一只“慧　卑炎髡吡斓郊抑小９赜诜课莸拿栊础Ｗ髡呤艿降目畲。“慧　钡氖澄铩Ｗ髡咭虺圆坏饺舛痛苦，不过最终还是找到了解决的办法。他在这个国家里吃饭的方式。

走了大概三英里，我们来到一座长长的房子跟前。那房子是用大木料建造的，木料打在地里头，然后用枝条把它们连起来；房顶很低，上面盖着草。这时我才稍稍安心了一些，就拿出几种小玩意（旅行家们通常带一些这样的玩意儿在身上，好把它们当作礼物送给美洲等地的印第安野人），希望这家人会因此友好地接待接待我。那灰马冲我做了一个姿势要我先进屋去。这是一间很大的房子，泥土地铺得很平坦，而且整个的一边就放着一排草料饲糟和草料架。房间里有三匹小马和两匹母马，都没有在吃草，有几匹马倒是屁股着地坐在那儿，这叫我非常惊讶；但更让我惊讶的是其它的马竟在忙着做家务。看上去它们只不过是些普普通通的牲口，可是却证实了我最初的看法：一个能把野兽教化成这样的民族，其智力一定超过世界上所有的人。灰色马随后跟了进来，这样我才没吃什么苦头，不然的话，其余的马也许会虐待我。它冲那些马威严地嘶叫了几声，那些马也回叫了几下。

除了这间房以外，这一长排房子还有另外三间房，到那几间房得穿过一个狭长通道上的三扇相互对着的门。我们通过第二个房间朝第三间房走去；灰色马先进了屋，并示意我在外面等着。我在第二间房里等了一会儿，一边将送给这家主人和主妇的礼物准备好——两把小刀、三只假珍珠手镯、一面小镜子和一串珠链。那马嘶叫了三四声，我等着，希望能听到有人应答，但除了同样的马儿嘶叫声之外，我什么也没听到，只是其中的一两声叫得比灰色马的更尖一些。我心里开始嘀咕，是不是这房子一定属于他们中什么大人物的，因为我在得到召见之前似乎要经过许多礼节。不过，与此同时我却无法明白，干吗一位贵人上上下下都非得要由马儿来服侍？我怕自己被重重苦难和种种不幸给弄得神经失常了，于是打起精神，把这间我一个人呆着的屋子四下看了看。房间里的摆设同第一间一样，不过更雅致些。我擦了好几次眼睛，但看到的还是那些东西。我又拧拧胳膊捏捏腰，让自己清醒清醒，希望这是在做梦。后来我完完全全相信，眼前这一切肯定是妖术，是魔法。不过我还没来得及再仔细往下想，那匹灰马已经来到门口，做了个姿势让我跟它走进第三个房间。一进去我就看到一匹非常好看的母马，它正和一匹小公马和一匹小母马屁股着地坐在做工并不怎么好，但却是相当干净整洁的草席上。

看到我进了房间，那母马很快从草席上站了起来，走到我跟前，仔仔细细地把我的手和脸打量了一番之后，脸上竟露出一种十分鄙夷的神色。接着它转过身跟灰马说起话来，我听到它们中一再地迸出“野胡”这个词儿，虽说那是我学会说的第一个词，可当时我还不懂这是什么意思；不过一会儿我就弄明白了，它让我永远都觉得是种耻辱。灰马冲我点点头打着招呼，又像刚才在路上那样“咴、咴”了几下，我知道这是叫我跟着它。它领着我走出这房子，来到一个类似院子的地方，那儿还有一幢房屋，离刚刚我到过的房子并不太远。我们走了进去，在那里我看到了三只我上岸后最先碰到的那种讨人嫌的畜生，它们正吃着树根和兽肉，后来我才发现那是些驴肉和狗肉，有时还是因患病致死或是偶然毙命的母牛肉。那三只畜生的脖子上都拴着用枝条做成的结实的绳子，绳子另一头则拴在一根大梁上；它们用前爪抓住食物，再用牙齿撕下来吃。

马主人吩咐它的一个仆人——一匹栗色小马将其中最大的一头畜生解下来，牵到院子里。它们让我和那畜生紧挨着站在一块，然后主仆两匹马认真比较起我们的面貌来，嘴里还不停地说着“野胡、野胡”这个词。当我注意到这个让人讨厌的畜生竟完全有一副人的模样时，心中的恐惧和惊讶真是无法形容。它的脸果真也是又扁又宽，长着塌塌的鼻子，厚厚的嘴唇，大大的嘴巴。但这些差别在所有的野蛮民族身上却是极常见的，因为野蛮人常常让孩子趴在地上，或者把他们背在背上，让孩子的脸贴在母亲的肩膀上擦来擦去，这样一来，面孔的轮廓就慢慢地变了形。“野胡”的前爪除了指甲长，手掌粗糙、颜色棕黄，手背多毛以外，其它之处和我的手没什么区别。我们的脚也有同样的相似之处，差别也一样，这我心里清楚得很，只不过马儿不知道，因为我穿着鞋袜，马儿看不到。至于身体，除了它多毛，肤色和我的不一样之外（这点我刚才已经说过了），我们身上各处也都相同。