙当时是多么伤心和为难。就这样，整个夜晚都在凄惨的哀鸣和悲叹中度过。白天终于来临，桑丘透过灿烂的光华总算看清，无人救助，他们无论如何也逃不出这口枯井，于是他又一次哀叹嚎叫，盼望有人听到他的声音。可是四周空无一人，他纯粹是在对着荒野呼喊，看来只能认定自己是死人一个了。灰驴朝天躺在那里；桑丘·潘沙摆弄了半天才帮它四蹄着地，可它几乎没法站稳。幸好那只褡裢也随他落下；他从里面掏出一块面包喂驴，看它有滋有味地吃下。桑丘还对它说着话，仿佛那牲口通人性似的：

“面包塞进肚，再苦也不憷。”

这时候他看见深坑的壁上有个窟窿，只要弯腰缩脖就能容下一个人。桑丘·潘沙跑了过去，身躯伛偻钻了进去，发现里面很宽，而且向前延伸。他看得很清楚，因为从顶棚似的上部射进一缕阳光，照亮了整个通道。他见那通道一直伸展，越来越宽，未了连着一个更空阔的去处。他看仔细之后，又回到毛驴身边，拣起一块石头，动手抠哧窟窿周围的泥土。不一会儿，洞口就足够很方便地让毛驴通过了。这正是他的打算。他牵起缰绳，就从洞口往前走去，心想不定在哪儿会找到出路。走了一阵，不是漆黑一团，就是昏暗一片，所以始终提心吊胆。

“全能的上帝保佑我吧！”他心里念叨着，“在我这是遭险，在我主人堂吉诃德准是冒险喽。只有他才会把这地狱一样的深坑当成遍地鲜花的园子，当成嘎里亚那宫殿（嘎里亚那宫殿，指托莱多附近，塔霍河边罗马时代留下的古迹废墟。），指望从这黑洞洞的夹道走到一片开花的草地。可我这个倒霉蛋，没人给出主意，又吓破了胆儿，总觉得一迈步，脚下就会张开一个更深的窟窿，一口把我吞进去。晦气可别老缠着我呀！”

他就这样一路思前想后，觉得好像是走了半莱瓜多一点，总算看到了些许微光，显然外面天已大亮，阳光不知道从哪儿照进了洞里。他原先认定通往冥府的道路，看来是另有出口的。